Why do you wax wroth upon me for my having protected him, who is every way deserves my protection? You are reproaching me, O king, saying, 'When engaged with another, I have yet been incapacitated by you.' In respect to this, I submit that I committed an error in my judgment. Satyaki was shaking his armour against you and was riding on his own car, drawing his bow-string he was fighting with the foes, in the midst of his enemies abounding in steeds and foot-soldiers and teeming with cars and elephants and echoing with the war-cries of combatants. Amongst friends and foes engaged with one another, how could it be possible that the Satvata hero was engaged with one person only? Having encountered many warriors and vanquished many mighty car-warrior.