Shanti Parva 327.3
Rahular Itihasa / M. N. Dutt · Shanti Parva Chapter 327 · Verse 3
mahabharataved-vyasshanti-parva
Sanskrit Original
हिमवन्तमियाद् द्रष्टुं सिद्धचारणसेवितम्॥ तमप्सरोगणाकीर्णं शान्तस्वननिनादितम्। किन्नराणां सहस्रैश्च भृङ्गराजैस्तथैव च॥ मद्गुभिः खजरीटैच विचित्रैर्जीवजीवकैः॥ चित्रवर्णैर्मयूरैश्च केकाशतविराजितैः।
🤖 AI GeneratedAI Generated
Those mountains were full of various clans of Apsaras and echoed with many soft sounds. Filled with thousands of Kinnaras and Bhringarajas, it was adorned, besides, with many Madgus and Khanjaritas and many Jivajivakas of variegated colour. And there were many peacocks also of gorgeous hues, uttering their shrill but melodious cries.