🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.120.08

Rigveda · Mandala 1, Sukta 120 · Verse 1.120.8

rigvedamandala-1sukta-120कक्षीवान् दैर्घतमस औशिजःअश्विनौ(१२ दुःस्वप्ननाशनम्)Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

मा कस्मै॑ धातम॒भ्य॑मि॒त्रिणे॑ नो॒ माकुत्रा॑ नो गृ॒हेभ्यो॑ धे॒नवो॑ गुः । स्त॒ना॒भुजो॒ अशि॑श्वीः

mā kasmai dhātamabhyamitriṇe no mākutrā no gṛhebhyo dhenavo guḥ stanābhujo aśiśvīḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Do not place me among whose enemies; not against our kin, not against our homes—oxen are the herd; breast and arm are vigorous.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

deliver us not, Aśvins, to our enemies; never may our cows, who nourish us with their udders, stray from our houses, separated from their calves.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Give us not up to any man who hateth us, nor let our milch-cows stray, whose udders give us food, Far from our homes without their calves.