🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.010.08

Rigveda · Mandala 1, Sukta 10 · Verse 1.10.8

rigvedamandala-1sukta-10मधुच्छन्दा वैश्वामित्रःइन्द्रःअनुष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

न॒हि त्वा॒ रोद॑सी उ॒भे ऋ॑घा॒यमा॑ण॒मिन्व॑तः । जेषः॒ स्व॑र्वतीर॒पः सं गा अ॒स्मभ्यं॑ धूनुहि

nahi tvā rodasī ubhe ṛghāyamāṇaminvataḥ jeṣaḥ svarvatīrapaḥ saṃ gā asmabhyaṃ dhūnuhi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

You do not grieve; both prayers call you, seeking—may flowing rivers and high heaven come to us; bring the waters rich in treasure to our folk.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Heaven and earth are unable to sustain you when destroying your enemies; you may command the waters of heaven; send us lberally kine.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The heaven and earth contain thee not, together, in thy wrathful mood. Win us the waters of the sky, and send us kine abundantly.