Uttararcika
उत्तरार्चिकः
uttarārcikaḥ
Uttararcika of the Ranayaniya Samhita, as explicitly listed in the original Samaveda source.
Shlokas (1225)
+ Add ShlokaRanayaniya Samhita Mantra 651
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 651
उपास्मै गायता नरः पवमानायेन्दवे । अभि देवां इयक्षते
upAsmai gAyatA naraH pavamAnAyendave | abhi devA.N iyakShate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 652
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 652
अभि ते मधुना पयोऽथर्वाणो अशिश्रयुः । देवं देवाय देवयु
abhi te madhunA payo.atharvANo ashishrayuH | devaM devAya devayu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 653
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 653
स नः पवस्व शं गवे शं जनाय शमर्वते । शं राजन्नोषधीभ्यः
sa naH pavasva shaM gave shaM janAya shamarvate | sha.N rAjannoShadhIbhyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 654
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 654
दविद्युतत्या रुच्हा परिष्टोभन्त्या कृपा । सोमाः शुक्रा गवाशिरः
davidyutatyA ruchA pariShTobhantyA kR^ipA | somAH shukrA gavAshiraH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 655
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 655
हिन्वानो हेतृभिर्हित आ वाजं वाज्यक्रमीत । सीदन्तो वनुषो यथा
hinvAno hetR^ibhirhita A vAjaM vAjyakramIt | sIdanto vanuSho yathA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 656
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 656
ऋधक्सोम स्वस्तये सञ्जग्मानो दिवा कवे । पवस्व सूर्यो दृशे
R^idhaksoma svastaye sa~njagmAno divA kave | pavasva sUryo dR^ishe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 657
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 657
पवमानस्य ते कवे वाजिन्त्सर्गा असृक्षते । अर्वन्तो न श्रवस्यवः
pavamAnasya te kave vAjintsargA asR^ikShate | arvanto na shravasyavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 658
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 658
अच्ह्छा कोशं मधुश्च्हुतमसृग्रं वारे अव्यये । अवावशन्त धीतयः
achChA koshaM madhushchutamasR^igraM vAre avyaye | avAvashanta dhItayaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 659
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 659
अच्ह्छा समुद्रमिन्दवोऽस्तं गावो न धेनवः । अग्मन्नृतस्य योनिमा
achChA samudramindavo.astaM gAvo na dhenavaH | agmannR^itasya yonimA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 660
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 660
अग्न आ याहि वीतये गृणानो हव्यदातये । नि होता सत्सि बर्हिषि
agna A yAhi vItaye gR^iNAno havyadAtaye | ni hotA satsi barhiShi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 661
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 661
तं त्वा समिद्भिरङ्गिरो घृतेन वर्धयामसि । बृहच्ह्छोच्हा यविष्ठ्य
taM tvA samidbhira~Ngiro ghR^itena vardhayAmasi | bR^ihachChochA yaviShThya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 662
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 662
स नः पृथु श्रवाय्यमच्ह्छा देव विवाससि । बृहदग्ने सुवीर्यम
sa naH pR^ithu shravAyyamachChA deva vivAsasi | bR^ihadagne suvIryam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 663
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 663
आ नो मित्रावरुणा घृतैर्गव्यूतिमुक्षतम । मध्वा रजांसि सुक्रतू
A no mitrAvaruNA ghR^itairgavyUtimukShatam | madhvA rajA.Nsi sukratU
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 664
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 664
उरुशंसा नमोवृधा मह्ना दक्षस्य राजथः । द्राघिष्ठाभिः शुच्हिव्रता
urusha.NsA namovR^idhA mahnA dakShasya rAjathaH | drAghiShThAbhiH shuchivratA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 665
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 665
गृणाना जमदग्निना योनावृतस्य सीदतम । पातं सोममृतावृधा
gR^iNAnA jamadagninA yonAvR^itasya sIdatam | pAta.N somamR^itAvR^idhA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 666
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 666
आ याहि सुषुमा हि त इन्द्र सोमं पिबा इमम । एदं बर्हिः सदो मम
A yAhi suShumA hi ta indra somaM pibA imam | edaM barhiH sado mama
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 667
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 667
आ त्वा ब्रह्मयुजा हरी वहतामिन्द्र केशिना । उप ब्रह्माणि नः शृणु
A tvA brahmayujA harI vahatAmindra keshinA | upa brahmANi naH shR^iNu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 668
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 668
ब्रह्माणस्त्वा युजा वयं सोमपामिन्द्र सोमिनः । सुतावन्तो हवामहे
brahmANastvA yujA vaya.N somapAmindra sominaH | sutAvanto havAmahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 669
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 669
इन्द्राग्नी आ गतं सुतं गीर्भिर्नभो वरेण्यम । अस्य पातं धियेषिता
indrAgnI A gata.N sutaM gIrbhirnabho vareNyam | asya pAtaM dhiyeShitA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 670
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 670
इन्द्राग्नी जरितुः सच्हा यज्ञो जिगाति च्हेतनः । अया पातमिमं सुतम
indrAgnI jarituH sachA yaj~no jigAti chetanaH | ayA pAtamima.N sutam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 671
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 671
इन्द्रमग्निं कविच्ह्छदा यज्ञस्य जूत्या वृणे । ता सोमस्येह तृम्पताम
indramagniM kavichChadA yaj~nasya jUtyA vR^iNe | tA somasyeha tR^impatAm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 672
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 672
उच्ह्च्हा ते जातमन्धसो दिवि सद्भूम्या ददे । उग्रं शर्म महि श्रवः
uchchA te jAtamandhaso divi sadbhUmyA dade | ugra.N sharma mahi shravaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 673
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 673
स न इन्द्राय यज्यवे वरुणाय मरुद्भ्यः । वरिवोवित्परि स्रव
sa na indrAya yajyave varuNAya marudbhyaH | varivovitpari srava
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 674
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 674
एना विश्वान्यर्य आ द्युम्नानि मानुषाणाम । सिषासन्तो वनामहे
enA vishvAnyarya A dyumnAni mAnuShANAm | siShAsanto vanAmahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 675
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 675
पुनानः सोम धारयापो वसानो अर्षसि । आ रत्नधा योनिमृतस्य सीदस्युत्सो देवो हिरण्ययः
punAnaH soma dhArayApo vasAno arShasi | A ratnadhA yonimR^itasya sIdasyutso devo hiraNyayaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 676
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 676
दुहान ऊधर्दिव्यं मधु प्रियं प्रत्नं सधस्थमासदत । आपृच्ह्छ्यं धरुणं वाज्यर्षसि नृभिर्धौतो विच्हक्षणः
duhAna UdhardivyaM madhu priyaM pratna.N sadhasthamAsadat | ApR^ichChyaM dharuNaM vAjyarShasi nR^ibhirdhauto vichakShaNaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 677
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 677
प्र तु द्रव परि कोशं नि षीद नृभिः पुनानो अभि वाजमर्ष । अश्वं न त्वा वाजिनं मर्जयन्तोऽच्ह्छा बर्ही रशनाभिर्नयन्ति
pra tu drava pari koshaM ni ShIda nR^ibhiH punAno abhi vAjamarSha | ashvaM na tvA vAjinaM marjayanto.achChA barhI rashanAbhirnayanti
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 678
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 678
स्वायुधः पवते देव इन्दुरशस्तिहा वृजना रक्षमाणः । पिता देवानां जनिता सुदक्षो विष्टम्भो दिवो धरुणः पृथिव्याः
svAyudhaH pavate deva indurashastihA vR^ijanA rakShamANaH | pitA devAnAM janitA sudakSho viShTambho divo dharuNaH pR^ithivyAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 679
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 679
ऋषिर्विप्रः पुरएता जनानामृभुर्धीर उशना काव्येन । स च्हिद्विवेद निहितं यदासामपीच्ह्या3ं गुह्यं नाम गोनाम
R^iShirvipraH puraetA janAnAmR^ibhurdhIra ushanA kAvyena | sa chidviveda nihitaM yadAsAmapIchyA3M guhyaM nAma gonAm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 680
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 680
अभि त्वा शूर नोनुमोऽदुग्धा इव धेनवः । ईशानमस्य जगतः स्वर्दृशमीशानमिन्द्र तस्थुषः
abhi tvA shUra nonumo.adugdhA iva dhenavaH | IshAnamasya jagataH svardR^ishamIshAnamindra tasthuShaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 681
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 681
न त्वावां अन्यो दिव्यो न पार्थिवो न जातो न जनिष्यते । अश्वायन्तो मघवन्निन्द्र वाजिनो गव्यन्तस्त्वा हवामहे
na tvAvA.N anyo divyo na pArthivo na jAto na janiShyate | ashvAyanto maghavannindra vAjino gavyantastvA havAmahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 682
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 682
कया नश्च्हित्र आ भुवदूती सदावृधः सखा । कया शच्हिष्ठया वृता
kayA nashchitra A bhuvadUtI sadAvR^idhaH sakhA | kayA shachiShThayA vR^itA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 683
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 683
कस्त्वा सत्यो मदानां मंहिष्ठो मत्सदन्धसः । दृढा च्हिदारुजे वसु
kastvA satyo madAnAM ma.NhiShTho matsadandhasaH | dR^iDhA chidAruje vasu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 684
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 684
अभी षु णः सखीनामविता जरितॄणाम । शतं भवास्यूतये
abhI Shu NaH sakhInAmavitA jaritR^INAm | shataM bhavAsyUtaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 685
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 685
तं वो दस्ममृतीषहं वसोर्मन्दानमन्धसः । अभि वत्सं न स्वसरेषु धेनव इन्द्रं गीर्भिर्नवामहे
taM vo dasmamR^itIShahaM vasormandAnamandhasaH | abhi vatsaM na svasareShu dhenava indraM gIrbhirnavAmahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 686
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 686
द्युक्षं सुदानुं तविषीभिरावृतं गिरिं न पुरुभोजसम । क्षुमन्तं वाजं शतिनं सहस्रिणं मक्षू गोमन्तमीमहे
dyukSha.N sudAnuM taviShIbhirAvR^itaM giriM na purubhojasam | kShumantaM vAja.N shatina.N sahasriNaM makShU gomantamImahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 687
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 687
तरोभिर्वो विदद्वसुमिन्द्रं सबाध ऊतये । बृहद्गायन्तः सुतसोमे अध्वरे हुवे भरं न कारिणम
tarobhirvo vidadvasumindra.N sabAdha Utaye | bR^ihadgAyantaH sutasome adhvare huve bharaM na kAriNam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 688
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 688
न यं दुध्रा वरन्ते न स्थिरा मुरो मदेषु शिप्रमन्धसः । य आदृत्या शशमानाय सुन्वते दाता जरित्र उक्थ्यम
na yaM dudhrA varante na sthirA muro madeShu shipramandhasaH | ya AdR^ityA shashamAnAya sunvate dAtA jaritra ukthyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 689
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 689
स्वादिष्ठया मदिष्ठया पवस्व सोम धारया । इन्द्राय पातवे सुतः
svAdiShThayA madiShThayA pavasva soma dhArayA | indrAya pAtave sutaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 690
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 690
रक्षोहा विश्वच्हर्षणिरभि योनिमयोहते । द्रोणे सधस्थमासदत
rakShohA vishvacharShaNirabhi yonimayohate | droNe sadhasthamAsadat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 691
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 691
वरिवोधातमो भुवो मंहिष्ठो वृत्रहन्तमः । पर्षि राधो मघोनाम
varivodhAtamo bhuvo ma.NhiShTho vR^itrahantamaH | parShi rAdho maghonAm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 692
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 692
पवस्व मधुमत्तम इन्द्राय सोम क्रतुवित्तमो मदः । महि द्युक्षतमो मदः
pavasva madhumattama indrAya soma kratuvittamo madaH | mahi dyukShatamo madaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 693
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 693
यस्य ते पीत्वा वृषभो वृषायतेऽस्य पीत्वा स्वर्विदः । स सुप्रकेतो अभ्यक्रमीदिषोऽच्ह्छा वाजं नैतशः
yasya te pItvA vR^iShabho vR^iShAyate.asya pItvA svarvidaH | sa supraketo abhyakramIdiSho.achChA vAjaM naitashaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 694
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 694
इन्द्रमच्ह्छ सुता इमे वृषणं यन्तु हरयः । श्रुष्टे जातास इन्दवः स्वर्विदः
indramachCha sutA ime vR^iShaNaM yantu harayaH | shruShTe jAtAsa indavaH svarvidaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 695
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 695
अयं भराय सानसिरिन्द्राय पवते सुतः । सोमो जैत्रस्य च्हेतति यथा विदे
ayaM bharAya sAnasirindrAya pavate sutaH | somo jaitrasya chetati yathA vide
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 696
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 696
अस्येदिन्द्रो मदेष्वा ग्राभं गृभ्णाति सानसिम । वज्रं च्ह वृषणं भरत्समप्सुजित
asyedindro madeShvA grAbhaM gR^ibhNAti sAnasim | vajraM cha vR^iShaNaM bharatsamapsujit
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 697
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 697
पुरोजिती वो अन्धसः सुताय मादयित्नवे । अप श्वानं श्नथिष्टन सखायो दीर्घजिह्व्यम
purojitI vo andhasaH sutAya mAdayitnave | apa shvAna.N shnathiShTana sakhAyo dIrghajihvyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 698
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 698
यो धारया पावकया परिप्रस्यन्दते सुतः । इन्दुरश्वो न कृत्व्यः
yo dhArayA pAvakayA pariprasyandate sutaH | indurashvo na kR^itvyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 699
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 699
तं दुरोषमभी नरः सोमं विश्वाच्ह्या धिया । यज्ञाय सन्त्वद्रयः
taM duroShamabhI naraH somaM vishvAchyA dhiyA | yaj~nAya santvadrayaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 700
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 700
अभि प्रियाणि पवते च्हनोहितो नामानि यह्वो अधि येषु वर्धते । आ सूर्यस्य बृहतो बृहन्नधि रथं विष्वञ्च्हमरुहद्विच्हक्षणः
abhi priyANi pavate chanohito nAmAni yahvo adhi yeShu vardhate | A sUryasya bR^ihato bR^ihannadhi rathaM viShva~nchamaruhadvichakShaNaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 701
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 701
ऋतस्य जिह्वा पवते मधु प्रियं वक्ता पतिर्धियो अस्या अदाभ्यः । दधाति पुत्रः पित्रोरपीच्ह्या3ं नाम तृतीयमधि रोच्हनं दिवः
R^itasya jihvA pavate madhu priyaM vaktA patirdhiyo asyA adAbhyaH | dadhAti putraH pitrorapIchyA3M nAma tR^itIyamadhi rochanaM divaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 702
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 702
अव द्युतानः कलशां अच्हिक्रदन्नृभिर्येमाणः कोश आ हिरण्यये । अभी ऋतस्य दोहना अनूषताधि त्रिपृष्ठ उषसो वि राजसि
ava dyutAnaH kalashA.N achikradannR^ibhiryemANaH kosha A hiraNyaye | abhI R^itasya dohanA anUShatAdhi tripR^iShTha uShaso vi rAjasi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 703
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 703
यज्ञायज्ञा वो अग्नये गिरागिरा च्ह दक्षसे । प्रप्र वयममृतं जातवेदसं प्रियं मित्रं न शंसिषम
yaj~nAyaj~nA vo agnaye girAgirA cha dakShase | prapra vayamamR^itaM jAtavedasaM priyaM mitraM na sha.NsiSham
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 704
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 704
ऊर्जो नपातं स हिनायमस्मयुर्दाशेम हव्यदातये । भुवद्वाजेष्वविता भुवद्वृध उत त्राता तनूनाम
Urjo napAta.N sa hinAyamasmayurdAshema havyadAtaye | bhuvadvAjeShvavitA bhuvadvR^idha uta trAtA tanUnAm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 705
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 705
एह्यू षु ब्रवाणि तेऽग्न इत्थेतरा गिरः । एभिर्वर्धास इन्दुभिः
ehyU Shu bravANi te.agna itthetarA giraH | ebhirvardhAsa indubhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 706
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 706
यत्र क्व च्ह ते मनो दक्षं दधस उत्तरम । तत्रा योनिं कृणवसे
yatra kva cha te mano dakShaM dadhasa uttaram | tatrA yoniM kR^iNavase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 707
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 707
न हि ते पूर्तमक्षिपद्भुवन्नेमानां पते । अथा दुवो वनवसे
na hi te pUrtamakShipadbhuvannemAnAM pate | athA duvo vanavase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 708
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 708
वयमु त्वामपूर्व्य स्थूरं न कच्ह्च्हिद्भरन्तोऽवस्यवः । वज्रिञ्च्हित्रं हवामहे
vayamu tvAmapUrvya sthUraM na kachchidbharanto.avasyavaH | vajri~nchitra.N havAmahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 709
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 709
उप त्वा कर्मन्नूतये स नो युवोग्रश्च्हक्राम यो धृषत । त्वामिध्यवितारं ववृमहे सखाय इन्द्र सानसिम
upa tvA karmannUtaye sa no yuvograshchakrAma yo dhR^iShat | tvAmidhyavitAraM vavR^imahe sakhAya indra sAnasim
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 710
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 710
अधा हीन्द्र गिर्वण उप त्वा काम ईमहे ससृग्महे । उदेव ग्मन्त उदभिः
adhA hIndra girvaNa upa tvA kAma Imahe sasR^igmahe | udeva gmanta udabhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 711
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 711
वार्ण त्वा यव्याभिर्वर्धन्ति शूर ब्रह्माणि । ववृध्वांसं च्हिदद्रिवो दिवेदिवे
vArNa tvA yavyAbhirvardhanti shUra brahmANi | vavR^idhvA.NsaM chidadrivo divedive
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 712
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 712
युञ्जन्ति हरी इषिरस्य गाथयोरौ रथ उरुयुगे वच्होयुजा । इन्द्रवाहा स्वर्विदा
yu~njanti harI iShirasya gAthayorau ratha uruyuge vachoyujA | indravAhA svarvidA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 713
