Uttar Kaanda Bharata's desolation; meeting of Bharata and Hanuman; rejoicing in Ayodhya - Dohas
Ramcharitmanas · Uttar Kaanda Bharata's desolation; meeting of Bharata and Hanuman; rejoicing in Ayodhya · Verse Dohas 1948
Sanskrit Original
राम प्रान प्रिय नाथ तुम्ह सत्य बचन मम तात। पुनि पुनि मिलत भरत सुनि हरष न हृदयँ समात।।2(क)।। भरत चरन सिरु नाइ तुरित गयउ कपि राम पहिं। कही कुसल सब जाइ हरषि चलेउ प्रभु जान चढ़ि।।2(ख)।।
rāma prāna priya nātha tumha satya bacana mama tāta. puni puni milata bharata suni haraṣa na hṛdayaom samāta..2ka.. bharata carana siru nāi turita gayau kapi rāma pahiṃ. kahī kusala saba jāi haraṣi calēu prabhu jāna caḍhai..2kha..
"To Rama you are dear as life, my lord: take my words to be true, dear brother." Hearing this, Bharata embraced Hanuman again and again with a joy which could not be contained in his heart. Bowing his head at Bharata's feet, Hanuman forth with returned to Sri Rama and drawing close to Him told Him that all was well. The Lord then mounted His aerial car and joyfully proceeded (towards His destination).