Rigveda 1.107.03
Rigveda · Mandala 1, Sukta 107 · Verse 1.107.3
Vedic Classification
Sanskrit Original
तन्न॒ इन्द्र॒स्तद्वरु॑ण॒स्तद॒ग्निस्तद॑र्य॒मा तत्स॑वि॒ता चनो॑ धात् । तन्नो॑ मि॒त्रो वरु॑णो मामहन्ता॒मदि॑तिः॒ सिन्धुः॑ पृथि॒वी उ॒त द्यौः
tanna indrastadvaruṇastadagnistadaryamā tatsavitā cano dhāt tanno mitro varuṇo māmahantāmaditiḥ sindhuḥ pṛthivī uta dyauḥ
May that Indra, that Varuna, that Agni, that Dṛyama, that Savita and Dhata be for us. May Mitra and Varuna, Aditi, Sindhu, Earth and Sky protect us.
May Indra, may Varuṇa, may Agni, may Aryaman, may Savitā, bestow upon us that food (which we solicit); and may Mitra, Varuṇa, Aditi--ocean, earth and heaven, preserve it (to us).
This laud of ours may Varuna and Indra, Aryaman Agni, Savitar find pleasant. This prayer' of ours may Varuna grant, and Mitra, and Aditi and Sindhu, Earth and Heaven.