Rigveda 1.133.02
Rigveda · Mandala 1, Sukta 133 · Verse 1.133.2
rigvedamandala-1sukta-133परुच्छेपो दैवोदासिःइन्द्रःत्रिष्टुप्२-४ अनुष्टुप्५ गायत्री६ धृतिः७ अष्टिःDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
अ॒भि॒व्लग्या॑ चिदद्रिवः शी॒र्षा या॑तु॒मती॑नाम् । छि॒न्धि व॑टू॒रिणा॑ प॒दा म॒हाव॑टूरिणा प॒दा
abhivlagyā cidadrivaḥ śīrṣā yātumatīnām chindhi vaṭūriṇā padā mahāvaṭūriṇā padā
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Clinging, the mighty ones cut off the heads of the proud; they smashed the feet with the great club, the feet of the great‑smiters.
Devourer (of foes) having trampled on the heads of the malignant (hosts), crush them with your wide-spreading foot; you vast wide-spreading foot.
O thou who castest forth the stones crushing the sorceresses' heads, Break them with thy wide-spreading foot, with thy wide-spreading mighty foot.