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 713
पान्तमा वो अन्धस इन्द्रमभि प्र गायत । विश्वासाहं शत्क्रतुं मंहिष्ठं च्हर्षणीनाम
pAntamA vo andhasa indramabhi pra gAyata | vishvAsAha.N shatkratuM ma.NhiShThaM charShaNInAm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 714
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 714
पुरुहूतं पुरुष्टुतं गाथान्या3ं सनश्रुतम । इन्द्र इति ब्रवीतन
puruhUtaM puruShTutaM gAthAnyA3.N sanashrutam | indra iti bravItana
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 715
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 715
इन्द्र इन्नो महोनां दाता वाजानां नृतुः । महां अभिज्ञ्वा यमत
indra inno mahonAM dAtA vAjAnAM nR^ituH | mahA.N abhij~nvA yamat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 716
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 716
प्र व इन्द्राय मादनं हर्यश्वाय गायत । सखायः सोमपाव्ने
pra va indrAya mAdana.N haryashvAya gAyata | sakhAyaH somapAvne
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 717
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 717
शंसेदुक्थं सुदानव उत द्युक्षं यथ नरः । च्हकृमा सत्यराधसे
sha.Nseduktha.N sudAnava uta dyukShaM yatha naraH | chakR^imA satyarAdhase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 718
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 718
त्वं न इन्द्र वाजयुस्त्वं गव्युः शतक्रतो । त्वं हिरण्ययुर्वसो
tvaM na indra vAjayustvaM gavyuH shatakrato | tva.N hiraNyayurvaso
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 719
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 719
वयमु त्वा तदिदर्था इन्द्र त्वायन्तः सखायः । कण्वा उक्थेभिर्जरन्ते
vayamu tvA tadidarthA indra tvAyantaH sakhAyaH | kaNvA ukthebhirjarante
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 720
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 720
न घेमन्यदा पपन वज्रिन्नपसो नविष्टौ । तवेदु स्तोमैश्च्हिकेत
na ghemanyadA papana vajrinnapaso naviShTau | tavedu stomaishchiketa
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 721
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 721
इच्ह्छन्ति देवाः सुन्वन्तं न स्वप्नाय स्पृहयन्ति । यन्ति प्रमादमतन्द्राः
ichChanti devAH sunvantaM na svapnAya spR^ihayanti | yanti pramAdamatandrAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 722
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 722
इन्द्राय मद्व्ने सुतं परि ष्टोभन्तु नो गिरः । अर्कमर्च्ह्च्हन्तु कारवः
indrAya madvne sutaM pari ShTobhantu no giraH | arkamarchchantu kAravaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 723
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 723
यस्मिन्विश्वा अधि श्रियो रणन्ति सप्त संसदः । इन्द्रं सुते हवामहे
yasminvishvA adhi shriyo raNanti sapta sa.NsadaH | indra.N sute havAmahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 724
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 724
त्रिकद्रुकेषु च्हेतनं देवासो यज्ञमत्नत । तमिद्वर्धन्तु नो गिरः
trikadrukeShu chetanaM devAso yaj~namatnata | tamidvardhantu no giraH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 725
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 725
अयं त इन्द्र सोमो निपूतो अधि बर्हिषि । एहीमस्य द्रवा पिब
ayaM ta indra somo nipUto adhi barhiShi | ehImasya dravA piba
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 726
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 726
शाच्हिगो शाच्हिपूजनायं रणाय ते सुतः । आखण्डल प्र हूयसे
shAchigo shAchipUjanAya.N raNAya te sutaH | AkhaNDala pra hUyase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 727
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 727
यस्ते शृङ्गवृषो णपात्प्रणपात्कुण्डपाय्यः । न्यस्मिं दध्र आ मनः
yaste shR^i~NgavR^iSho NapAtpraNapAtkuNDapAyyaH | nyasmiM dadhra A manaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 728
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 728
आ तू न इन्द्र क्षुमन्तं च्हित्रं ग्राभं सं गृभाय । महाहस्ति दक्षिणेन
A tU na indra kShumantaM chitraM grAbha.N saM gR^ibhAya | mahAhasti dakShiNena
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 729
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 729
विद्मा हि त्वा तुविकूर्मिं तुविदेष्णं तुवीमघम । तुविमात्रमवोभिः
vidmA hi tvA tuvikUrmiM tuvideShNaM tuvImagham | tuvimAtramavobhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 730
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 730
न हि त्वा शूर देवा न मर्तासो दित्सन्तम । भीमं न गां वारयन्ते
na hi tvA shUra devA na martAso ditsantam | bhImaM na gAM vArayante
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 731
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 731
अभि त्वा वृषभा सुते सुतं सृजामि पीतये । तृम्पा व्यश्नुही मदम
abhi tvA vR^iShabhA sute suta.N sR^ijAmi pItaye | tR^impA vyashnuhI madam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 732
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 732
मा त्वा मूरा अविष्यवो मोपहस्वान आ दभन । मा कीं ब्रह्मद्विषं वनः
mA tvA mUrA aviShyavo mopahasvAna A dabhan | mA kIM brahmadviShaM vanaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 733
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 733
इह त्वा गोपरीणसं महे मन्दन्तु राधसे । सरो गौरो यथा पिब
iha tvA goparINasaM mahe mandantu rAdhase | saro gauro yathA piba
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 734
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 734
इदम वसो सुतमन्धः पिबा सुपूर्णमुदरम । अनाभयिन्ररिमा ते
idam vaso sutamandhaH pibA supUrNamudaram | anAbhayinrarimA te
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 735
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 735
नृभिर्धौतः सुतो अश्नैरव्या वारैः परिपूतः । अश्वो न निक्तो नदीषु
nR^ibhirdhautaH suto ashnairavyA vAraiH paripUtaH | ashvo na nikto nadIShu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 736
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 736
तं ते यवं यथा गोभिः स्वादुमकर्म श्रीणन्तः । इन्द्र त्वास्मिन्त्सधमादे
taM te yavaM yathA gobhiH svAdumakarma shrINantaH | indra tvAsmintsadhamAde
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 737
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 737
इदं ह्यन्वोजसा सुतं राधानां पते । पिबा त्वा3स्य गिर्वणः
ida.N hyanvojasA suta.N rAdhAnAM pate | pibA tvA3sya girvaNaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 738
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 738
यस्ते अनु स्वधामसत्सुते नि यच्ह्छ तन्वम । स त्वा ममत्तु सोम्यम
yaste anu svadhAmasatsute ni yachCha tanvam | sa tvA mamattu somyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 739
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 739
प्र ते अश्नोतु कुक्ष्योः प्रेन्द्र ब्रह्मणा शिरः । प्र बाहू शूर राधसा
pra te ashnotu kukShyoH prendra brahmaNA shiraH | pra bAhU shUra rAdhasA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 740
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 740
आ त्वेता नि षीदतेन्द्रमभि प्र गायत । सखाय स्तोमवाहसः
A tvetA ni ShIdatendramabhi pra gAyata | sakhAya stomavAhasaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 741
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 741
पुरूतमं पुरूणामीशानं वार्याणाम । इन्द्रं सोमे सच्हा सुते
purUtamaM purUNAmIshAnaM vAryANAm | indra.N some sachA sute
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 742
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 742
स घा नो योग आ भुवत्स राये स पुरन्ध्या । गमद्वाजेभिरा स नः
sa ghA no yoga A bhuvatsa rAye sa purandhyA | gamadvAjebhirA sa naH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 743
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 743
योगेयोगे तवस्तरं वाजेवाजे हवामहे । सखाय इन्द्रमूतये
yogeyoge tavastaraM vAjevAje havAmahe | sakhAya indramUtaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 744
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 744
अनु प्रत्नस्यौकसो हुवे तुविप्रतिं नरम । यं ते पूर्वं पिता हुवे
anu pratnasyaukaso huve tuvipratiM naram | yaM te pUrvaM pitA huve
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 745
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 745
आ घा गमद्यदि श्रवत्सहस्रिणीभिरूतिभिः । वाजेभिरुप नो हवम
A ghA gamadyadi shravatsahasriNIbhirUtibhiH | vAjebhirupa no havam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 746
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 746
इन्द्र सुतेषु सोमेषु क्रतुं पुनीष उक्थ्यम । विदे वृधस्य दक्षस्य महां हि षः
indra suteShu someShu kratuM punISha ukthyam | vide vR^idhasya dakShasya mahA.N hi ShaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 747
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 747
स प्रथमे व्योमनि देवानां सदने वृधः । सुपारः सुश्रवस्तमः समप्सुजित
sa prathame vyomani devAnA.N sadane vR^idhaH | supAraH sushravastamaH samapsujit
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 748
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 748
तमु हुवे वाजसातय इन्द्रं भराय शुष्मिणम । भवा नः सुम्ने अन्तमः सखा वृधे
tamu huve vAjasAtaya indraM bharAya shuShmiNam | bhavA naH sumne antamaH sakhA vR^idhe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 749
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 749
एना वो अग्निं नमसोर्जो नपातमा हुवे । प्रियं च्हेतिष्ठमरतिं स्वध्वरं विश्वस्य दूतममृतम
enA vo agniM namasorjo napAtamA huve | priyaM chetiShThamarati.N svadhvaraM vishvasya dUtamamR^itam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 750
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 750
स योजते अरुषा विश्वभोजसा स दुद्रवत्स्वाहुतः । सुब्रह्मा यज्ञः सुशमी वसूनां देवं राधो जनानाम
sa yojate aruShA vishvabhojasA sa dudravatsvAhutaH | subrahmA yaj~naH sushamI vasUnAM deva.N rAdho janAnAm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 751
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 751
प्रत्यु अदर्श्यायत्यू3च्ह्छन्ती दुहिता दिवः । अपो मही वृणुते च्हक्षुषा तमो ज्योतिष्कृणोति सूनरी
pratyu adarshyAyatyU3chChantI duhitA divaH | apo mahI vR^iNute chakShuShA tamo jyotiShkR^iNoti sUnarI
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 752
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 752
उदुस्रियाः सृजते सूर्यः सच्हा उद्यन्नक्षत्रमर्च्हिवत । तवेदुषो व्युषि सूर्यस्य च्ह सं भक्तेन गमेमहि
udusriyAH sR^ijate sUryaH sachA udyannakShatramarchivat | taveduSho vyuShi sUryasya cha saM bhaktena gamemahi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 753
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 753
इमा उ वां दिविष्टय उस्रा हवन्ते अश्विना । अयं वामह्वेऽवसे शच्हीवसू विशंविशं हि गच्ह्छथः
imA u vAM diviShTaya usrA havante ashvinA | ayaM vAmahve.avase shachIvasU vishaMvisha.N hi gachChathaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 754
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 754
युवं च्हित्रं ददथुर्भोजनं नरा च्होदेथां सूनृतावते । अर्वाग्रथं समनसा नि यच्ह्छतं पिबतं सोम्यं मधु
yuvaM chitraM dadathurbhojanaM narA chodethA.N sUnR^itAvate | arvAgratha.N samanasA ni yachChataM pibata.N somyaM madhu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 755
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 755
अस्य प्रत्नामनु द्युतं शुक्रं दुदुह्रे अह्रयः । पयः सहस्रसामृषिम
asya pratnAmanu dyuta.N shukraM duduhre ahrayaH | payaH sahasrasAmR^iShim
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 756
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 756
अयं सूर्य इवोपदृगयं सरांसि धावति । सप्त प्रवत आ दिवम
aya.N sUrya ivopadR^igaya.N sarA.Nsi dhAvati | sapta pravata A divam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 757
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 757
अयं विश्वानि तिष्ठति पुनानो भुवनोपरि । सोमो देवो न सूर्यः
ayaM vishvAni tiShThati punAno bhuvanopari | somo devo na sUryaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 758
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 758
एष प्रत्नेन जन्मना देवो देवेभ्यः सुतः । हरिः पवित्रे अर्षति
eSha pratnena janmanA devo devebhyaH sutaH | hariH pavitre arShati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 759
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 759
एष प्रत्नेन मन्मना देवो देवेभ्यस्परि । कविर्विप्रेण वावृधे
eSha pratnena manmanA devo devebhyaspari | kavirvipreNa vAvR^idhe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 760
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 760
दुहानः प्रत्नमित्पयः पवित्रे परि षिच्ह्यसे । क्रन्दं देवां अजीजनः
duhAnaH pratnamitpayaH pavitre pari Shichyase | krandaM devA.N ajIjanaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 761
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 761
उप शिक्षापतस्थुषो भियसमा धेहि शत्रवे । पवमान विदा रयिम
upa shikShApatasthuSho bhiyasamA dhehi shatrave | pavamAna vidA rayim
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 762
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 762
उषो षु जातमप्तुरं गोभिर्भङ्गं परिष्कृतम । इन्दुं देवा अयासिषुः
uSho Shu jAtamapturaM gobhirbha~NgaM pariShkR^itam | induM devA ayAsiShuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 763
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 763
उपास्मै गायता नरः पवमानायेन्दवे । अभि देवां इयक्षते
upAsmai gAyatA naraH pavamAnAyendave | abhi devA.N iyakShate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 764
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 764
प्र सोमासो विपश्च्हितोऽपो नयन्त ऊर्मयः । वनानि महिषा इव
pra somAso vipashchito.apo nayanta UrmayaH | vanAni mahiShA iva
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 765
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 765
अभि द्रोणानि बभ्रवः शुक्रा ऋतस्य धारया । वाजं गोमन्तमक्षरन
abhi droNAni babhravaH shukrA R^itasya dhArayA | vAjaM gomantamakSharan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 766
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 766
सुता इन्द्राय वायवे वरुणाय मरुद्भ्यः । सोमा अर्षन्तु विष्णवे
sutA indrAya vAyave varuNAya marudbhyaH | somA arShantu viShNave
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 767
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 767
प्र सोम देववीतये सिन्धुर्न पिप्ये अर्णसा । अंशोः पयसा मदिरो न जागृविरच्ह्छा कोशं मधुश्च्हुतम
pra soma devavItaye sindhurna pipye arNasA | a.NshoH payasA madiro na jAgR^ivirachChA koshaM madhushchutam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 768
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 768
आ हर्यतो अर्जुनो अत्के अव्यत प्रियः सूनुर्न मर्ज्यः । तमीं हिन्वन्त्यपसो यथा रथं नदीष्वा गभस्त्योः
A haryato arjuno atke avyata priyaH sUnurna marjyaH | tamI.N hinvantyapaso yathA rathaM nadIShvA gabhastyoH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 769
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 769
प्र सोमासो मदच्ह्युतः श्रवसे नो मघोनाम । सुता विदथे अक्रमुः
pra somAso madachyutaH shravase no maghonAm | sutA vidathe akramuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 770
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 770
आदीं हंसो यथा गणं विश्वस्यावीवशन्मतिम । अत्यो न गोभिरज्यते
AdI.N ha.Nso yathA gaNaM vishvasyAvIvashanmatim | atyo na gobhirajyate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 771
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 771
आदीं त्रितस्य योषणो हरिं हिन्वन्त्यद्रिभिः । इन्दुमिन्द्राय पीतये
AdIM tritasya yoShaNo hari.N hinvantyadribhiH | indumindrAya pItaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 772
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 772
अया पवस्व देवयु रेभन्पवित्रं पर्येषि विश्वतः । मधोर्धारा असृक्षत
ayA pavasva devayu rebhanpavitraM paryeShi vishvataH | madhordhArA asR^ikShata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 773
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 773
पवते हर्यतो हरिरति ह्वरांसि रंह्या । अभ्यर्ष स्तोतृभ्यो वीरवद्यशः
pavate haryato harirati hvarA.Nsi ra.NhyA | abhyarSha stotR^ibhyo vIravadyashaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 774
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 774
प्र सुन्वानास्यान्धसो मर्तो न वष्ट तद्वच्हः । अप श्वानमराधसं हता मखं न भृगवः
pra sunvAnAsyAndhaso marto na vaShTa tadvachaH | apa shvAnamarAdhasa.N hatA makhaM na bhR^igavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 775
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 775
पवस्व वाच्हो अग्रियः सोम च्हित्राभिरूतिभिः । अभि विश्वानि काव्या
pavasva vAcho agriyaH soma chitrAbhirUtibhiH | abhi vishvAni kAvyA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 776
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 776
त्वं समुद्रिया अपोऽग्रियो वाच्ह ईरयन । पवस्व विश्वच्हर्षणे
tva.N samudriyA apo.agriyo vAcha Irayan | pavasva vishvacharShaNe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 777
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 777
तुभ्येमा भुवना कवे महिम्ने सोम तस्थिरे । तुभ्यं धावन्ति धेनवः
tubhyemA bhuvanA kave mahimne soma tasthire | tubhyaM dhAvanti dhenavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 778
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 778
पवस्वेन्दो वृषा सुतः कृधी नो यशसो जने । विश्वा अप द्विषो जहि
pavasvendo vR^iShA sutaH kR^idhI no yashaso jane | vishvA apa dviSho jahi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 779
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 779
यस्य ते सख्ये वयं सासह्याम पृतन्यतः । तवेन्दो द्युम्न उत्तमे
yasya te sakhye vaya.N sAsahyAma pR^itanyataH | tavendo dyumna uttame
