Bhishma Parva 72.29
Rahular Itihasa / M. N. Dutt · Bhishma Parva Chapter 72 · Verse 29
Sanskrit Original
गन्धहस्तिमदस्रावमाघ्राय बहवो रणे। संनिपाते बलौघानां वीतमाददिरे गजाः॥ सतोमरैर्महामात्रैर्निपतद्भिर्गतासुभिः। बभूवायोधनं छन्नं नाराचाभिहतैर्गजैः॥ संनिपाते बलौघानां प्रेषितैर्वरवारणैः। निपेतुर्यधि सम्भग्नाः सयोधाः सध्वजा गजाः॥
In that battle scenting the odour of the temporal juice shed by other compeers many elephants began to snuff the air in the very midst of that slaughter of troops. The field of battle was covered with elephants bearing wooden edifices and guides, as they fell down deprived of live being struck with piked lances. In the midst of large forces, many elephants with the standards and warriors on their back, fell down on the ground being crushed by other huge compeers urged on their guides.