🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.124.09

Rigveda · Mandala 1, Sukta 124 · Verse 1.124.9

rigvedamandala-1sukta-124कक्षीवान् दैर्घतमस औशिजःउषाःत्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ॒सां पूर्वा॑सा॒मह॑सु॒ स्वसॄ॑णा॒मप॑रा॒ पूर्वा॑म॒भ्ये॑ति प॒श्चात् । ताः प्र॑त्न॒वन्नव्य॑सीर्नू॒नम॒स्मे रे॒वदु॑च्छन्तु सु॒दिना॑ उ॒षासः॑

āsāṃ pūrvāsāmahasu svasṝṇāmaparā pūrvāmabhyeti paścāt tāḥ pratnavannavyasīrnūnamasme revaducchantu sudinā uṣāsaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Those earliest dawns come from the first mothers to the later ones afterwards. May those vigorous, never-sleeping dawns, at least for me, bring the good day with strength.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Of all these sisters who have gone before, a successor daily follows the one that has preceded. So may new dawns, like the old, bringing fortunate days, shine upon us blessed with affluence.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

To all these Sisters who ere now have vanished a later one each day in course succeedeth. So, like the past, with days of happy fortune, may the new Dawns shine forth on us with riches.