🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.191.07

Rigveda · Mandala 1, Sukta 191 · Verse 1.191.7

rigvedamandala-1sukta-191मधुच्छन्दा वैश्वामित्रःअग्निःगायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ये अंस्या॒ ये अङ्ग्याः॑ सू॒चीका॒ ये प्र॑कङ्क॒ताः । अदृ॑ष्टाः॒ किं च॒नेह वः॒ सर्वे॑ सा॒कं नि ज॑स्यत

ye aṃsyā ye aṅgyāḥ sūcīkā ye prakaṅkatāḥ adṛṣṭāḥ kiṃ caneha vaḥ sarve sākaṃ ni jasyata

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Those are the ribs, those the limbs, the pinions, the spokes—the unseen ones and what else of you—all together will be bound.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Those (who move with their) shoulders, those (who move with their) bodies, those who sting with sharp fangs, those who are virulently venomous; what do you here, you unseen, depart together far from us.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Biters of shoulder or of limb, with needle-stings, most venomous, Unseen, whatever ye may be, vanish together and be gone.