Drona Parva 79.36
Rahular Itihasa / M. N. Dutt · Drona Parva Chapter 79 · Verse 36
Sanskrit Original
विश्वकर्मकृतैर्दिव्यैरश्वानपि विभूषितान्। बलाहकं मेघपुष्पं शैव्यं सुग्रीवमेव च॥ युक्तान् वाजिवरान् यत्तः कवचीतिष्ठ दारुका पाञ्चजन्यस्य निर्घोषमार्षभेणैव पूरितम्॥ श्रुत्वा च भैरवं नादमुपेयास्त्वं जवेन माम्। एकाह्राहममर्षं च सर्वदुःखानि चैव ह॥
And many other implements of war-placing all these, O Suta, on my chariot and leaving room thereon for my standard and for heroic Garuda that adorns my car and yoking thereto my excellent steeds named Balahaka, Meghapuspa, Shaivya, Sugriva, having incased them in caparisons of gold of the effulgence of the solar orb and the fire and yourself donning your coat of mail, stay on it carefully. Having heard the shrille blast resembling the Rishabha note, of my conch Panchajanya, you will quickly come to me. In the course of a single day, O Daruka, I shall drive away the rage and the various woes of my cousin, the son of my paternal aunt. By every means, I shall so exert in battle, so that Vibhastu in battle.