🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.154.06

Rigveda · Mandala 1, Sukta 154 · Verse 1.154.6

rigvedamandala-1sukta-154दीर्घतमा औचथ्यःविष्णुःत्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ता वां॒ वास्तू॑न्युश्मसि॒ गम॑ध्यै॒ यत्र॒ गावो॒ भूरि॑श‍ृङ्गा अ॒यासः॑ । अत्राह॒ तदु॑रुगा॒यस्य॒ वृष्णः॑ पर॒मं प॒दमव॑ भाति॒ भूरि॑

tā vāṃ vāstūnyuśmasi gamadhyai yatra gāvo bhūriśaṛṅgā ayāsaḥ atrāha tadurugāyasya vṛṣṇaḥ paramaṃ padamava bhāti bhūri

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

There your dwellings lie for you, where many-horned kine graze; there Vishnu’s mighty foot shone forth for the people, exceedingly great.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

We pary (to Viṣṇu) that you may both go to those regions where the many-pointed and wide-spreading rays (of light expand); for here the supreme station of the many-hymned, the showerer (of benefits), shines (with) great (splendour).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Fain would we go unto your dwelling-places where there are many-horned and nimble oxen, For mightily, there, shineth down upon us the widely-striding Bull's sublimest mansion.