Drona Parva 68.3
Rahular Itihasa / M. N. Dutt · Drona Parva Chapter 68 · Verse 3
mahabharataved-vyasdrona-parva
Sanskrit Original
क्रूरांश्चोग्रतरान् व्याघ्रान् दमित्वा चाकरोद्वशे। मन:शिला इव शिलाः संयुक्ता जतुराशिभिः॥ व्यालादींश्चातिबलवान् सुप्रतीकान् गजानपि। दंष्ट्रासु गृह्य विमुखाशुष्कासयानकरोद् वशे॥
🤖 AI GeneratedAI Generated
He used to tame down the very tigers, more ferocious and more ruthless than the lions. Seizing various beasts of prey and even prodigious elephants dyed with red chalksolution and bespattered with other liquid minerals, by their teeth and tusks, that highly powerful one used to bring them to his subjection causing their throats to become parched up and compelling them to fly away.