Sanskrit Original

त्रिभिर्गुणमयैः पाशैः कार्यं कारयति स्वयम। दृढेन भक्तियोगेन पशुभिः समुपासितः।।

tribhirguṇamayaiḥ pāśaiḥ kāryaṃ kārayati svayam| dṛḍhena bhaktiyogena paśubhiḥ samupāsitaḥ||