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 780
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 780
या ते भीमान्यायुधा तिग्मानि सन्ति धूर्वणे । रक्षा समस्य नो निदः
yA te bhImAnyAyudhA tigmAni santi dhUrvaNe | rakShA samasya no nidaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 781
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 781
वृषा सोम द्युमां असि वृषा देव वृषव्रतः । वृषा धर्माणि दध्रिषे
vR^iShA soma dyumA.N asi vR^iShA deva vR^iShavrataH | vR^iShA dharmANi dadhriShe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 782
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 782
वृष्णस्ते वृष्ण्यं शवो वृषा वनं वृषा सुतः । स त्वं वृषन्वृषेदसि
vR^iShNaste vR^iShNya.N shavo vR^iShA vanaM vR^iShA sutaH | sa tvaM vR^iShanvR^iShedasi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 783
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 783
अश्वो न च्हक्रदो वृषा सं गा इन्दो समर्वतः । वि नो राये दुरो वृधि
ashvo na chakrado vR^iShA saM gA indo samarvataH | vi no rAye duro vR^idhi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 784
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 784
वृषा ह्यसि भानुना द्युमन्तं त्वा हवामहे । पवमान स्वर्दृशम
vR^iShA hyasi bhAnunA dyumantaM tvA havAmahe | pavamAna svardR^isham
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 785
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 785
यदद्भिः परिशिच्ह्यसे मर्मृज्यमान आयुभिः । द्रोणे सधस्थमश्नुषे
yadadbhiH parishichyase marmR^ijyamAna AyubhiH | droNe sadhasthamashnuShe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 786
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 786
आ पवस्व सुवीर्यं मन्दमानः स्वायुध । इहो ष्विन्दवा गहि
A pavasva suvIryaM mandamAnaH svAyudha | iho ShvindavA gahi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 787
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 787
पवमानस्य ते वयं पवित्रमभ्युन्दतः । सखित्वमा वृणीमहे
pavamAnasya te vayaM pavitramabhyundataH | sakhitvamA vR^iNImahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 788
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 788
ये ते पवित्रमूर्मयोऽभिक्षरन्ति धारया । तेभिर्नः सोम मृडय
ye te pavitramUrmayo.abhikSharanti dhArayA | tebhirnaH soma mR^iDaya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 789
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 789
स नः पुनान आ भर रयिं वीरवतीमिषम ईशानः सोम विश्वतः
sa naH punAna A bhara rayiM vIravatImiSham IshAnaH soma vishvataH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 790
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 790
अग्निं दूतं वृणीमहे होतारं विश्ववेदसम । अस्य यज्ञस्य सुक्रतुम
agniM dUtaM vR^iNImahe hotAraM vishvavedasam | asya yaj~nasya sukratum
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 791
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 791
अग्निमग्निं हवीमभिः सदा हवन्त विश्पतिम । हव्यवाहं पुरुप्रियम
agnimagni.N havImabhiH sadA havanta vishpatim | havyavAhaM purupriyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 792
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 792
अग्ने देवां इहा वह जज्ञानो वृक्तबर्हिषे । असि होता न ईड्यः
agne devA.N ihA vaha jaj~nAno vR^iktabarhiShe | asi hotA na IDyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 793
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 793
मित्रं वयं हवामहे वरुणं सोमपीतये । य जाता पूतदक्षसा
mitraM vaya.N havAmahe varuNa.N somapItaye | ya jAtA pUtadakShasA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 794
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 794
ऋतेन यावृतावृधावृतस्य ज्योतिषस्पती । ता मित्रावरुणा हुवे
R^itena yAvR^itAvR^idhAvR^itasya jyotiShaspatI | tA mitrAvaruNA huve
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 795
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 795
वरुणः प्राविता भुवन्मित्रो विश्वाभिरूतिभिः । करतां नः सुराधसः
varuNaH prAvitA bhuvanmitro vishvAbhirUtibhiH | karatAM naH surAdhasaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 796
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 796
इन्द्रमिद्गाथिनो बृहदिन्द्रमर्केभिरर्किणः । इन्द्रं वाणीरनूषत
indramidgAthino bR^ihadindramarkebhirarkiNaH | indraM vANIranUShata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 797
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 797
इन्द्र इद्धर्योः सच्हा सम्मिश्ल आ वच्होयुजा । इन्द्रो वज्री हिरण्ययः
indra iddharyoH sachA sammishla A vachoyujA | indro vajrI hiraNyayaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 798
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 798
इन्द्र वाजेषु नोऽव सहस्रप्रधनेषु च्ह । उग्र उग्राभिरूतिभिः
indra vAjeShu no.ava sahasrapradhaneShu cha | ugra ugrAbhirUtibhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 799
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 799
इन्द्रो दीर्घाय च्हक्षस आ सूर्यं रोहयद्दिवि । वि गोभिरद्रिमैरयत
indro dIrghAya chakShasa A sUrya.N rohayaddivi | vi gobhiradrimairayat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 800
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 800
इन्द्रे अग्ना नमो बृहत्सुवृक्तिमेरयामहे । धिया धेना अवस्यवः
indre agnA namo bR^ihatsuvR^iktimerayAmahe | dhiyA dhenA avasyavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 801
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 801
ता हि शश्वन्त ईडत इत्था विप्रास ऊतये । सबाधो वाजसातये
tA hi shashvanta IData itthA viprAsa Utaye | sabAdho vAjasAtaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 802
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 802
ता वां गीर्भिर्विपन्युवः प्रयस्वन्तो हवामहे । मेधसाता सनिष्यवः
tA vAM gIrbhirvipanyuvaH prayasvanto havAmahe | medhasAtA saniShyavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 803
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 803
वृषा पवस्व धारया मरुत्वते च्ह मत्सरः । दिश्वा दधान ओजसा
vR^iShA pavasva dhArayA marutvate cha matsaraH | dishvA dadhAna ojasA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 804
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 804
तं त्वा धर्त्तारमोण्यो3ः पवमान स्वर्दृशम । हिन्वे वाजेषु वाजिनम
taM tvA dharttAramoNyo3H pavamAna svardR^isham | hinve vAjeShu vAjinam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 805
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 805
अया च्हित्तो विपानया हरिः पवस्व धारया । युजं वाजेषु च्होदय
ayA chitto vipAnayA hariH pavasva dhArayA | yujaM vAjeShu chodaya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 806
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 806
वृषा शोणो अभिकनिक्रदद्गा नदयन्नेषि पृथिवीमुत द्याम । इन्द्रस्येव वग्नुरा शृण्व आजौ प्रच्होदयन्नर्षसि वाच्हमेमाम
vR^iShA shoNo abhikanikradadgA nadayanneShi pR^ithivImuta dyAm | indrasyeva vagnurA shR^iNva Ajau prachodayannarShasi vAchamemAm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 807
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 807
रसाय्यः पयसा पिन्वमान ईरयन्नेषि मधुमन्तमंशुम । पवमान सन्तनिमेषि कृण्वन्निन्द्राय सोम परिषिच्ह्यमानः
rasAyyaH payasA pinvamAna IrayanneShi madhumantama.Nshum | pavamAna santanimeShi kR^iNvannindrAya soma pariShichyamAnaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 808
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 808
एवा पवस्व मदिरो मदायोदग्राभस्य नमयन्वधस्नुम । परि वर्णं भरमाणो रुशन्तं गव्युर्नो अर्ष परि सोम सिक्तः
evA pavasva madiro madAyodagrAbhasya namayanvadhasnum | pari varNaM bharamANo rushantaM gavyurno arSha pari soma siktaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 809
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 809
त्वामिद्धि हवामहे सातौ वाजस्य कारवः । त्वां वृत्रेष्विन्द्र सत्पतिं नरस्त्वां काष्ठास्वर्वतः
tvAmiddhi havAmahe sAtau vAjasya kAravaH | tvAM vR^itreShvindra satpatiM narastvAM kAShThAsvarvataH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 810
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 810
स त्वं नश्च्हित्र वज्रहस्त धृष्णुया मह स्तवानो अद्रिवः । गामश्वं रथ्यमिन्द्र सं किर सत्रा वाजं न जिग्युषे
sa tvaM nashchitra vajrahasta dhR^iShNuyA maha stavAno adrivaH | gAmashva.N rathyamindra saM kira satrA vAjaM na jigyuShe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 811
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 811
अभि प्र वः सुराधसमिन्द्रमर्च्ह यथा विदे । यो जरितृभ्यो मघवा पुरूवसुः सहस्रेणेव शिक्षति
abhi pra vaH surAdhasamindramarcha yathA vide | yo jaritR^ibhyo maghavA purUvasuH sahasreNeva shikShati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 812
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 812
शतानीकेव प्र जिगाति धृष्णुया हन्ति वृत्राणि दाशुषे । गिरेरिव प्र रसा अस्य पिन्विरे दत्राणि पुरुभोजसः
shatAnIkeva pra jigAti dhR^iShNuyA hanti vR^itrANi dAshuShe | gireriva pra rasA asya pinvire datrANi purubhojasaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 813
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 813
त्वामिदा ह्यो नरोऽपीप्यन्वज्रिन्भूर्णयः । स इन्द्र स्तोमवाहस इह श्रुध्युप स्वसरमा गहि
tvAmidA hyo naro.apIpyanvajrinbhUrNayaH | sa indra stomavAhasa iha shrudhyupa svasaramA gahi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 814
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 814
मत्स्वा सुशिप्रिन्हरिवस्तमीमहे त्वया भूषन्ति वेधसः । तव श्रवांस्युपमान्युक्थ्य सुतेष्विन्द्र गिर्वणः
matsvA sushiprinharivastamImahe tvayA bhUShanti vedhasaH | tava shravA.NsyupamAnyukthya suteShvindra girvaNaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 815
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 815
यस्ते मदो वरेण्यस्तेना पवस्वान्धसा । देवावीरघशंसहा
yaste mado vareNyastenA pavasvAndhasA | devAvIraghasha.NsahA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 816
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 816
जघ्निर्वृत्रममित्रियं सस्निर्वाजं दिवेदिवे । गोषातिरश्वसा असि
jaghnirvR^itramamitriya.N sasnirvAjaM divedive | goShAtirashvasA asi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 817
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 817
सम्मिश्लो अरुषो भुवः सूपस्थाभिर्न धेनुभि । सीदं च्ह्छ्येनो न योनिमा
sammishlo aruSho bhuvaH sUpasthAbhirna dhenubhi | sIdaM chChyeno na yonimA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 818
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 818
अयं पूषा रयिर्भगः सोमः पुनानो अर्षति । पतिर्विश्वस्य भूमनो व्यख्यद्रोदसी उभे
ayaM pUShA rayirbhagaH somaH punAno arShati | patirvishvasya bhUmano vyakhyadrodasI ubhe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 819
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 819
समु प्रिया अनूषत गावो मदाय घृष्वयः । सोमासः कृण्वते पथः पवमानास इन्दवः
samu priyA anUShata gAvo madAya ghR^iShvayaH | somAsaH kR^iNvate pathaH pavamAnAsa indavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 820
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 820
य ओजिष्ठस्तमा भर पवमान श्रवाय्यम । यः पञ्च्ह च्हर्षणीरभि रयिं येन वनामहे
ya ojiShThastamA bhara pavamAna shravAyyam | yaH pa~ncha charShaNIrabhi rayiM yena vanAmahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 821
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 821
वृषा मतीनां पवते विच्हक्षणः सोमो अह्नां प्रतरीतोषसां दिवः । प्राणा सिन्धूनां कलशां अच्हिक्रददिन्द्रस्य हार्द्याविशन्मनीषिभिः
vR^iShA matInAM pavate vichakShaNaH somo ahnAM pratarItoShasAM divaH | prANA sindhUnAM kalashA.N achikradadindrasya hArdyAvishanmanIShibhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 822
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 822
मनीषिभिः पवते पूर्व्यः कविर्नृभिर्यतः परि कोशां असिष्यदत । त्रितस्य नाम जनयन्मधु क्षरन्निन्द्रस्य वायूं सख्याय वर्धयन
manIShibhiH pavate pUrvyaH kavirnR^ibhiryataH pari koshA.N asiShyadat | tritasya nAma janayanmadhu kSharannindrasya vAyU.N sakhyAya vardhayan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 823
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 823
अयं पुनान उषसो अरोच्हयदयं सिन्धुभ्यो अभवदु लोककृत । अयं त्रिः सप्त दुदुहान आशिरं सोमो हृदे पवते च्हारु मत्सरः
ayaM punAna uShaso arochayadaya.N sindhubhyo abhavadu lokakR^it | ayaM triH sapta duduhAna Ashira.N somo hR^ide pavate chAru matsaraH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 824
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 824
एवा ह्यसि वीरयुरेवा शूर उत स्थिरह । एवा ते राध्यं मनः
evA hyasi vIrayurevA shUra uta sthirah | evA te rAdhyaM manaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 825
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 825
एवा रातिस्तुवीमघ विश्वेभिर्धायि धातृभिः । अधा च्हिदिन्द्र नः सच्हा
evA rAtistuvImagha vishvebhirdhAyi dhAtR^ibhiH | adhA chidindra naH sachA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 826
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 826
मो षु ब्रह्मेव तदिन्द्रयुर्भुवो वाजानां पते । मत्स्वा सुतस्य गोमतः
mo Shu brahmeva tadindrayurbhuvo vAjAnAM pate | matsvA sutasya gomataH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 827
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 827
इन्द्रं विश्वा अवीवृधन्त्समुद्रव्यच्हसं गिरः । रथीतमं रथीनां वाजानां सत्पतिं पतिम
indraM vishvA avIvR^idhantsamudravyachasaM giraH | rathItama.N rathInAM vAjAnA.N satpatiM patim
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 828
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 828
सख्ये त इन्द्र वाजिनो मा भेम शवसस्पते । त्वामभि प्र नोनुमो जेतारमपराजितम
sakhye ta indra vAjino mA bhema shavasaspate | tvAmabhi pra nonumo jetAramaparAjitam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 829
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 829
पूर्वीरिन्द्रस्य रातयो न वि दस्यन्त्यूतयः । यदा वाजस्य गोमत स्तोतृभ्यो मंहते मघम
pUrvIrindrasya rAtayo na vi dasyantyUtayaH | yadA vAjasya gomata stotR^ibhyo ma.Nhate magham
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 830
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 830
एत असृग्रमिन्दवस्तिरः पवित्रमाशवः । विश्वान्यभि सौभगा
eta asR^igramindavastiraH pavitramAshavaH | vishvAnyabhi saubhagA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 831
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 831
विघ्नन्तो दुरिता पुरु सुगा तोकाय वाजिनः । त्मना कृण्वन्तो अर्वतः
vighnanto duritA puru sugA tokAya vAjinaH | tmanA kR^iNvanto arvataH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 832
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 832
कृण्वन्तो वरिवो गवेऽभ्यर्षन्ति सुष्टुतिम । इडामस्मभ्यं संयतम
kR^iNvanto varivo gave.abhyarShanti suShTutim | iDAmasmabhya.N saMyatam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 833
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 833
राजा मेधाभिरीयते पवमानो मनावधि । अन्तरिक्षेण यातवे
rAjA medhAbhirIyate pavamAno manAvadhi | antarikSheNa yAtave
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 834
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 834
आ नः सोम सहो जुवो रूपं न वर्च्हसे भर । सुष्वाणो देववीतये
A naH soma saho juvo rUpaM na varchase bhara | suShvANo devavItaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 835
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 835
आ न इन्दो शतग्विनं गवां पोषं स्वश्व्यम । वहा भगत्तिमूतये
A na indo shatagvinaM gavAM poSha.N svashvyam | vahA bhagattimUtaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 836
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 836
तं त्वा नृम्णानि बिभ्रतं सधस्थेषु महो दिवः । च्हारुं सुकृत्ययेमहे
taM tvA nR^imNAni bibhrata.N sadhastheShu maho divaH | chAru.N sukR^ityayemahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 837
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 837
संवृक्तधृष्णुमुक्थ्यं महामहिव्रतं मदम । शतं पुरो रुरुक्षणिम
saMvR^iktadhR^iShNumukthyaM mahAmahivrataM madam | shataM puro rurukShaNim
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 838
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 838
अतस्त्वा रयिरभ्ययद्राजानं सुक्रतो दिवः । सुपर्णो अव्यथी भरत
atastvA rayirabhyayadrAjAna.N sukrato divaH | suparNo avyathI bharat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 839
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 839
अधा हिन्वान इन्द्रियं ज्यायो महित्वमानशे । अभिष्टिकृद्विच्हर्षणिः
adhA hinvAna indriyaM jyAyo mahitvamAnashe | abhiShTikR^idvicharShaNiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 840
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 840
विश्वस्मा इत्स्वर्दृशे साधारणं रजस्तुरम । गोपामृतस्य विर्भरत
vishvasmA itsvardR^ishe sAdhAraNa.N rajasturam | gopAmR^itasya virbharat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 841
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 841
इषे पवस्व धारया मृज्यमानो मनीषिभिः । इन्दो रुच्हाभि गा इहि
iShe pavasva dhArayA mR^ijyamAno manIShibhiH | indo ruchAbhi gA ihi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 842
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 842
पुनानो वरिवस्कृध्यूर्जं जनाय गिर्वणः । हरे सृजान आशिरम
punAno varivaskR^idhyUrjaM janAya girvaNaH | hare sR^ijAna Ashiram
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 843
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 843
पुनानो देववीतय इन्द्रस्य याहि निष्कृतम । द्युतानो वाजिभिर्हितः
punAno devavItaya indrasya yAhi niShkR^itam | dyutAno vAjibhirhitaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 844
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 844
