Lanka Kaanda Angada's departure for Lanka and dialogue between Angada and Ravana in the latter's court - Dohas
Ramcharitmanas · Lanka Kaanda Angada's departure for Lanka and dialogue between Angada and Ravana in the latter's court · Verse Dohas 2001
Sanskrit Original
अगुन अमान जानि तेहि दीन्ह पिता बनबास। सो दुख अरु जुबती बिरह पुनि निसि दिन मम त्रास।।31(क)।। जिन्ह के बल कर गर्ब तोहि अइसे मनुज अनेक। खाहीं निसाचर दिवस निसि मूढ़ समुझु तजि टेक।।31(ख)।।
aguna amāna jāni tēhi dīnha pitā banabāsa. sō dukha aru jubatī biraha puni nisi dina mama trāsa..31ka.. jinha kē bala kara garba tōhi aisē manuja anēka. khāhīṃ nisācara divasa nisi mūḍha samujhu taji ṭēka..31kha..
"Finding him devoid of merit and self-esteem, his father sent him into exile. Apart from that sorrow the separation from his wife is telling on him and above all he is constantly obsessed with terror of me. The demons devour day and night many such men as he of whose might you are proud; realize this, O fool, and cease to be perverse."