🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.184.02

Rigveda · Mandala 1, Sukta 184 · Verse 1.184.2

rigvedamandala-1sukta-184अगस्त्यो मैत्रावरुणिःअश्विनौत्रिष्टुप्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒स्मे ऊ॒ षु वृ॑षणा मादयेथा॒मुत्प॒णीँर्ह॑तमू॒र्म्या मद॑न्ता । श्रु॒तं मे॒ अच्छो॑क्तिभिर्मती॒नामेष्टा॑ नरा॒ निचे॑तारा च॒ कर्णैः॑

asme ū ṣu vṛṣaṇā mādayethāmutpaṇīm̐rhatamūrmyā madantā śrutaṃ me acchoktibhirmatīnāmeṣṭā narā nicetārā ca karṇaiḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May those bulls of ours grant strength to our inspired ones, stirring up the herd with mighty drive. Hear what has been told me by revered minds; may men, moving near, incline their ears.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Showerers (of benefits), rejoicing in (our) libations), make us happy, and destroy the niggard (withholder) of offerings; hear, leaders, with your ears, my praises addressed to you with pure words, for you are seekers (after praise), you are retentive (of laudation).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

With us, ye Mighty, let yourselves be joyful, glad in our stream of Soma slay the niggards. Graciously hear my hymns and invitations, marking, O Heroes, with your cars my longing.