Sanskrit Original

त्रिविधमौषधमिति- दैवव्यपाश्रयं युक्तिव्यपाश्रयं सत्त्वावजयश्च। तत्र दैवव्यपाश्रयं- मन्त्रौषधिमणिमङ्गलबल्युपहारहोमनियमप्रायश्चित्तोपवासस्वस्त्ययनप्रणिपातगमनादि युक्तिव्यपाश्रयं- पुनराहारौषधद्रव्याणां योजना सत्त्वावजयः- पुनरहितेभ्योऽर्थेभ्यो मनोनिग्रहः

trividhamauṣadhamiti- daivavyapāśrayaṁ yuktivyapāśrayaṁ sattvāvajayaśca| tatra daivavyapāśrayaṁ- mantrauṣadhimaṇimaṅgalabalyupahārahōmaniyamaprāyaścittōpavāsasvastyayanapraṇipātagamanādi yuktivyapāśrayaṁ- punarāhārauṣadhadravyāṇāṁ yōjanā sattvāvajayaḥ- punarahitēbhyō'rthēbhyō manōnigrahaḥ