🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.018.05

Rigveda · Mandala 1, Sukta 18 · Verse 1.18.5

rigvedamandala-1sukta-18मेधातिथिःकाण्वः१-३ ब्रह्मणस्पतिः४ इन्द्रो ब्रह्मणस्पतिः सोमश्च५ ब्रह्मणस्पतिः सोम इंद्रोदक्षिणा च६-८ सदसस्पतिः९ सदसस्पतिर्नराशंसो वागायत्रीWisdom HymnPrayer HymnKnowledgeSpeechwisdom-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

त्वं तं ब्र॑ह्मणस्पते॒ सोम॒ इन्द्र॑श्च॒ मर्त्य॑म् । दक्षि॑णा पा॒त्वंह॑सः

tvaṃ taṃ brahmaṇaspate soma indraśca martyam dakṣiṇā pātvaṃhasaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

You, Brahmanaspati, and Soma and Indra protect that mortal; grant him the right-hand boon, a favor of strength.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Do you, Brahmaṇaspati, and do you, Soma, Indra and Dakṣiṇā (= present person nified as a feminine le divinity), protect that man from sin.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Do, thou, O Brahmanaspati, and Indra, Soma, Daksina, Preserve that mortal from distress.