🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.016.02

Rigveda · Mandala 1, Sukta 16 · Verse 1.16.2

rigvedamandala-1sukta-16मेधातिथिःकाण्वःइन्द्रःगायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

इ॒मा धा॒ना घृ॑त॒स्नुवो॒ हरी॑ इ॒होप॑ वक्षतः । इन्द्रं॑ सु॒खत॑मे॒ रथे॑

imā dhānā ghṛtasnuvo harī ihopa vakṣataḥ indraṃ sukhatame rathe

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

These riches, cows, clarified butter, and mead — O Hari, place them on the chest; Indra, bring happiest bounty to the chariot.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Let his coursers convey Indra in an easy moving chariot hither, where these grains (of parched barley), steeped in clarified butter, are strewn (upon the altar).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Here are the grains bedewed with oil: hither let the Bay Coursers bring Indra upon his easiest car.