🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.159.01

Rigveda · Mandala 1, Sukta 159 · Verse 1.159.1

rigvedamandala-1sukta-159दीर्घतमा औचथ्यःद्यावापृथिवीजगतीNature HymnCosmic HymnNatureNourishmentnature-hymncosmic-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्र द्यावा॑ य॒ज्ञैः पृ॑थि॒वी ऋ॑ता॒वृधा॑ म॒ही स्तु॑षे वि॒दथे॑षु॒ प्रचे॑तसा । दे॒वेभि॒र्ये दे॒वपु॑त्रे सु॒दंस॑से॒त्था धि॒या वार्या॑णि प्र॒भूष॑तः

pra dyāvā yajñaiḥ pṛthivī ṛtāvṛdhā mahī stuṣe vidatheṣu pracetasā devebhirye devaputre sudaṃsasetthā dhiyā vāryāṇi prabhūṣataḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May heaven be exalted by our sacrifices, earth by the established rites; we praise the plains with conscious thought. May the gods and the divine son, with splendid hair, grant abundant counsels and bestow the choicest thoughts.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

I glorify with sacred rites themighty Heaven and Earth, the augmenters of sacrifice, who (are to be contemplated) with devotion at holy ceremonies; those two, who, cherishing their worshippers as children, are venerated by the devout, and therefore with favour bestow (upon us) desirable blessings.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

I PRAISE with sacrifices mighty Heaven and Earth at festivals, the wise, the Strengtheners of Law. Who, having Gods for progeny, conjoined with Gods, through wonder-working wisdom bring forth choicest boons.