अग्निनाग्निः समिध्यते कविर्गृहपतिर्युवा । हव्यवाड्जुह्वास्यः
agninAgniH samidhyate kavirgR^ihapatiryuvA | havyavADjuhvAsyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 845
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 845
यस्त्वामग्ने हविष्पतिर्दूतं देव सपर्यति । तस्य स्म प्राविता भव
yastvAmagne haviShpatirdUtaM deva saparyati | tasya sma prAvitA bhava
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 846
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 846
यो अग्निं देववीतये हविष्मां आविवासति । तस्मै पावक मृडय
yo agniM devavItaye haviShmA.N AvivAsati | tasmai pAvaka mR^iDaya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 847
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 847
मित्रं हुवे पूतदक्षं वरुणं च्ह रिशादसम । धियं घृताच्हीं साधन्ता
mitra.N huve pUtadakShaM varuNaM cha rishAdasam | dhiyaM ghR^itAchI.N sAdhantA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 848
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 848
ऋतेन मित्रावरुणावृतावृधावृतस्पृशा । क्रतुं बृहन्तमाशाथे
R^itena mitrAvaruNAvR^itAvR^idhAvR^itaspR^ishA | kratuM bR^ihantamAshAthe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 849
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 849
कवी नो मित्रावरुणा तुविजाता उरुक्षया । दक्षं दधाते अपसम
kavI no mitrAvaruNA tuvijAtA urukShayA | dakShaM dadhAte apasam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 850
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 850
इन्द्रेण सं हि दृक्षसे सञ्जग्मानो अबिभ्युषा । मन्दू समानवर्च्ह्च्हसा
indreNa sa.N hi dR^ikShase sa~njagmAno abibhyuShA | mandU samAnavarchchasA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 851
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 851
आदह स्वधामनु पुनर्गर्भत्वमेरिरे । दधाना नाम यज्ञियम
Adaha svadhAmanu punargarbhatvamerire | dadhAnA nAma yaj~niyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 852
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 852
वीडु च्हिदारुजत्नुभिर्गुहा च्हिदिन्द्र वह्निभिः । अविन्द उस्रिया अनु
vIDu chidArujatnubhirguhA chidindra vahnibhiH | avinda usriyA anu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 853
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 853
ता हुवे ययोरिदं पप्ने विश्वं पुरा कृतम । इन्द्राग्नी न मर्धतः
tA huve yayoridaM papne vishvaM purA kR^itam | indrAgnI na mardhataH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 854
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 854
उग्रा विघनिना मृध इन्द्राग्नी हवामहे । ता नो मृडात ईदृशे
ugrA vighaninA mR^idha indrAgnI havAmahe | tA no mR^iDAta IdR^ishe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 855
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 855
हथो वृत्राण्यार्या हथो दासानि सत्पती । हथो विश्वा अप द्विषः
hatho vR^itrANyAryA hatho dAsAni satpatI | hatho vishvA apa dviShaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 856
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 856
अभि सोमास आयवः पवन्ते मद्यं मदम । समुद्रस्याधि विष्टपे मनीषिणो मत्सरासो मदच्ह्युतः
abhi somAsa AyavaH pavante madyaM madam | samudrasyAdhi viShTape manIShiNo matsarAso madachyutaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 857
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 857
तरत्समुद्रं पवमान ऊर्मिणा राजा देव ऋतं बृहत । अर्षा मित्रस्य वरुणस्य धर्मणा प्र हिन्वान ऋतं बृहत
taratsamudraM pavamAna UrmiNA rAjA deva R^itaM bR^ihat | arShA mitrasya varuNasya dharmaNA pra hinvAna R^itaM bR^ihat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 858
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 858
नृभिर्येमाणो हर्यतो विच्हक्षणो राजा देवः समुद्र्यः
nR^ibhiryemANo haryato vichakShaNo rAjA devaH samudryaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 859
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 859
तिस्रो वाच्ह ईरयति प्र वह्निरृतस्य धीतिं ब्रह्मणो मनीषाम । गावो यन्ति गोपतिं पृच्ह्छमानाः सोमं यन्ति मतयो वावशानाः
tisro vAcha Irayati pra vahnirR^itasya dhItiM brahmaNo manIShAm | gAvo yanti gopatiM pR^ichChamAnAH somaM yanti matayo vAvashAnAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 860
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 860
सोमं गावो धेनवो वावशानाः सोमं विप्रा मतिभिः पृच्ह्छमानाः । सोमः सुत ऋच्ह्यते पूयमानः सोमे अर्कास्त्रिष्टुभः सं नवन्ते
somaM gAvo dhenavo vAvashAnAH somaM viprA matibhiH pR^ichChamAnAH | somaH suta R^ichyate pUyamAnaH some arkAstriShTubhaH saM navante
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 861
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 861
एवा नः सोम परिषिच्ह्यमान आ पवस्व पूयमानः स्वस्ति । इन्द्रमा विश बृहता मदेन वर्धया वाच्हं जनया पुरन्धिम
evA naH soma pariShichyamAna A pavasva pUyamAnaH svasti | indramA visha bR^ihatA madena vardhayA vAchaM janayA purandhim
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 862
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 862
यद्द्याव इन्द्र ते शतंशतं भूमीरुत स्युः । न त्वा वज्रिन्त्सहस्रं सूर्या अनु न जातमष्ट रोदसी
yaddyAva indra te shata.NshataM bhUmIruta syuH | na tvA vajrintsahasra.N sUryA anu na jAtamaShTa rodasI
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 863
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 863
आ पप्राथ महिना वृष्ण्या वृषन्विश्वा शविष्ठ शवसा । अस्मां अव मघवन्गोमति व्रजे वज्रिञ्च्हित्राभिरूतिभिः
A paprAtha mahinA vR^iShNyA vR^iShanvishvA shaviShTha shavasA | asmA.N ava maghavangomati vraje vajri~nchitrAbhirUtibhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 864
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 864
वयं घ त्वा सुतावन्त आपो न वृक्तबर्हिषः । पवित्रस्य प्रस्रवणेषु वृत्रहन्परि स्तोतार आसते
vayaM gha tvA sutAvanta Apo na vR^iktabarhiShaH | pavitrasya prasravaNeShu vR^itrahanpari stotAra Asate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 865
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 865
स्वरन्ति त्वा सुते नरो वसो निरेक उक्थिनः । कदा सुतं तृषाण ओक आ गम इन्द्र स्वब्दीव वंसगः
svaranti tvA sute naro vaso nireka ukthinaH | kadA sutaM tR^iShANa oka A gama indra svabdIva va.NsagaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 866
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 866
कण्वेभिर्धृष्णवा धृषद्वाजं दर्षि सहस्रिणम । पिशङ्गरूपं मघवन्विच्हर्षणे मक्षू गोमन्तमीमहे
kaNvebhirdhR^iShNavA dhR^iShadvAjaM darShi sahasriNam | pisha~NgarUpaM maghavanvicharShaNe makShU gomantamImahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 867
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 867
तरणिरित्सिषासति वाजं पुरन्ध्या युजा । आ व इन्द्रं पुरुहूतं नमे गिरा नेमिं तष्टेव सुद्रुवम
taraNiritsiShAsati vAjaM purandhyA yujA | A va indraM puruhUtaM name girA nemiM taShTeva sudruvam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 868
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 868
न दुष्टुतिर्द्रविणोदेषु शस्यते न स्रेधन्तं रयिर्नशत । सुशक्तिरिन्मघवं तुभ्यं मावते देष्णं यत्पार्ये दिवि
na duShTutirdraviNodeShu shasyate na sredhanta.N rayirnashat | sushaktirinmaghavaM tubhyaM mAvate deShNaM yatpArye divi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 869
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 869
तिस्रो वाच्ह उदीरते गावो मिमन्ति धेनवः । हरिरेति कनिक्रदत
tisro vAcha udIrate gAvo mimanti dhenavaH | harireti kanikradat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 870
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 870
अभि ब्रह्मीरनूषत यह्वीरृतस्य मातरः । मर्जयन्तीर्दिवः शिशुम
abhi brahmIranUShata yahvIrR^itasya mAtaraH | marjayantIrdivaH shishum
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 871
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 871
रायः समुद्रांश्च्हतुरोऽस्मभ्यं सोम विश्वतः । आ पवस्व सहस्रिणः
rAyaH samudrA.Nshchaturo.asmabhya.N soma vishvataH | A pavasva sahasriNaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 872
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 872
सुतासो मधुमत्तमाः सोमा इन्द्राय मन्दिनः । पवित्रवन्तो अक्षरं देवान्गच्ह्छन्तु वो मदाः
sutAso madhumattamAH somA indrAya mandinaH | pavitravanto akSharaM devAngachChantu vo madAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 873
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 873
इन्दुरिन्द्राय पवत इति देवासो अब्रुवन । वाच्हस्पतिर्मखस्यते विश्वस्येशान ओजसाः
indurindrAya pavata iti devAso abruvan | vAchaspatirmakhasyate vishvasyeshAna ojasAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 874
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 874
सहस्रधारः पवते समुद्रो वाच्हमीङ्खयः । सोमस्पती रयीणां सखेन्द्रस्य दिवेदिवे
sahasradhAraH pavate samudro vAchamI~NkhayaH | somaspatI rayINA.N sakhendrasya divedive
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 875
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 875
पवित्रं ते विततं ब्रह्मणस्पते प्रभुर्गात्राणि पर्येषि विश्वतः । अतप्ततनूर्न तदामो अश्नुते शृतास इद्वहन्तः सं तदाशत
pavitraM te vitataM brahmaNaspate prabhurgAtrANi paryeShi vishvataH | ataptatanUrna tadAmo ashnute shR^itAsa idvahantaH saM tadAshata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 876
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 876
तपोष्पवित्रं विततं दिवस्पदेऽर्च्हन्तो अस्य तन्तवो व्यस्थिरन । अवन्त्यस्य पवीतारमाशवो दिवः पृष्ठमधि रोहन्ति तेजसा
tapoShpavitraM vitataM divaspade.archanto asya tantavo vyasthiran | avantyasya pavItAramAshavo divaH pR^iShThamadhi rohanti tejasA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 877
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 877
अरूरुच्हदुषसः पृश्निरग्रिय उक्षा मिमेति भुवनेषु वाजयुः । मायाविनो ममिरे अस्य मायया नृच्हक्षसः पितरो गर्भमा दधुः
arUruchaduShasaH pR^ishniragriya ukShA mimeti bhuvaneShu vAjayuH | mAyAvino mamire asya mAyayA nR^ichakShasaH pitaro garbhamA dadhuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 878
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 878
प्र मंहिष्ठाय गायत ऋताव्ने बृहते शुक्रशोच्हिषे । उपस्तुतासो अग्नये
pra ma.NhiShThAya gAyata R^itAvne bR^ihate shukrashochiShe | upastutAso agnaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 879
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 879
आ वंसते मघवा वीरवद्यशः समिद्धो द्युम्न्याहुतः । कुविन्नो अस्य सुमतिर्भवीयस्यच्ह्छा वाजेभिरागमत
A va.Nsate maghavA vIravadyashaH samiddho dyumnyAhutaH | kuvinno asya sumatirbhavIyasyachChA vAjebhirAgamat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 880
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 880
तं ते मदं गृणीमसि वृषणं पृक्षु सासहिम । उ लोककृत्नुमद्रिवो हरिश्रियम
taM te madaM gR^iNImasi vR^iShaNaM pR^ikShu sAsahim | u lokakR^itnumadrivo harishriyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 881
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 881
येन ज्योतींष्यायवे मनवे च्ह विवेदिथ । मन्दानो अस्य बर्हिषो वि राजसि
yena jyotI.NShyAyave manave cha viveditha | mandAno asya barhiSho vi rAjasi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 882
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 882
तदद्या च्हित्त उक्थिनोऽनु ष्टुवन्ति पूर्वथा । वृषपत्नीरपो जया दिवेदिवे
tadadyA chitta ukthino.anu ShTuvanti pUrvathA | vR^iShapatnIrapo jayA divedive
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 883
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 883
श्रुधी हवं तिरश्च्ह्या इन्द्र यस्त्वा सपर्यति । सुवीर्यस्य गोमतो रायस्पूर्धि महां असि
shrudhI havaM tirashchyA indra yastvA saparyati | suvIryasya gomato rAyaspUrdhi mahA.N asi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 884
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 884
यस्त इन्द्र नवीयसीं गिरं मन्द्रामजीजनत । च्हिकित्विन्मनसं धियं प्रत्नामृतस्य पिप्युषीम
yasta indra navIyasIM giraM mandrAmajIjanat | chikitvinmanasaM dhiyaM pratnAmR^itasya pipyuShIm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 885
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 885
तमु ष्टवाम यं गिर इन्द्रमुक्थानि वावृधुः । पुरूण्यस्य नौंस्या सिषासन्तो वनामहे
tamu ShTavAma yaM gira indramukthAni vAvR^idhuH | purUNyasya nau.NsyA siShAsanto vanAmahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 886
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 886
प्र त आश्विनीः पवमान धेनवो दिव्या असृग्रन्पयसा धरीमणि । प्रान्तरिक्षात्स्थाविरीस्ते असृक्षत ये त्वा मृजन्त्यृषिषाण वेधसः
pra ta AshvinIH pavamAna dhenavo divyA asR^igranpayasA dharImaNi | prAntarikShAtsthAvirIste asR^ikShata ye tvA mR^ijantyR^iShiShANa vedhasaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 887
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 887
उभयतः पवमानस्य रश्मयो ध्रुवस्य सतः परि यन्ति केतवः । यदी पवित्रे अधि मृज्यते हरिः सत्ता नि योनौ कलशेषु सीदति
ubhayataH pavamAnasya rashmayo dhruvasya sataH pari yanti ketavaH | yadI pavitre adhi mR^ijyate hariH sattA ni yonau kalasheShu sIdati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 888
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 888
विश्वा धामानि विश्वच्हक्ष ऋभ्वसः प्रभोष्टे सतः परि यन्ति केतवः । व्यानशी पवसे सोम धर्मणा पतिर्विश्वस्य भुवनस्य राजसि
vishvA dhAmAni vishvachakSha R^ibhvasaH prabhoShTe sataH pari yanti ketavaH | vyAnashI pavase soma dharmaNA patirvishvasya bhuvanasya rAjasi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 889
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 889
पवमानो अजीजनद्दिवश्च्हित्रं न तन्यतुम । ज्योतिर्वैश्वानरं बृहत
pavamAno ajIjanaddivashchitraM na tanyatum | jyotirvaishvAnaraM bR^ihat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 890
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 890
पवमान रसस्तव मदो राजन्नदुच्ह्छुनः । वि वारमव्यमर्षति
pavamAna rasastava mado rAjannaduchChunaH | vi vAramavyamarShati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 891
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 891
पवमानस्य ते रसो दक्षो वि राजति द्युमान । ज्योतिर्विश्वं स्वर्दृशे
pavamAnasya te raso dakSho vi rAjati dyumAn | jyotirvishva.N svardR^ishe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 892
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 892
प्र यद्गावो न भूर्णयस्त्वेषा अयासो अक्रमुः । घ्नन्तः कृष्णामप त्वच्हम
pra yadgAvo na bhUrNayastveShA ayAso akramuH | ghnantaH kR^iShNAmapa tvacham
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 893
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 893
सुवितस्य मनामहेऽति सेतुं दुराय्यम । साह्याम दस्युमव्रतम
suvitasya manAmahe.ati setuM durAyyam | sAhyAma dasyumavratam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 894
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 894
शृण्वे वृष्टेरिव स्वनः पवमानस्य शुष्मिणः । च्हरन्ति विद्युतो दिवि
shR^iNve vR^iShTeriva svanaH pavamAnasya shuShmiNaH | charanti vidyuto divi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 895
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 895
आ पवस्व महीमिषं गोमदिन्दो हिरण्यवत । अश्ववत्सोम वीरवत
A pavasva mahImiShaM gomadindo hiraNyavat | ashvavatsoma vIravat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 896
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 896
पवस्व विश्वच्हर्षण आ मही रोदसी पृण । उषाः सूर्यो न रश्मिभिः
pavasva vishvacharShaNa A mahI rodasI pR^iNa | uShAH sUryo na rashmibhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 897
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 897
परि नः शर्मयन्त्या धारया सोम विश्वतः । सरा रसेव विष्टपम
pari naH sharmayantyA dhArayA soma vishvataH | sarA raseva viShTapam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 898
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 898
आशुरर्ष बृहन्मते परि प्रियेण धाम्ना । यत्र देवा इति ब्रुवन
AshurarSha bR^ihanmate pari priyeNa dhAmnA | yatra devA iti bruvan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 899
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 899
परिष्कृण्वन्ननिष्कृतं जनाय यातयन्निषः । वृष्टिं दिवः परि स्रव
pariShkR^iNvannaniShkR^itaM janAya yAtayanniShaH | vR^iShTiM divaH pari srava
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 900
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 900
अयं स यो दिवस्परि रघुयामा पवित्र आ । सिन्धोरूर्मा व्यक्षरत
aya.N sa yo divaspari raghuyAmA pavitra A | sindhorUrmA vyakSharat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 901
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 901
सुत एति पवित्र आ त्विषिं दधान ओजसा । विच्हक्षाणो विरोच्हयन
suta eti pavitra A tviShiM dadhAna ojasA | vichakShANo virochayan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 902
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 902
आविवासन्परावतो अथो अर्वावतः सुतः । इन्द्राय सिच्ह्यते मधु
AvivAsanparAvato atho arvAvataH sutaH | indrAya sichyate madhu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 903
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 903
समीच्हीना अनूषत हरिं हिन्वन्त्यद्रिभिः । इन्दुमिन्द्राय पीतये
samIchInA anUShata hari.N hinvantyadribhiH | indumindrAya pItaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 904
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 904
हिन्वन्ति सूरमुस्रयः स्वसारो जामयस्पतिम । महामिन्दुं महीयुवः
hinvanti sUramusrayaH svasAro jAmayaspatim | mahAminduM mahIyuvaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 905
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 905
पवमान रुच्हारुच्हा देवो देवेभ्यः सुतः । विश्वा वसून्या विश
