Book 1 Chapter XVII Paragraph 8
Wikisource / R. Shamasastry (1915) · Book 1 - Concerning Discipline / Chapter XVII · Verse Paragraph 8
arthasastraarthashastrakautilyachanakyabook-1
Sanskrit Original
🤖 AI GeneratedAI Generated
"This," says Pisuna, “is akin to the fear (from a wolf in the midst) of a flock of sheep (aurabhrakam bhayam); for after understanding the cause of his rustication, he may avail himself of the opportunity to, make an alliance with the boundary guards (against his father). Hence it is better to throw him inside a fort belonging to a foreign king far away from his own state."