🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.187.03

Rigveda · Mandala 1, Sukta 187 · Verse 1.187.3

rigvedamandala-1sukta-187अगस्त्यो मैत्रावरुणिःअन्नं१अनुष्टुब्गर्भा उष्णिक्५-७११ अनुष्टुप्११ बृहती वा८-१० गायत्रीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उप॑ नः पित॒वा च॑र शि॒वः शि॒वाभि॑रू॒तिभिः॑ । म॒यो॒भुर॑द्विषे॒ण्यः सखा॑ सु॒शेवो॒ अद्व॑याः

upa naḥ pitavā cara śivaḥ śivābhirūtibhiḥ mayobhuradviṣeṇyaḥ sakhā suśevo advayāḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Approach us, O father, auspicious, celebrated by auspicious deeds. May the foes be far; friends be well-served, united and devoid of enmity.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Come to us, Pitā, auspicious with auspicious aids; a source of delight;not unpalatable; a friend well respected, and having none (but agreeable properties).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Come hitherward to us, O Food, auspicious with auspicious help, Health-bringing, not unkind, a dear and guileless friend.