pavamAna ruchAruchA devo devebhyaH sutaH | vishvA vasUnyA visha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 906
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 906
आ पवमान सुष्टुतिं वृष्टिं देवेभ्यो दुवः । इषे पवस्व संयतम
A pavamAna suShTutiM vR^iShTiM devebhyo duvaH | iShe pavasva saMyatam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 907
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 907
जनस्य गोपा अजनिष्ट जागृविरग्निः सुदक्षः सुविताय नव्यसे । घृतप्रतीको बृहता दिविस्पृषा द्युमद्वि भाति भरतेभ्यः शुच्हिः
janasya gopA ajaniShTa jAgR^iviragniH sudakShaH suvitAya navyase | ghR^itapratIko bR^ihatA divispR^iShA dyumadvi bhAti bharatebhyaH shuchiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 908
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 908
त्वामग्ने अङ्गिरसो गुहा हितमन्वविन्दञ्छिश्रियाणं वनेवने । स जायसे मथ्यमानः सहो महत्वामाहुः सहसस्पुत्रमङ्गिरः
tvAmagne a~Ngiraso guhA hitamanvavinda~nChishriyANaM vanevane | sa jAyase mathyamAnaH saho mahatvAmAhuH sahasasputrama~NgiraH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 909
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 909
यज्ञस्य केतुं प्रथमं पुरोहितमग्निं नरस्त्रिषधस्थे समिन्धते । इन्द्रेण देवैः सरथं स बर्हिषि सीदन्नि होता यजथाय सुक्रतुः
yaj~nasya ketuM prathamaM purohitamagniM narastriShadhasthe samindhate | indreNa devaiH saratha.N sa barhiShi sIdanni hotA yajathAya sukratuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 910
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 910
अयं वां मित्रावरुणा सुतः सोम ऋतावृधा । ममेदिह श्रुतं हवम
ayaM vAM mitrAvaruNA sutaH soma R^itAvR^idhA | mamediha shruta.N havam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 911
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 911
राजानावनभिद्रुहा ध्रुवे सदस्युत्तमे । सहस्रस्थूण आशाते
rAjAnAvanabhidruhA dhruve sadasyuttame | sahasrasthUNa AshAte
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 912
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 912
ता सम्राजा घृतासुती आदित्या दानुनस्पती । सच्हेते अनवह्वरम
tA samrAjA ghR^itAsutI AdityA dAnunaspatI | sachete anavahvaram
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 913
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 913
इन्द्रो दधीच्हो अस्थभिर्वृत्राण्यप्रतिष्कुतः । जघान नवतीर्नव
indro dadhIcho asthabhirvR^itrANyapratiShkutaH | jaghAna navatIrnava
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 914
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 914
इच्ह्छन्नश्वस्य यच्ह्छिरः पर्वतेष्वपश्रितम । तद्विदच्ह्छर्यणावति
ichChannashvasya yachChiraH parvateShvapashritam | tadvidachCharyaNAvati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 915
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 915
अत्राह गोरमन्वत नाम त्वष्टुरपीच्ह्यम । इत्था च्हन्द्रमसो गृहे
atrAha goramanvata nAma tvaShTurapIchyam | itthA chandramaso gR^ihe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 916
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 916
इयं वामस्य मन्मन इन्द्राग्नी पूर्व्यस्तुतिः । अभ्राद्वृष्टिरिवाजनि
iyaM vAmasya manmana indrAgnI pUrvyastutiH | abhrAdvR^iShTirivAjani
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 917
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 917
शृणुतं जरितुर्हवमिन्द्राग्नी वनतं गिरः । ईशाना पिप्यतं धियः
shR^iNutaM jariturhavamindrAgnI vanataM giraH | IshAnA pipyataM dhiyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 918
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 918
मा पापत्वाय नो नरेन्द्राग्नी माभिशस्तये । मा नो रीरधतं निदे
mA pApatvAya no narendrAgnI mAbhishastaye | mA no rIradhataM nide
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 919
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 919
पवस्व दक्षसाधनो देवेभ्यः पीतये हरे । मरुद्भ्यो वायवे मदः
pavasva dakShasAdhano devebhyaH pItaye hare | marudbhyo vAyave madaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 920
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 920
सं देवैः शोभते वृषा कविर्योनावधि प्रियः । पवमानो अदाभ्यः
saM devaiH shobhate vR^iShA kaviryonAvadhi priyaH | pavamAno adAbhyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 921
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 921
पवमान धिया हितो3ऽभि योनिं कनिक्रदत । धर्मणा वायुमारुहः
pavamAna dhiyA hito3.abhi yoniM kanikradat | dharmaNA vAyumAruhaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 922
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 922
तवाहं सोम रारण सख्य इन्दो दिवेदिवे । पुरूणि बभ्रो नि च्हरन्ति मामव परिधीं रति तांइहि
tavAha.N soma rAraNa sakhya indo divedive | purUNi babhro ni charanti mAmava paridhI.N rati tA.Nihi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 923
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 923
तवाहं नक्तमुत सोम ते दिवा दुहानो बभ्र ऊधनि । घृणा तपन्तमति सूर्यं परः शकुना इव पप्तिम
tavAhaM naktamuta soma te divA duhAno babhra Udhani | ghR^iNA tapantamati sUryaM paraH shakunA iva paptima
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 924
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 924
पुनानो अक्रमीदभि विश्वा मृधो विच्हर्षणिः । शुम्भन्ति विप्रं धीतिभिः
punAno akramIdabhi vishvA mR^idho vicharShaNiH | shumbhanti vipraM dhItibhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 925
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 925
आ योनिमरुणो रुहद्गमदिन्द्रं वृषा सुतम । ध्रुवे सदसि सीदतु
A yonimaruNo ruhadgamadindraM vR^iShA sutam | dhruve sadasi sIdatu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 926
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 926
नू नो रयिं महामिन्दोऽस्मभ्यं सोम विश्वतः । आ पवस्व सहस्रिणम
nU no rayiM mahAmindo.asmabhya.N soma vishvataH | A pavasva sahasriNam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 927
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 927
पिबा सोममिन्द्र मदन्तु त्वा यं ते सुषाव हर्यश्वाद्रिः । सोतुर्बाहुभ्यां सुयतो नार्वा
pibA somamindra madantu tvA yaM te suShAva haryashvAdriH | soturbAhubhyA.N suyato nArvA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 928
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 928
यस्ते मदो युज्यश्च्हारुरस्ति येन वृत्राणि हर्यश्व हंसि । स त्वामिन्द्र प्रभूवसो ममत्तु
yaste mado yujyashchArurasti yena vR^itrANi haryashva ha.Nsi | sa tvAmindra prabhUvaso mamattu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 929
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 929
बोधा सु मे मघवन्वाच्हमेमां यां ते वसिष्ठो अर्च्हति प्रशस्तिम । इमा ब्रह्म सधमादे जुषस्व
bodhA su me maghavanvAchamemAM yAM te vasiShTho archati prashastim | imA brahma sadhamAde juShasva
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 930
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 930
विश्वाः पृतना अभिभूतरं नरः सजूस्ततक्षुरिन्द्रं जजनुश्च्ह राजसे । क्रत्वे वरे स्थेमन्यामुरीमुतोग्रमोजिष्ठं तरसं तरस्विनम
vishvAH pR^itanA abhibhUtaraM naraH sajUstatakShurindraM jajanushcha rAjase | kratve vare sthemanyAmurImutogramojiShThaM tarasaM tarasvinam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 931
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 931
नेमिं नमन्ति च्हक्षसा मेषं विप्रा अभिस्वरे । सुदीतयो वो अद्रुहोऽपि कर्णे तरस्विनः समृक्वभिः
nemiM namanti chakShasA meShaM viprA abhisvare | sudItayo vo adruho.api karNe tarasvinaH samR^ikvabhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 932
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 932
समु रेभसो अस्वरन्निन्द्रं सोमस्य पीतये । स्वःपतिर्यदी वृधे धृतव्रतो ह्योजसा समूतिभिः
samu rebhaso asvarannindra.N somasya pItaye | svaHpatiryadI vR^idhe dhR^itavrato hyojasA samUtibhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 933
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 933
यो राजा च्हर्षणीनां याता रथेभिरध्रिगुः । विश्वासां तरुता पृतनानां ज्येष्ठं यो वृत्रहा गृणे
yo rAjA charShaNInAM yAtA rathebhiradhriguH | vishvAsAM tarutA pR^itanAnAM jyeShThaM yo vR^itrahA gR^iNe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 934
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 934
इन्द्रं तं शुम्भ्य पुरुहन्मन्नवसे यस्य द्विता विधर्त्तरि । हस्तेन वज्रः प्रति धायि दर्शतो महां देवो न सूर्यः
indraM ta.N shumbhya puruhanmannavase yasya dvitA vidharttari | hastena vajraH prati dhAyi darshato mahAM devo na sUryaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 935
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 935
परि प्रिया दिवः कविर्वयांसि नप्त्योर्हितः । स्वानैर्याति कविक्रतुः
pari priyA divaH kavirvayA.Nsi naptyorhitaH | svAnairyAti kavikratuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 936
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 936
स सूनुर्मातरा शुच्हिर्जातो जाते अरोच्हयत । महान्मही ऋतावृधा
sa sUnurmAtarA shuchirjAto jAte arochayat | mahAnmahI R^itAvR^idhA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 937
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 937
प्रप्र क्षयाय पन्यसे जनाय जुष्टो अद्रुहः । वीत्यर्ष पनिष्टये
prapra kShayAya panyase janAya juShTo adruhaH | vItyarSha paniShTaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 938
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 938
त्वं ह्या3ंङ्ग दैव्या पवमान जनिमानि द्युमत्तमः । अमृतत्वाय घोषयन
tva.N hyA3.N~Nga daivyA pavamAna janimAni dyumattamaH | amR^itatvAya ghoShayan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 939
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 939
येना नवग्वो दध्यङ्ङपोर्णुते येन विप्रास आपिरे । देवानां सुम्ने अमृतस्य च्हारुणो येन श्रवांस्याशत
yenA navagvo dadhya~N~NaporNute yena viprAsa Apire | devAnA.N sumne amR^itasya chAruNo yena shravA.NsyAshata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 940
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 940
सोमः पुनान ऊर्मिणाव्यं वारं वि धावति । अग्रे वाच्हः पवमानः कनिक्रदत
somaH punAna UrmiNAvyaM vAraM vi dhAvati | agre vAchaH pavamAnaH kanikradat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 941
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 941
धीभिर्मृजन्ति वाजिनं वने क्रीडन्तमत्यविम । अभि त्रिपृष्ठं मतयः समस्वरन
dhIbhirmR^ijanti vAjinaM vane krIDantamatyavim | abhi tripR^iShThaM matayaH samasvaran
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 942
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 942
असर्जि कलशां अभि मीढ्वान्त्सप्तिर्न वाजयुः । पुनानो वाच्हं जनयन्नसिष्यदत
asarji kalashA.N abhi mIDhvAntsaptirna vAjayuH | punAno vAchaM janayannasiShyadat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 943
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 943
सोमः पवते जनिता मतीनां जनिता दिवो जनिता पृथिव्याः । जनिताग्नेर्जनिता सूर्यस्य जनितेन्द्रस्य जनितोत विष्णोः
somaH pavate janitA matInAM janitA divo janitA pR^ithivyAH | janitAgnerjanitA sUryasya janitendrasya janitota viShNoH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 944
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 944
ब्रह्मा देवानां पदवीः कवीनां ऋषिर्विप्राणां महिषोमृगाणाम । श्येनो गृध्राणां स्वधितिर्वनानां सोमः पवित्रमत्येति रेभन
brahmA devAnAM padavIH kavInAM R^iShirviprANAM mahiShomR^igANAm | shyeno gR^idhrANA.N svadhitirvanAnA.N somaH pavitramatyeti rebhan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 945
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 945
प्रावीविपद्वाच्ह ऊर्मिं न सिन्धुर्गिर स्तोमान्पवमानो मनीषाः । अन्तः पश्यन्वृजनेमावराण्या तिष्ठति वृषभो गोषु जानन
prAvIvipadvAcha UrmiM na sindhurgira stomAnpavamAno manIShAH | antaH pashyanvR^ijanemAvarANyA tiShThati vR^iShabho goShu jAnan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 946
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 946
अग्निं वो वृधन्तमध्वराणां पुरूतमम । अच्ह्छा नप्त्रे सहस्वते
agniM vo vR^idhantamadhvarANAM purUtamam | achChA naptre sahasvate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 947
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 947
अयं यथा न आभुवत्त्वष्टा रूपेव तक्ष्या । अस्य क्रत्वा यशस्वतः
ayaM yathA na AbhuvattvaShTA rUpeva takShyA | asya kratvA yashasvataH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 948
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 948
अयं विश्वा अभि श्रियोऽग्निर्देवेषु पत्यते । आ वाजैरुप नो गमत
ayaM vishvA abhi shriyo.agnirdeveShu patyate | A vAjairupa no gamat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 949
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 949
इममिन्द्र सुतं पिब ज्येष्ठममर्त्यं मदम । शुक्रस्य त्वाभ्यक्षरन्धारा ऋतस्य सादने
imamindra sutaM piba jyeShThamamartyaM madam | shukrasya tvAbhyakSharandhArA R^itasya sAdane
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 950
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 950
न किष्ट्वद्रथीतरो हरी यदिन्द्र यच्ह्छसे । न किष्ट्वानु मज्मना न किः स्वश्व आनशे
na kiShTvadrathItaro harI yadindra yachChase | na kiShTvAnu majmanA na kiH svashva Anashe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 951
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 951
इन्द्राय नूनमर्च्हतोक्थानि च्ह ब्रवीतन । सुता अमत्सुरिन्दवो ज्येष्ठं नमस्यता सहः
indrAya nUnamarchatokthAni cha bravItana | sutA amatsurindavo jyeShThaM namasyatA sahaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 952
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 952
इन्द्र जुषस्व प्र वहा याहि शूर हरिह । पिबा सुतस्य मतिर्न मधोश्च्हकानश्च्हारुर्मदाय
indra juShasva pra vahA yAhi shUra hariha | pibA sutasya matirna madhoshchakAnashchArurmadAya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 953
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 953
इन्द्र जठरं नव्यं न पृणस्व मधोर्दिवो न । अस्य सुतस्य स्वा3र्नोप त्वा मदाः सुवाच्हो अस्थुः
indra jaTharaM navyaM na pR^iNasva madhordivo na | asya sutasya svA3rnopa tvA madAH suvAcho asthuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 954
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 954
इन्द्रस्तुराषाण्मित्रो न जघान वृत्रं यतिर्न । बिभेद वलं भृगुर्न ससाहे शत्रून्मदे सोमस्य
indrasturAShANmitro na jaghAna vR^itraM yatirna | bibheda valaM bhR^igurna sasAhe shatrUnmade somasya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 955
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 955
गोवित्पवस्व वसुविद्धिरण्यविद्रेतोधा इन्दो भुवनेष्वर्पितः । त्वं सुवीरो असि सोम विश्ववित्तं त्वा नर उप गिरेम आसते
govitpavasva vasuviddhiraNyavidretodhA indo bhuvaneShvarpitaH | tva.N suvIro asi soma vishvavittaM tvA nara upa girema Asate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 956
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 956
त्वं नृच्हक्षा असि सोम विश्वतः पवमान वृषभ ता वि धावसि । स नः पवस्व वसुमद्धिरण्यवद्वयं स्याम भुवनेषु जीवसे
tvaM nR^ichakShA asi soma vishvataH pavamAna vR^iShabha tA vi dhAvasi | sa naH pavasva vasumaddhiraNyavadvaya.N syAma bhuvaneShu jIvase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 957
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 957
ईशान इमा भुवनानि ईयसे युजान इन्दो हरितः सुपर्ण्यः । तास्ते क्षरन्तु मधुमद्घृतं पयस्तव व्रते सोम तिष्ठन्तु कृष्टयः
IshAna imA bhuvanAni Iyase yujAna indo haritaH suparNyaH | tAste kSharantu madhumadghR^itaM payastava vrate soma tiShThantu kR^iShTayaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 958
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 958
पवमानस्य विश्ववित्प्र ते सर्गा असृक्षत । सूर्यस्येव न रश्मयः
pavamAnasya vishvavitpra te sargA asR^ikShata | sUryasyeva na rashmayaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 959
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 959
केतुं कृण्वं दिवस्परि विश्वा रूपाभ्यर्षसि । समुद्रः सोम पिन्वसे
ketuM kR^iNvaM divaspari vishvA rUpAbhyarShasi | samudraH soma pinvase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 960
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 960
जज्ञानो वाच्हमिष्यसि पवमान विधर्मणि । क्रन्दं देवो न सूर्यः
jaj~nAno vAchamiShyasi pavamAna vidharmaNi | krandaM devo na sUryaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 961
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 961
प्र सोमासो अधन्विषुः पवमानास इन्दवः । श्रीणाना अप्सु वृञ्जते
pra somAso adhanviShuH pavamAnAsa indavaH | shrINAnA apsu vR^i~njate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 962
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 962
अभि गावो अधन्विषुरापो न प्रवता यतीः । पुनाना इन्द्रमाशत
abhi gAvo adhanviShurApo na pravatA yatIH | punAnA indramAshata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 963
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 963
प्र पवमान धन्वसि सोमेन्द्राय मादनः । नृभिर्यतो वि नीयसे
pra pavamAna dhanvasi somendrAya mAdanaH | nR^ibhiryato vi nIyase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 964
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 964
इन्दो यदद्रिभिः सुतः पवित्रं परिदीयसे । अरमिन्द्रस्य धाम्ने
indo yadadribhiH sutaH pavitraM paridIyase | aramindrasya dhAmne
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 965
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 965
त्वं सोम नृमादनः पवस्व च्हर्षणीधृतिः । सस्निर्यो अनुमाद्यः
tva.N soma nR^imAdanaH pavasva charShaNIdhR^itiH | sasniryo anumAdyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 966
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 966
पवस्व वृत्रहन्तम उक्थेभिरनुमाद्यः । शुच्हिः पावको अद्भुतः
