The Description of Creation,^ - Verse 6
Kurma Purana (GRETIL / Internet Archive OCR) · 7 · Verse 6
kurma-puranavibhaga-1chapter-7
Sanskrit Original
यस्मात तिर्यक प्रवृत्तः स तिर्यक्स्त्रोतस्ततः स्मृतः। पश्वादयस्ते विख्याता उत्पथग्राहिणो द्विजाः।।
yasmāt tiryak pravṛttaḥ sa tiryakstrotastataḥ smṛtaḥ| paśvādayaste vikhyātā utpathagrāhiṇo dvijāḥ||
🤖 AI GeneratedAI Generated
Since it functioned in non-straight ways, it is known as Tiryak-srotas. O Brahmanas, they are well-known as beasts, etc. as those tread the wrong path and go astray.