Rigveda 1.012.03
Rigveda · Mandala 1, Sukta 12 · Verse 1.12.3
rigvedamandala-1sukta-12मेधातिथिः काण्वःअग्निः६ प्रथमपादस्य (निर्मथ्याहवनीयौ) अग्नीगायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
अग्ने॑ दे॒वाँ इ॒हा व॑ह जज्ञा॒नो वृ॒क्तब॑र्हिषे । असि॒ होता॑ न॒ ईड्यः॑
agne devām̐ ihā vaha jajñāno vṛktabarhiṣe asi hotā na īḍyaḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Agni, bring the gods here with knowledge, called by the priests with the clarified butter; be the priest who is invoked.
Agni, genitive rated (by attrition), bring hither the gods to the clipped sacred grass; you are their invoker for us, and are to be adored.
Bring the Gods hither, Agni, born for him who strews the sacred grass: Thou art our herald, meet for praise.