pavasva vR^itrahantama ukthebhiranumAdyaH | shuchiH pAvako adbhutaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 967
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 967
शुच्हिः पावक उच्ह्यते सोमः सुतः स मधुमान । देवावीरघशंसहा
shuchiH pAvaka uchyate somaH sutaH sa madhumAn | devAvIraghasha.NsahA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 968
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 968
प्र कविर्देववीतयेऽव्या वारेभिरव्यत । साह्वान्विश्वा अभि स्पृधः
pra kavirdevavItaye.avyA vArebhiravyata | sAhvAnvishvA abhi spR^idhaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 969
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 969
स हि ष्मा जरितृभ्य आ वाजं गोमन्तमिन्वति । पवमानः सहस्रिणम
sa hi ShmA jaritR^ibhya A vAjaM gomantaminvati | pavamAnaH sahasriNam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 970
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 970
परि विश्वानि च्हेतसा मृज्यसे पवसे मती । स नः सोम श्रवो विदः
pari vishvAni chetasA mR^ijyase pavase matI | sa naH soma shravo vidaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 971
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 971
अभ्यर्ष बृहद्यशो मघवद्भ्यो ध्रुवं रयिम । इषं स्तोतृभ्य आ भर
abhyarSha bR^ihadyasho maghavadbhyo dhruva.N rayim | iSha.N stotR^ibhya A bhara
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 972
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 972
त्वं राजेव सुव्रतो गिरः सोमाविवेशिथ । पुनानो वह्ने अद्भुत
tva.N rAjeva suvrato giraH somAviveshitha | punAno vahne adbhuta
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 973
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 973
स वह्निरप्सु दुष्टरो मृज्यमानो गभस्त्योः । सोमश्च्हमूषु सीदति
sa vahnirapsu duShTaro mR^ijyamAno gabhastyoH | somashchamUShu sIdati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 974
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 974
क्रीडुर्मखो न मंहयुः पवित्रं सोम गच्ह्छसि । दधत्स्तोत्रे सुवीर्यम
krIDurmakho na ma.NhayuH pavitra.N soma gachChasi | dadhatstotre suvIryam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 975
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 975
यवंयवं नो अन्धसा पुष्टंपुष्टं परि स्रव । विश्वा च्ह सोम सौभगा
yavaMyavaM no andhasA puShTaMpuShTaM pari srava | vishvA cha soma saubhagA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 976
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 976
इन्दो यथा तव स्तवो यथा ते जातमन्धसः । नि बर्हिषि प्रिये सदः
indo yathA tava stavo yathA te jAtamandhasaH | ni barhiShi priye sadaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 977
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 977
उत नो गोविदश्ववित्पवस्व सोमान्धसा । मक्षूतमेभिरहभिः
uta no govidashvavitpavasva somAndhasA | makShUtamebhirahabhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 978
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 978
यो जिनाति न जीयते हन्ति शत्रुमभीत्य । स पवस्व सहस्रजित
yo jinAti na jIyate hanti shatrumabhItya | sa pavasva sahasrajit
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 979
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 979
यास्ते धारा मधुश्च्हुतोऽसृग्रमिन्द ऊतये । ताभिः पवित्रमासदः
yAste dhArA madhushchuto.asR^igraminda Utaye | tAbhiH pavitramAsadaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 980
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 980
सो अर्षेन्द्राय पीतये तिरो वाराण्यव्यया । सीदन्नृतस्य योनिमा
so arShendrAya pItaye tiro vArANyavyayA | sIdannR^itasya yonimA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 981
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 981
त्वं सोम परि स्रव स्वादिष्ठो अङ्गिरोभ्यः । वरिवोविद्धृतं पयः
tva.N soma pari srava svAdiShTho a~NgirobhyaH | varivoviddhR^itaM payaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 982
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 982
तव श्रियो वर्ष्यस्येव विद्युतोग्नेश्च्हिकित्र उषसामिवेतयः । यदोषधीरभिसृष्टो वनानि च्ह परि स्वयं च्हिनुषे अन्नमासनि
tava shriyo varShyasyeva vidyutogneshchikitra uShasAmivetayaH | yadoShadhIrabhisR^iShTo vanAni cha pari svayaM chinuShe annamAsani
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 983
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 983
वातोपजूत इषितो वशां अनु तृषु यदन्ना वेविषद्वितिष्ठसे । आ ते यतन्ते रथ्यो3 यथा पृथक्षर्धांस्यग्ने अजरस्य धक्षतः
vAtopajUta iShito vashA.N anu tR^iShu yadannA veviShadvitiShThase | A te yatante rathyo3 yathA pR^ithakShardhA.Nsyagne ajarasya dhakShataH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 984
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 984
मेधाकारं विदथस्य प्रसाधनमग्निं होतारं परिभूतरं मतिम । त्वामर्भस्य हविषः समानमित्तवां महो वृणते नान्यं त्वत
medhAkAraM vidathasya prasAdhanamagni.N hotAraM paribhUtaraM matim | tvAmarbhasya haviShaH samAnamittavAM maho vR^iNate nAnyaM tvat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 985
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 985
पुरूरुणा च्हिद्ध्यस्त्यवो नूनं वां वरुण । मित्र वंसि वां सुमतिम
purUruNA chiddhyastyavo nUnaM vAM varuNa | mitra va.Nsi vA.N sumatim
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 986
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 986
ता वां सम्यगद्रुह्वाणेषमश्याम धाम च्ह । वयं वां मित्रा स्याम
tA vA.N samyagadruhvANeShamashyAma dhAma cha | vayaM vAM mitrA syAma
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 987
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 987
पातं नो मित्रा पायुभिरुत त्रायेथां सुत्रात्रा । साह्याम दस्यूं तनूभिः
pAtaM no mitrA pAyubhiruta trAyethA.N sutrAtrA | sAhyAma dasyUM tanUbhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 988
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 988
उत्तिष्ठन्नोजसा सह पीत्वा शिप्रे अवेपयः । सोममिन्द्र च्हमूसुतम
uttiShThannojasA saha pItvA shipre avepayaH | somamindra chamUsutam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 989
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 989
अनु त्वा रोदसी उभे स्पर्धमानमददेताम । इन्द्र यद्दस्युहाभवः
anu tvA rodasI ubhe spardhamAnamadadetAm | indra yaddasyuhAbhavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 990
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 990
वाच्हमष्टापदीमहं नवस्रक्तिमृतावृधम । इन्द्रात्परितन्वं ममे
vAchamaShTApadImahaM navasraktimR^itAvR^idham | indrAtparitanvaM mame
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 991
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 991
इन्द्राग्नी युवामिमे3ऽभि स्तोमा अनूषत । पिबतं शम्भुवा सुतम
indrAgnI yuvAmime3.abhi stomA anUShata | pibata.N shambhuvA sutam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 992
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 992
या वां सन्ति पुरुस्पृहो नियुतो दाशुषे नरा । इन्द्राग्नी ताभिरा गतम
yA vA.N santi puruspR^iho niyuto dAshuShe narA | indrAgnI tAbhirA gatam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 993
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 993
ताभिरा गच्ह्छतं नरोपेदं सवनं सुतम । इन्द्राग्नी सोमपीतये
tAbhirA gachChataM naropeda.N savana.N sutam | indrAgnI somapItaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 994
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 994
अर्षा सोम द्युमत्तमोऽभि द्रोणानि रोरुवत । सीदन्योनौ योनेष्वा
arShA soma dyumattamo.abhi droNAni roruvat | sIdanyonau yoneShvA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 995
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 995
अप्सा इन्द्राय वायवे वरुणाय मरुद्भ्यः । सोमा अर्षन्तु विष्णवे
apsA indrAya vAyave varuNAya marudbhyaH | somA arShantu viShNave
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 996
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 996
इषं तोकाय नो दधदस्मभ्यं सोम विश्वतः । आ पवस्व सहस्रिणम
iShaM tokAya no dadhadasmabhya.N soma vishvataH | A pavasva sahasriNam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 997
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 997
सोम उ ष्वाणः सोतृभिरधि ष्णुभिरवीनाम । अश्वयेव हरिता याति धारया मन्द्रया याति धारया
soma u ShvANaH sotR^ibhiradhi ShNubhiravInAm | ashvayeva haritA yAti dhArayA mandrayA yAti dhArayA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 998
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 998
अनूपे गोमान्गोभिरक्षाः सोमो दुग्धाभिरक्षाः । समुद्रं न संवरणान्यग्मन्मन्दी मदाय तोशते
anUpe gomAngobhirakShAH somo dugdhAbhirakShAH | samudraM na saMvaraNAnyagmanmandI madAya toshate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 999
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 999
यत्सोम च्हित्रमुक्थ्यं दिव्यं पार्थिवं वसु । तन्नः पुनान आ भर
yatsoma chitramukthyaM divyaM pArthivaM vasu | tannaH punAna A bhara
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1000
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1000
वृषा पुनान आयुंषि स्तनयन्नधि बर्हिषि । हरिः सन्योनिमासदः
vR^iShA punAna Ayu.NShi stanayannadhi barhiShi | hariH sanyonimAsadaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1001
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1001
युवं हि स्थः स्वःपती इन्द्रश्च्ह सोम गोपती । ईशाना पिप्यतं धियः
yuva.N hi sthaH svaHpatI indrashcha soma gopatI | IshAnA pipyataM dhiyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1002
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1002
इन्द्रो मदाय वावृधे शवसे वृत्रहा नृभिः । तमिन्महत्स्वाजिषूतिमर्भे हवामहे स वाजेषु प्र नोऽविषत
indro madAya vAvR^idhe shavase vR^itrahA nR^ibhiH | taminmahatsvAjiShUtimarbhe havAmahe sa vAjeShu pra no.aviShat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1003
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1003
असि हि वीर सेन्योऽसि भूरि पराददिः । असि दभ्रस्य च्हिद्वृधो यजमानाय शिक्षसि सुन्वते भूरि ते वसु
asi hi vIra senyo.asi bhUri parAdadiH | asi dabhrasya chidvR^idho yajamAnAya shikShasi sunvate bhUri te vasu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1004
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1004
यदुदीरत आजयो धृष्णवे धीयते धनाम । युङ्क्ष्वा मदच्ह्युता हरी कं हनः कं वसौ दधोऽस्मां इन्द्र वसौ दधः
yadudIrata Ajayo dhR^iShNave dhIyate dhanAm | yu~NkShvA madachyutA harI kaM hanaH kaM vasau dadho.asmAM indra vasau dadhaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1005
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1005
स्वादोरित्था विषूवतो मध्वः पिबन्ति गौर्यः । या इन्द्रेण सयावरीर्वृष्णा मदन्ति शोभसे वस्वीरनु स्वराज्यम
svAdoritthA viShUvato madhvaH pibanti gauryaH | yA indreNa sayAvarIrvR^iShNA madanti shobhase vasvIranu svarAjyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1006
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1006
ता अस्य पृशनायुवः सोमं श्रीणन्ति पृश्नयः । प्रिया इन्द्रस्य धेनवो वज्रं हिन्वन्ति सायकं वस्वीरनु स्वराज्यम
tA asya pR^ishanAyuvaH soma.N shrINanti pR^ishnayaH | priyA indrasya dhenavo vajra.N hinvanti sAyakaM vasvIranu svarAjyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1007
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1007
ता अस्य नमसा सहः सपर्यन्ति प्रच्हेतसः । व्रतान्यस्य सश्च्हिरे पुरूणि पूर्वच्हित्तये वस्वीरनु स्वराज्यम
tA asya namasA sahaH saparyanti prachetasaH | vratAnyasya sashchire purUNi pUrvachittaye vasvIranu svarAjyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1008
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1008
असाव्यंशुर्मदायाप्सु दक्षो गिरिष्ठाः । श्येनो न योनिमासदत
asAvya.NshurmadAyApsu dakSho giriShThAH | shyeno na yonimAsadat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1009
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1009
शुभ्रमन्धो देववातमप्सु धौतं नृभिः सुतम । स्वदन्ति गावः पयोभिः
shubhramandho devavAtamapsu dhautaM nR^ibhiH sutam | svadanti gAvaH payobhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1010
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1010
आदीमश्वं न हेतारमशूशुभन्नमृताय । मधो रसं सधमादे
AdImashvaM na hetAramashUshubhannamR^itAya | madho rasa.N sadhamAde
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1011
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1011
अभि द्युभ्नं बृहद्यश इषस्पते दीदिहि देव देवयुम । वि कोशं मध्यमं युव
abhi dyubhnaM bR^ihadyasha iShaspate dIdihi deva devayum | vi koshaM madhyamaM yuva
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1012
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1012
आ वच्ह्यस्व सुदक्ष च्हम्वोः सुतो विशां वह्निर्न विश्पतिः । वृष्टिं दिवः पवस्व रीतिमपो जिन्वन्गविष्टये धियः
A vachyasva sudakSha chamvoH suto vishAM vahnirna vishpatiH | vR^iShTiM divaH pavasva rItimapo jinvangaviShTaye dhiyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1013
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1013
प्राणा शिशुर्महीनां हिन्वन्नृतस्य दीधितिम । विश्वा परि प्रिया भुवदध द्विता
prANA shishurmahInA.N hinvannR^itasya dIdhitim | vishvA pari priyA bhuvadadha dvitA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1014
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1014
उप त्रितस्य पाष्यो3रभक्त यद्गुहा पदम । यज्ञस्य सप्त धामभिरध प्रियम
upa tritasya pAShyo3rabhakta yadguhA padam | yaj~nasya sapta dhAmabhiradha priyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1015
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1015
त्रीणि त्रितस्य धारया पृष्टेष्वैरयद्रयिम । मिमीते अस्य योजना वि सुक्रतुः
trINi tritasya dhArayA pR^iShTeShvairayadrayim | mimIte asya yojanA vi sukratuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1016
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1016
पवस्व वाजसातये पवित्रे धारया सुतः । इन्द्राय सोम विष्णवे देवेभ्यो मधुमत्तरः
pavasva vAjasAtaye pavitre dhArayA sutaH | indrAya soma viShNave devebhyo madhumattaraH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1017
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1017
त्वां रिहन्ति धीतयो हरिं पवित्रे अद्रुहः । वत्सं जातं न मातरः पवमान विधर्मणि
tvA.N rihanti dhItayo hariM pavitre adruhaH | vatsaM jAtaM na mAtaraH pavamAna vidharmaNi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1018
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1018
त्वं द्यां च्ह महिव्रत पृथिवीं च्हाति जभ्रिषे । प्रति द्रापिममुञ्च्हथाः पवमान महित्वना
tvaM dyAM cha mahivrata pR^ithivIM chAti jabhriShe | prati drApimamu~nchathAH pavamAna mahitvanA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1019
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1019
इन्दुर्वाजी पवते गोन्योघा इन्द्रे सोमः सह इन्वन्मदाय । हन्ति रक्षो बाधते पर्यरातिं वरिवस्कृण्वन्वृजनस्य राजा
indurvAjI pavate gonyoghA indre somaH saha invanmadAya | hanti rakSho bAdhate paryarAtiM varivaskR^iNvanvR^ijanasya rAjA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1020
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1020
अध धारया मध्वा पृच्हानस्तिरो रोम पवते अद्रिदुग्धः । इन्दुरिन्द्रस्य सख्यं जुषाणो देवो देवस्य मत्सरो मदाय
adha dhArayA madhvA pR^ichAnastiro roma pavate adridugdhaH | indurindrasya sakhyaM juShANo devo devasya matsaro madAya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1021
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1021
अभि व्रतानि पवते पुनानो देवो देवान्त्स्वेन रसेन पृञ्च्हन । इन्दुर्धर्माण्यृतुथा वसानो दश क्षिपो अव्यत सानो अव्ये
abhi vratAni pavate punAno devo devAntsvena rasena pR^i~nchan | indurdharmANyR^ituthA vasAno dasha kShipo avyata sAno avye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1022
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1022
आ ते अग्न इधीमहि द्युमन्तं देवाजरम । युद्ध स्या ते पनीयसी समिद्दीदयति द्यवीषं स्तोतृभ्य आ भर
A te agna idhImahi dyumantaM devAjaram | yuddha syA te panIyasI samiddIdayati dyavISha.N stotR^ibhya A bhara
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1023
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1023
आ ते अग्न ऋच्हा हविः शुक्रस्य ज्योतिषस्पते । सुश्च्हन्द्र दस्म विश्पते हव्यवाट्तुभ्यं हूयत इषं स्तोतृभ्य आ भर
A te agna R^ichA haviH shukrasya jyotiShaspate | sushchandra dasma vishpate havyavATtubhya.N hUyata iSha.N stotR^ibhya A bhara
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1024
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1024
ओभे सुश्च्हन्द्र विश्पते दर्वी श्रीणीष आसनि । उतो न उत्पुपूर्या उक्थेषु शवसस्पत इषं स्तोतृभ्य आ भर
obhe sushchandra vishpate darvI shrINISha Asani | uto na utpupUryA uktheShu shavasaspata iSha.N stotR^ibhya A bhara
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1025
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1025
इन्द्राय साम गायत विप्राय बृहते बृहत । ब्रह्माकृते विपश्च्हिते पनस्यवे
indrAya sAma gAyata viprAya bR^ihate bR^ihat | brahmAkR^ite vipashchite panasyave
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1026
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1026
त्वमिन्द्राभिभूरसि त्वं सूर्यमरोच्हयः । विश्वकर्मा विश्वदेवो महां असि
tvamindrAbhibhUrasi tva.N sUryamarochayaH | vishvakarmA vishvadevo mahA.N asi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1027
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1027
विभ्राजं ज्योतिषा त्व3रगच्ह्छो रोच्हनं दिवः । देवास्त इन्द्र सख्याय येमिरे
vibhrAjaM jyotiShA tva3ragachCho rochanaM divaH | devAsta indra sakhyAya yemire
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1028
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1028
असावि सोम इन्द्र ते शविष्ठ धृष्णवा गहि । आ त्वा पृणक्त्विन्द्रियं रजः सूर्यो न रश्मिभिः
