And he asked the Kshatriyas assembled there, saying-"Where is the king that great carwarrior!"-Hearing those words of Shakuni, O foremost of Bharatas, they replied saying "There stands the great car-warrior, viz., the Kuru king-there the large umbrella, effulgent like the full moon, is seen, —there where those car-warriors, clad in mail, are staying-there where that loud noise, deep as the muttering of clouds, is being heard. Go quickly thither, O king and you will see the Kuru king."-Thus spoken to by those brave warriors. Subala's son Shakuni, O king, proceeded where your son was waiting, surrounded on all sides by unretreating heroes.