Sanskrit Original

तस्येमानि लिङ्गानि भवन्ति तद्यथा- विषमारम्भविसर्गित्वम ऊष्मणो वैषम्यं तीव्रतनुभावानवस्थानानि ज्वरस्य जरणान्ते दिवसान्ते निशान्ते घर्मान्ते वा ज्वरस्याभ्यागमनमभिव्र̥द्धिर्वा विशेषेण परुषारुणवर्णत्वं नखनयनवदनमूत्रपुरीषत्वचामत्यर्थं क्ल्र̥प्तीभावश्च अनेकविधोपमाश्चलाचलाश्च वेदनास्तेषां तेषामङ्गावयवानां तद्यथा- पादयोः सुप्तता पिण्डिकयोरुद्वेष्टनं जानुनोः केवलानां च सन्धीनां विश्लेषणम ऊर्वोः सादः कटीपार्श्वप्र̥ष्ठस्कन्धबाह्वंसोरसां च भग्नरुग्णम्र̥दितमथितचटितावपाटितावनुन्नत्वमिव हन्वोश्चाप्रसिद्धिः स्वनश्च कर्णयोः शङ्खयोर्निस्तोदः कषायास्यता आस्यवैरस्यं वा मुखतालुकण्ठशोषः पिपासा ह्र̥दयग्रहः शुष्कच्छर्दिः शुष्ककासः क्षवथूद्गारविनिग्रहः अन्नरसखेदः प्रसेकारोचकाविपाकाः विषादज्र̥म्भाविनामवेपथुश्रमभ्रमप्रलापप्रजागररोमहर्षदन्तहर्षाः उष्णाभिप्रायता निदानोक्तानामनुपशयो विपरीतोपशयश्चेति वातज्वरस्य लिङ्गानि भवन्ति

tasyēmāni liṅgāni bhavanti tadyathā- viṣamārambhavisargitvam ūṣmaṇō vaiṣamyaṁ tīvratanubhāvānavasthānāni jvarasya jaraṇāntē divasāntē niśāntē gharmāntē vā jvarasyābhyāgamanamabhivr̥ddhirvā viśēṣēṇa paruṣāruṇavarṇatvaṁ nakhanayanavadanamūtrapurīṣatvacāmatyarthaṁ klr̥ptībhāvaśca anēkavidhōpamāścalācalāśca vēdanāstēṣāṁ tēṣāmaṅgāvayavānāṁ tadyathā- pādayōḥ suptatā piṇḍikayōrudvēṣṭanaṁ jānunōḥ kēvalānāṁ ca sandhīnāṁ viślēṣaṇam ūrvōḥ sādaḥ kaṭīpārśvapr̥ṣṭhaskandhabāhvaṁsōrasāṁ ca bhagnarugṇamr̥ditamathitacaṭitāvapāṭitāvanunnatvamiva hanvōścāprasiddhiḥ svanaśca karṇayōḥ śaṅkhayōrnistōdaḥ kaṣāyāsyatā āsyavairasyaṁ vā mukhatālukaṇṭhaśōṣaḥ pipāsā hr̥dayagrahaḥ śuṣkacchardiḥ śuṣkakāsaḥ kṣavathūdgāravinigrahaḥ annarasakhēdaḥ prasēkārōcakāvipākāḥ viṣādajr̥mbhāvināmavēpathuśramabhramapralāpaprajāgararōmaharṣadantaharṣāḥ uṣṇābhiprāyatā nidānōktānāmanupaśayō viparītōpaśayaścēti vātajvarasya liṅgāni bhavanti