asAvi soma indra te shaviShTha dhR^iShNavA gahi | A tvA pR^iNaktvindriya.N rajaH sUryo na rashmibhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1029
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1029
आ तिष्ठ वृत्रहन्रथं युक्ता ते ब्रह्मणा हरी । अर्वाच्हीनं सु ते मनो ग्रावा कृणोतु वग्नुना
A tiShTha vR^itrahanrathaM yuktA te brahmaNA harI | arvAchIna.N su te mano grAvA kR^iNotu vagnunA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1030
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1030
इन्द्रमिद्धरी वहतोऽप्रतिधृष्टशवसम । ऋषीणां सुष्टुतीरुप यज्ञं च्ह मानुषाणाम
indramiddharI vahato.apratidhR^iShTashavasam | R^iShINA.N suShTutIrupa yaj~naM cha mAnuShANAm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1031
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1031
ज्योतिर्यज्ञस्य पवते मधु प्रियं पिता देवानां जनिता विभूवसुः । दधाति रत्नं स्वधयोरपीच्ह्यं मदिन्तमो मत्सर इन्द्रियो रसः
jyotiryaj~nasya pavate madhu priyaM pitA devAnAM janitA vibhUvasuH | dadhAti ratna.N svadhayorapIchyaM madintamo matsara indriyo rasaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1032
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1032
अभिक्रन्दन्कलशं वाज्यर्षति पतिर्दिवः शतधारो विच्हक्षणः । हरिर्मित्रस्य सदनेषु सीदति मर्मृजानोऽविभिः सिन्धुभिर्वृषा
abhikrandankalashaM vAjyarShati patirdivaH shatadhAro vichakShaNaH | harirmitrasya sadaneShu sIdati marmR^ijAno.avibhiH sindhubhirvR^iShA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1033
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1033
अग्रे सिन्धूनां पवमानो अर्षत्यग्रे वाच्हो अग्रियो गोषु गच्ह्छसि । अग्रे वाजस्य भजसे महद्धनं स्वायुधः सोतृभिः सोम सूयसे
agre sindhUnAM pavamAno arShatyagre vAcho agriyo goShu gachChasi | agre vAjasya bhajase mahaddhana.N svAyudhaH sotR^ibhiH soma sUyase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1034
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1034
असृक्षत प्र वाजिनो गव्या सोमासो अश्वया । शुक्रासो वीरयाशवः
asR^ikShata pra vAjino gavyA somAso ashvayA | shukrAso vIrayAshavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1035
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1035
शुम्भमानो ऋतायुभिर्मृज्यमाना गभस्त्योः । पवन्ते वारे अव्यये
shumbhamAno R^itAyubhirmR^ijyamAnA gabhastyoH | pavante vAre avyaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1036
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1036
ते विश्वा दाशुषे वसु सोमा दिव्यानि पार्थिवा । पवन्तामान्तरिक्ष्या
te vishvA dAshuShe vasu somA divyAni pArthivA | pavantAmAntarikShyA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1037
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1037
पवस्व देववीरति पवित्रं सोम रंह्या । इन्द्रमिन्दो वृषा विश
pavasva devavIrati pavitra.N soma ra.NhyA | indramindo vR^iShA visha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1038
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1038
आ वच्ह्यस्व महि प्सरो वृषेन्दो द्युम्नवत्तमः । आ योनिं धर्णसिः सदः
A vachyasva mahi psaro vR^iShendo dyumnavattamaH | A yoniM dharNasiH sadaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1039
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1039
अधुक्षत प्रियं मधु धारा सुतस्य वेधसः । अपो वसिष्ट सुक्रतुः
adhukShata priyaM madhu dhArA sutasya vedhasaH | apo vasiShTa sukratuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1040
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1040
महान्तं त्वा महीरन्वापो अर्षन्ति सिन्धवः । यद्गोभिर्वासयिष्यसे
mahAntaM tvA mahIranvApo arShanti sindhavaH | yadgobhirvAsayiShyase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1041
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1041
समुद्रो अप्सु मामृजे विष्टम्भो धरुणो दिवः । सोमः पवित्रे अस्मयुः
samudro apsu mAmR^ije viShTambho dharuNo divaH | somaH pavitre asmayuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1042
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1042
अच्हिक्रदद्वृषा हरिर्महान्मित्रो न दर्शतः । सं सूर्येण दिद्युते
achikradadvR^iShA harirmahAnmitro na darshataH | sa.N sUryeNa didyute
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1043
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1043
गिरस्त इन्द ओजसा मर्मृज्यन्ते अपस्युवः । याभिर्मदाय शुम्भसे
girasta inda ojasA marmR^ijyante apasyuvaH | yAbhirmadAya shumbhase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1044
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1044
तं त्वा मदाय घृष्वय उ लोककृत्नुमीमहे । तव प्रशस्तये महे
taM tvA madAya ghR^iShvaya u lokakR^itnumImahe | tava prashastaye mahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1045
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1045
गोषा इन्दो नृषा अस्यश्वसा वाजसा उत । आत्मा यज्ञस्य पूर्व्यः
goShA indo nR^iShA asyashvasA vAjasA uta | AtmA yaj~nasya pUrvyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1046
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1046
अस्मभ्यमिन्दविन्द्रियं मधोः पवस्व धारया । पर्जन्यो वृष्टिमां इव
asmabhyamindavindriyaM madhoH pavasva dhArayA | parjanyo vR^iShTimA.N iva
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1047
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1047
सना च्ह सोम जेषि च्ह पवमान महि श्रवः । अथा नो वस्यसस्कृधि
sanA cha soma jeShi cha pavamAna mahi shravaH | athA no vasyasaskR^idhi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1048
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1048
सना ज्योतिः सना स्वा3र्विश्वा च्ह सोम सौभगा । अथा नो वस्यसस्कृधि
sanA jyotiH sanA svA3rvishvA cha soma saubhagA | athA no vasyasaskR^idhi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1049
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1049
सना दक्षमुत क्रतुमप सोम मृधो जहि । अथा नो वस्यसस्कृधि
sanA dakShamuta kratumapa soma mR^idho jahi | athA no vasyasaskR^idhi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1050
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1050
पवीतारः पुनीतन सोममिन्द्राय पातवे । अथा नो वस्यसस्कृधि
pavItAraH punItana somamindrAya pAtave | athA no vasyasaskR^idhi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1051
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1051
त्वं सूर्ये न आ भज तव क्रत्वा तवोतिभिः । अथा नो वस्यसस्कृधि
tva.N sUrye na A bhaja tava kratvA tavotibhiH | athA no vasyasaskR^idhi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1052
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1052
तव क्रत्वा तवोतिभिर्ज्योक्पश्येम सूर्यम । अथा नो वस्यसस्कृधि
tava kratvA tavotibhirjyokpashyema sUryam | athA no vasyasaskR^idhi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1053
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1053
अभ्यर्ष स्वायुध सोम द्विबर्हसं रयिम । अथा नो वस्यसस्कृधि
abhyarSha svAyudha soma dvibarhasa.N rayim | athA no vasyasaskR^idhi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1054
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1054
अभ्या3र्षानपच्ह्युतो वाजिन्त्समत्सु सासहिः । अथा नो वस्यसस्कृधि
abhyA3rShAnapachyuto vAjintsamatsu sAsahiH | athA no vasyasaskR^idhi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1055
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1055
त्वां यज्ञैरवीवृधन्पवमान विधर्मणि । अथा नो वस्यसस्कृधि
tvAM yaj~nairavIvR^idhanpavamAna vidharmaNi | athA no vasyasaskR^idhi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1056
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1056
रयिं नश्च्हित्रमश्विनमिन्दो विश्वायुमा भर । अथा नो वस्यसस्कृधि
rayiM nashchitramashvinamindo vishvAyumA bhara | athA no vasyasaskR^idhi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1057
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1057
तरत्स मन्दी धावति धारा सुतस्यान्धसः । तरत्स मन्दी धावति
taratsa mandI dhAvati dhArA sutasyAndhasaH | taratsa mandI dhAvati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1058
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1058
उस्रा वेद वसूनां मर्त्तस्य देव्यवसः । तरत्स मन्दी धावति
usrA veda vasUnAM marttasya devyavasaH | taratsa mandI dhAvati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1059
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1059
ध्वस्रयोः पुरुषन्त्योरा सहस्राणि दद्महे । तरत्स मन्दी धावति
dhvasrayoH puruShantyorA sahasrANi dadmahe | taratsa mandI dhAvati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1060
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1060
आ ययोस्त्रिंशतं तना सहस्राणि च्ह दद्महे । तरत्स मन्दी धावति
A yayostri.NshataM tanA sahasrANi cha dadmahe | taratsa mandI dhAvati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1061
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1061
एते सोमा असृक्षत गृणानाः शवसे महे । मदिन्तमस्य धारया
ete somA asR^ikShata gR^iNAnAH shavase mahe | madintamasya dhArayA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1062
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1062
अभि गव्यानि वीतये नृम्णा पुनानो अर्षसि । सनद्वाजः परि स्रव
abhi gavyAni vItaye nR^imNA punAno arShasi | sanadvAjaH pari srava
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1063
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1063
उत नो गोमतीरिषो विश्वा अर्ष परिष्टुभः । गृणानो जमदग्निना
uta no gomatIriSho vishvA arSha pariShTubhaH | gR^iNAno jamadagninA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1064
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1064
इमं स्तोममर्हते जातवेदसे रथमिव सं महेमा मनीषया । भद्रा हि नः प्रमतिरस्य संसद्यग्ने सख्ये मा रिषामा वयं तव
ima.N stomamarhate jAtavedase rathamiva saM mahemA manIShayA | bhadrA hi naH pramatirasya sa.Nsadyagne sakhye mA riShAmA vayaM tava
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1065
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1065
भरामेध्मं कृणवामा हवींषि ते च्हितयन्तः पर्वणापर्वणा वयम । जीवातवे प्रतरं साधया धियोऽग्ने सख्ये म रिषामा वयं तव
bharAmedhmaM kR^iNavAmA havI.NShi te chitayantaH parvaNAparvaNA vayam | jIvAtave pratara.N sAdhayA dhiyo.agne sakhye ma riShAmA vayaM tava
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1066
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1066
शकेम त्वा समिधं साधया धियस्त्वे देवा हविरदन्त्याहुतम । त्वमादित्यां आ वह तान्ह्यू3श्मस्यग्ने सख्ये मा रिषामा वयं तव
shakema tvA samidha.N sAdhayA dhiyastve devA haviradantyAhutam | tvamAdityA.N A vaha tAnhyU3shmasyagne sakhye mA riShAmA vayaM tava
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1067
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1067
प्रति वां सूर उदिते मित्रं गृणीषे वरुणम । अर्यमणं रिशादसम
prati vA.N sUra udite mitraM gR^iNIShe varuNam | aryamaNa.N rishAdasam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1068
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1068
राया हिरण्यया मतिरियमवृकाय शवसे । इयं विप्रामेधसातये
rAyA hiraNyayA matiriyamavR^ikAya shavase | iyaM viprAmedhasAtaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1069
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1069
ते स्याम देव वरुण ते मित्र सूरिभिः सह । इषं स्वश्च्ह धीमहि
te syAma deva varuNa te mitra sUribhiH saha | iSha.N svashcha dhImahi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1070
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1070
भिन्धि विश्वा अप द्विषः परि बाधो जही मृधः । वसु स्पार्हं तदा भर
bhindhi vishvA apa dviShaH pari bAdho jahI mR^idhaH | vasu spArhaM tadA bhara
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1071
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1071
यस्य ते विश्वमानुषग्भूरेर्दत्तस्य वेदति । वसु स्पार्हं तदा भर
yasya te vishvamAnuShagbhUrerdattasya vedati | vasu spArhaM tadA bhara
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1072
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1072
यद्वीडाविन्द्र यत्स्थिरे यत्पर्शाने पराभृतम । वसु स्पार्हं तदा भर
yadvIDAvindra yatsthire yatparshAne parAbhR^itam | vasu spArhaM tadA bhara
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1073
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1073
यज्ञस्य हि स्थ ऋत्विजा सस्नी वाजेषु कर्मसु । इन्द्राग्नी तस्य बोधतम
yaj~nasya hi stha R^itvijA sasnI vAjeShu karmasu | indrAgnI tasya bodhatam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1074
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1074
तोशासा रथयावाना वृत्रहणापराजिता । इन्द्राग्नी तस्य बोधतम
toshAsA rathayAvAnA vR^itrahaNAparAjitA | indrAgnI tasya bodhatam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1075
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1075
इदं वां मदिरं मध्वधुक्षन्नद्रिभिर्नरः । इन्द्राग्नी तस्य बोधतम
idaM vAM madiraM madhvadhukShannadribhirnaraH | indrAgnI tasya bodhatam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1076
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1076
इन्द्रायेन्दो मरुत्वते पवस्व मधुमत्तमः । अर्कस्य योनिमासदम
indrAyendo marutvate pavasva madhumattamaH | arkasya yonimAsadam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1077
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1077
तं त्वा विप्रा वच्होविदः परिष्कृण्वन्ति धर्णसिम । सं त्वा मृजन्त्यायवः
taM tvA viprA vachovidaH pariShkR^iNvanti dharNasim | saM tvA mR^ijantyAyavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1078
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1078
रसं ते मित्रो अर्यमा पिबन्तु वरुणः कवे । पवमानस्य मरुतः
rasaM te mitro aryamA pibantu varuNaH kave | pavamAnasya marutaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1079
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1079
मृज्यमानः सुहस्त्य समुद्रे वाच्हमिन्वसि । रयिं पिशङ्गं बहुलं पुरुस्पृहं पवमानाभ्यर्षसि
mR^ijyamAnaH suhastya samudre vAchaminvasi | rayiM pisha~NgaM bahulaM puruspR^ihaM pavamAnAbhyarShasi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1080
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1080
पुनानो वरे पवमनो अव्यये वृषो अच्हिक्रदद्वने । देवानां सोम पवमान निष्कृतं गोभिरञ्जानो अर्षसि
punAno vare pavamano avyaye vR^iSho achikradadvane | devAnA.N soma pavamAna niShkR^itaM gobhira~njAno arShasi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1081
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1081
एतमु त्यं दश क्षिपो मृजन्ति सिन्धुमातरम । समादित्येभिरख्यत
etamu tyaM dasha kShipo mR^ijanti sindhumAtaram | samAdityebhirakhyata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1082
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1082
समिन्द्रेणोत वायुना सुत एति पवित्र आ । सं सूर्यस्य रश्मिभिः
samindreNota vAyunA suta eti pavitra A | sa.N sUryasya rashmibhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1083
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1083
स नो भगाय वायवे पूष्णे पवस्व मधुमान । च्हारुर्मित्रे वरुणे च्ह
sa no bhagAya vAyave pUShNe pavasva madhumAn | chArurmitre varuNe cha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1084
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1084
रेवतीर्नः सधमाद इन्द्रे सन्तु तुविवाजाः । क्षुमन्तो याभिर्मदेम
revatIrnaH sadhamAda indre santu tuvivAjAH | kShumanto yAbhirmadema
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1085
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1085
आ घ त्वावां त्मना युक्तः स्तोतृभ्यो धृष्णवीयानः । ऋणोरक्षं न च्हक्र्योः
A gha tvAvAM tmanA yuktaH stotR^ibhyo dhR^iShNavIyAnaH | R^iNorakShaM na chakryoH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1086
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1086
आ यद्दुवः शतक्रतवा कामं जरितॄणाम । ऋणोरक्षं न शच्हीभिः
A yadduvaH shatakratavA kAmaM jaritR^INAm | R^iNorakShaM na shachIbhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1087
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1087
सुरूपकृत्नुमूतये सुदुघामिव गोदुहे । जुहूमसि द्यविद्यवि
surUpakR^itnumUtaye sudughAmiva goduhe | juhUmasi dyavidyavi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1088
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1088
उप नः सवना गहि सोमस्य सोमपाः पिब । गोदा इद्रेवतो मदः
upa naH savanA gahi somasya somapAH piba | godA idrevato madaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1089
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1089
अथा ते अन्तमानां विद्याम सुमतीनाम । मा नो अति ख्य आ गहि
athA te antamAnAM vidyAma sumatInAm | mA no ati khya A gahi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1090
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1090
उभे यदिन्द्र रोदसी आपप्राथोषा इव । महान्तं त्वा महीनां सम्राजं च्हर्षणीनाम । देवी जनित्र्यजीजनद्भद्रा जनित्र्यजीजनत
ubhe yadindra rodasI ApaprAthoShA iva | mahAntaM tvA mahInA.N samrAjaM charShaNInAm | devI janitryajIjanadbhadrA janitryajIjanat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1091
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1091
दीर्घं ह्यङ्कुशं यथा शक्तिं बिभर्षि मन्तुमः । पूर्वेण मघवन्पदा वयामजो यथा यमः । देवी जनित्र्यजीजनद्भद्रा जनित्र्यजीजनत
dIrgha.N hya~NkushaM yathA shaktiM bibharShi mantumaH | pUrveNa maghavanpadA vayAmajo yathA yamaH | devI janitryajIjanadbhadrA janitryajIjanat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1092
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1092
अव स्म दुर्हृणायतो मर्त्तस्य तनुहि स्थिरम । अधस्पदं तमीं कृधि यो अस्मां अभिदासति । देवी जनित्र्यजीजनद्भद्रा जनित्र्यजीजनत
ava sma durhR^iNAyato marttasya tanuhi sthiram | adhaspadaM tamIM kR^idhi yo asmA.N abhidAsati | devI janitryajIjanadbhadrA janitryajIjanat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1093
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1093
परि स्वानो गिरिष्ठाः पवित्रे सोमो अक्षरत । मदेषु सर्वधा असि
pari svAno giriShThAH pavitre somo akSharat | madeShu sarvadhA asi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1094
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1094
त्वं विप्रस्त्वं कविर्मधु प्र जातमन्धसः । मदेषु सर्वधा असि
tvaM viprastvaM kavirmadhu pra jAtamandhasaH | madeShu sarvadhA asi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1095
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1095
त्वे विश्वे सजोषसो देवासः पीतिमाशत । मदेषु सर्वधा असि
tve vishve sajoShaso devAsaH pItimAshata | madeShu sarvadhA asi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1096
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1096
स सुन्वे यो वसूनां यो रायामानेता य इडानाम । सोमो यः सुक्षितीनाम
sa sunve yo vasUnAM yo rAyAmAnetA ya iDAnAm | somo yaH sukShitInAm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1097
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1097
यस्य त इन्द्रः पिबाद्यस्य मरुतो यस्य वार्यमणा भगः । आ येन मित्रावरुणा करामह एन्द्रमवसे महे
yasya ta indraH pibAdyasya maruto yasya vAryamaNA bhagaH | A yena mitrAvaruNA karAmaha endramavase mahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1098
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1098
तं वः सखायो मदाय पुनानमभि गायत । शिशुं न हव्यैः स्वदयन्त गूर्तिभिः
taM vaH sakhAyo madAya punAnamabhi gAyata | shishuM na havyaiH svadayanta gUrtibhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1099
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1099
सं वत्स इव मातृभिरिन्दुर्हिन्वानो अज्यते । देवावीर्मदो मतिभिः परिष्कृतः
saM vatsa iva mAtR^ibhirindurhinvAno ajyate | devAvIrmado matibhiH pariShkR^itaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1100
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1100
अयं दक्षाय साधनोऽयं शर्धाय वीतये । अयं देवेभ्यो मधुमत्तरः सुतः
ayaM dakShAya sAdhano.aya.N shardhAya vItaye | ayaM devebhyo madhumattaraH sutaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1101
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1101
सोमाः पवन्त इन्दवोऽस्मभ्यं गातुवित्तमाः । मित्राः सुवाना अरेपसः स्वाध्यः स्वर्विदः
somAH pavanta indavo.asmabhyaM gAtuvittamAH | mitrAH suvAnA arepasaH svAdhyaH svarvidaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1102
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1102
ते पूतासो विपश्च्हितः सोमासो दध्याशिरः । सूरासो न दर्शतासो जिगत्नवो ध्रुवा घृते
te pUtAso vipashchitaH somAso dadhyAshiraH | sUrAso na darshatAso jigatnavo dhruvA ghR^ite
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1103
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1103
सुष्वाणासो व्यद्रिभिश्च्हिताना गोरधि त्वच्हि । इषमस्मभ्यमभितः समस्वरन्वसुविदः
suShvANAso vyadribhishchitAnA goradhi tvachi | iShamasmabhyamabhitaH samasvaranvasuvidaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1104
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1104
अया पवा पवस्वैना वसूनि मांश्च्हत्व इन्दो सरसि प्र धन्व । ब्रघ्नश्च्हिद्यस्य वातो न जूतिं पुरुमेधाश्च्हित्तकवे नरं धात
ayA pavA pavasvainA vasUni mA.Nshchatva indo sarasi pra dhanva | braghnashchidyasya vAto na jUtiM purumedhAshchittakave naraM dhAt
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1105
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1105
उत न एना पवया पवस्वाधि श्रुते श्रवाय्यस्य तीर्थे । षष्टिं सहस्रा नैगुतो वसूनि वृक्षं न पक्वं धूनवद्रणाय
uta na enA pavayA pavasvAdhi shrute shravAyyasya tIrthe | ShaShTi.N sahasrA naiguto vasUni vR^ikShaM na pakvaM dhUnavadraNAya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1106
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1106
महीमे अस्य वृष नाम शूषे मांश्च्हत्वे वा पृशने वा वधत्रे । अस्वापयन्निगुतः स्नेहयच्ह्च्हापामित्रां अपाच्हितो अच्हेतः
mahIme asya vR^iSha nAma shUShe mA.Nshchatve vA pR^ishane vA vadhatre | asvApayannigutaH snehayachchApAmitrA.N apAchito achetaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1107
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1107
अग्ने त्वं नो अन्तम उत त्राता शिवो भुवो वरूथ्यः
agne tvaM no antama uta trAtA shivo bhuvo varUthyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1108
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1108
वसुरग्निर्वसुश्रवा अच्ह्छा नक्षि द्युमत्तमो रयिं दाः
vasuragnirvasushravA achChA nakShi dyumattamo rayiM dAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1109
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1109
तं त्वा शोच्हिष्ठ दीदिवः सुम्नाय नूनमीमहे सखिभ्यः
taM tvA shochiShTha dIdivaH sumnAya nUnamImahe sakhibhyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1110
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1110
इमा नु कं भुवना सीषधेमेन्द्रश्च्ह विश्वे च्ह देवाः
imA nu kaM bhuvanA sIShadhemendrashcha vishve cha devAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1111
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1111
यज्ञं च्ह नस्तन्वं च्ह प्रजां च्हादित्यैरिन्द्रः सह सीषधातु
yaj~naM cha nastanvaM cha prajAM chAdityairindraH saha sIShadhAtu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1112
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1112
आदित्यैरिन्द्रः सगणो मरुद्भिरस्मभ्यं भेषजा करत
AdityairindraH sagaNo marudbhirasmabhyaM bheShajA karat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1113
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1113
प्र व इन्द्राय वृत्रहन्तमाय विप्राय गाथं गायत यं जुजोषते
pra va indrAya vR^itrahantamAya viprAya gAthaM gAyata yaM jujoShate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1114
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1114
अर्च्हन्त्यर्कं मरुतः स्वर्का आ स्तोभति श्रुतो युवा स इन्द्रः
archantyarkaM marutaH svarkA A stobhati shruto yuvA sa indraH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1115
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1115
उप प्रक्षे मधुमति क्षियन्तः पुष्येम रयिं धीमहे त इन्द्र
upa prakShe madhumati kShiyantaH puShyema rayiM dhImahe ta indra
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1116
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1116
प्र काव्यमुशनेव ब्रुवाणो देवो देवानां जनिमा विवक्ति । महिव्रतः शुच्हिबन्धुः पावकः पदा वराहो अभ्येति रेभन
pra kAvyamushaneva bruvANo devo devAnAM janimA vivakti | mahivrataH shuchibandhuH pAvakaH padA varAho abhyeti rebhan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1117
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1117
प्र हंसासस्तृपला वग्नुमच्ह्छामादस्तं वृषगणा अयासुः । आङ्गोषिणं पवमानं सखायो दुर्मर्षं वाणं प्र वदन्ति साकम
pra ha.NsAsastR^ipalA vagnumachChAmAdastaM vR^iShagaNA ayAsuH | A~NgoShiNaM pavamAna.N sakhAyo durmarShaM vANaM pra vadanti sAkam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1118
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1118
स योजत उरुगायस्य जूतिं वृथा क्रीडन्तं मिमते न गावः । परीणसं कृणुते तिग्मशृङ्गो दिवा हरिर्ददृशे नक्तमृज्रः
sa yojata urugAyasya jUtiM vR^ithA krIDantaM mimate na gAvaH | parINasaM kR^iNute tigmashR^i~Ngo divA harirdadR^ishe naktamR^ijraH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1119
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1119
प्र स्वानासो रथा इवार्वन्तो न अवस्यवः । सोमासो राये अक्रमुः
pra svAnAso rathA ivArvanto na avasyavaH | somAso rAye akramuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1120
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1120
हिन्वानासो रथा इव दधन्विरे गभस्त्योः । भरासः कारिणामिव
hinvAnAso rathA iva dadhanvire gabhastyoH | bharAsaH kAriNAmiva
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1121
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1121
राजानो न प्रशस्तिभिः सोमासो गोभिरञ्जते । यज्ञो न सप्त धातृभिः
rAjAno na prashastibhiH somAso gobhira~njate | yaj~no na sapta dhAtR^ibhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1122
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1122
परि स्वानास इन्दवो मदाय बर्हणा गिरा । मधो अर्षन्ति धारया
pari svAnAsa indavo madAya barhaNA girA | madho arShanti dhArayA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1123
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1123
आपानासो विवस्वतो जिन्वन्त उषसो भगम । सूरा अण्वं वि तन्वते
ApAnAso vivasvato jinvanta uShaso bhagam | sUrA aNvaM vi tanvate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1124
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1124
अप द्वारा मतीनां प्रत्ना ऋण्वन्ति कारवः । वृष्णो हरस आयवः
apa dvArA matInAM pratnA R^iNvanti kAravaH | vR^iShNo harasa AyavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1125
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1125
समीच्हीनास आशत होतारः सप्तजानयः । पदमेकस्य पिप्रतः
samIchInAsa Ashata hotAraH saptajAnayaH | padamekasya piprataH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1126
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1126
नाभा नाभिं न आ ददे च्हक्षुषा सूर्य दृशे । कवेरपत्यमा दुहे
nAbhA nAbhiM na A dade chakShuShA sUrya dR^ishe | kaverapatyamA duhe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1127
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1127
अभि प्रियं दिवस्पदमध्वर्युभिर्गुहा हितम । सूरः पस्यति च्हक्षसा
abhi priyaM divaspadamadhvaryubhirguhA hitam | sUraH pasyati chakShasA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1128
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1128
असृग्रमिन्दवः पथा धर्मन्नृतस्य सुश्रियः । विदाना अस्य योजना
asR^igramindavaH pathA dharmannR^itasya sushriyaH | vidAnA asya yojanA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1129
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1129
प्र धारा मधो अग्रियो महीरपो वि गाहते । हविर्हविःषु वन्द्यः
pra dhArA madho agriyo mahIrapo vi gAhate | havirhaviHShu vandyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1130
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1130
प्र युजा वाच्हो अग्रियो वृषो अच्हिक्रदद्वने । सद्माभि सत्यो अध्वरः
pra yujA vAcho agriyo vR^iSho achikradadvane | sadmAbhi satyo adhvaraH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1131
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1131
परि यत्काव्या कविर्नृम्णा पुनानो अर्षति । स्वर्वाजी सिषासति
pari yatkAvyA kavirnR^imNA punAno arShati | svarvAjI siShAsati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1132
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1132
पवमानो अभि स्पृधो विशो राजेव सीदति । यदीमृण्वन्ति वेधसः
pavamAno abhi spR^idho visho rAjeva sIdati | yadImR^iNvanti vedhasaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1133
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1133
अव्या वारे परि प्रियो हरिर्वनेषु सीदति । रेभो वनुष्यते मति
avyA vAre pari priyo harirvaneShu sIdati | rebho vanuShyate mati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1134
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1134
स वायुमिन्द्रमश्विना साकं मदेन गच्ह्छति । रणा यो अस्य धर्मणा
sa vAyumindramashvinA sAkaM madena gachChati | raNA yo asya dharmaNA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1135
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1135
आ मित्रे वरुणे भगे मधोः पवन्त ऊर्मयः । विदाना अस्य शक्मभिः
A mitre varuNe bhage madhoH pavanta UrmayaH | vidAnA asya shakmabhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1136
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1136
अस्मभ्यं रोदसी रयिं मध्वो वाजस्य सातये । श्रवो वसूनि सञ्जितम
asmabhya.N rodasI rayiM madhvo vAjasya sAtaye | shravo vasUni sa~njitam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1137
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1137
आ ते दक्षं मयोभुवं वह्निमद्या वृणीमहे । पान्तमा पुरुस्पृहम
A te dakShaM mayobhuvaM vahnimadyA vR^iNImahe | pAntamA puruspR^iham
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1138
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1138
आ मन्द्रमा वरेण्यमा विप्रमा मनीषिणम । पान्तमा पुरुस्पृहम
A mandramA vareNyamA vipramA manIShiNam | pAntamA puruspR^iham
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1139
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1139
आ रयिमा सुच्हेतुनमा सुक्रतो तनूष्वा । पान्तमा पुरुस्पृहम
A rayimA suchetunamA sukrato tanUShvA | pAntamA puruspR^iham
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1140
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1140
मूर्धानं दिवो अरतिं पृथिव्या वैश्वानरमृत आ जातमग्निम । कविं सम्राजमतिथिं जनानामासन्नः पात्रं जनयन्त देवाः
mUrdhAnaM divo aratiM pR^ithivyA vaishvAnaramR^ita A jAtamagnim | kavi.N samrAjamatithiM janAnAmAsannaH pAtraM janayanta devAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1141
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1141
त्वां विश्वे अमृत जायमानं शिशुं न देवा अभि सं नवन्ते । तव क्रतुभिरमृतत्वमायन्वैश्वानर यत्पित्रोरदीदेः
tvAM vishve amR^ita jAyamAna.N shishuM na devA abhi saM navante | tava kratubhiramR^itatvamAyanvaishvAnara yatpitroradIdeH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1142
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1142
नाभिं यज्ञानां सदनं रयीणां महामाहावमभि सं नवन्त । वैश्वानरं रथ्यमध्वराणां यज्ञस्य केतुं जनयन्त देवाः
nAbhiM yaj~nAnA.N sadana.N rayINAM mahAmAhAvamabhi saM navanta | vaishvAnara.N rathyamadhvarANAM yaj~nasya ketuM janayanta devAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1143
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1143
प्र वो मित्राय गायत वरुणाय विपा गिरा । महिक्षत्रावृतं बृहत
pra vo mitrAya gAyata varuNAya vipA girA | mahikShatrAvR^itaM bR^ihat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1144
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1144
सम्राजा या घृतयोनी मित्रश्च्होभा वरुणश्च्ह । देवा देवेषु प्रशस्ता
samrAjA yA ghR^itayonI mitrashchobhA varuNashcha | devA deveShu prashastA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1145
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1145
ता नः शक्तं पर्थिवस्य महो रायो दिव्यस्य । महि वां क्षत्रं देवेषु
tA naH shaktaM parthivasya maho rAyo divyasya | mahi vAM kShatraM deveShu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1146
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1146
इन्द्रा याहि च्हित्रभानो सुता इमे त्वायवः । अण्वीभिस्तना पूतासः
indrA yAhi chitrabhAno sutA ime tvAyavaH | aNvIbhistanA pUtAsaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1147
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1147
इन्द्रा याहि धियेषितो विप्रजूतः सुतावतः । उप ब्रह्माणि वाघतः
indrA yAhi dhiyeShito viprajUtaH sutAvataH | upa brahmANi vAghataH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1148
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1148
इन्द्रा याहि तूतुजान उप ब्रह्माणि हरिवः । सुते दधिष्व नश्च्हनः
indrA yAhi tUtujAna upa brahmANi harivaH | sute dadhiShva nashchanaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1149
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1149
तमीडिष्व यो अर्च्हिषा वना विश्वा परिष्वजत । कृष्णा कृणोति जिह्वया
tamIDiShva yo archiShA vanA vishvA pariShvajat | kR^iShNA kR^iNoti jihvayA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1150
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1150
य इद्ध आविवासति सुम्नमिन्द्रस्य मर्त्यः । द्युम्नाय सुतरा अपः
ya iddha AvivAsati sumnamindrasya martyaH | dyumnAya sutarA apaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1151
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1151
ता नो वाजवतीरिष आशून्पिपृतमर्वतः । एन्द्रमग्निं च्ह वोढवे
tA no vAjavatIriSha AshUnpipR^itamarvataH | endramagniM cha voDhave
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1152
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1152
प्रो अयासीदिन्दुरिन्द्रस्य निष्कृतं सखा सख्युर्न प्र मिनाति सङ्गिरम । मर्य इव युवतिभिः समर्षति सोमः कलशे शतयाम्ना पथा
pro ayAsIdindurindrasya niShkR^ita.N sakhA sakhyurna pra minAti sa~Ngiram | marya iva yuvatibhiH samarShati somaH kalashe shatayAmnA pathA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1153
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1153
प्र वो धियो मन्द्रयुवो विपन्युवः पनस्युवः संवरणेष्वक्रमुः । हरिं क्रीडन्तमभ्यनूषत स्तुभोऽभि धेनवः पयसेदशिश्रयुः
pra vo dhiyo mandrayuvo vipanyuvaH panasyuvaH saMvaraNeShvakramuH | hariM krIDantamabhyanUShata stubho.abhi dhenavaH payasedashishrayuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1154
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1154
आ नः सोम संयतं पिप्युषीमिषमिन्दो पवस्व पवमान ऊर्मिणा । या नो दोहते त्रिरहन्नसश्च्हुषी क्षुमद्वाजवन्मधुमत्सुवीर्यम
A naH soma saMyataM pipyuShImiShamindo pavasva pavamAna UrmiNA | yA no dohate trirahannasashchuShI kShumadvAjavanmadhumatsuvIryam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1155
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1155
न किष्टं कर्मणा नशद्यश्च्हकार सदावृधम । इन्द्रं न यज्ञैर्विश्वगूर्त्तमृभ्वसमधृष्टं धृष्णुमोजसा
na kiShTaM karmaNA nashadyashchakAra sadAvR^idham | indraM na yaj~nairvishvagUrttamR^ibhvasamadhR^iShTaM dhR^iShNumojasA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1156
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1156
अषाढमुग्रं पृतनासु सासहिं यस्मिन्महीरुरुज्रयः । सं धेनवो जायमाने अनोनवुर्द्यावः क्षामीरनोनवुः
aShADhamugraM pR^itanAsu sAsahiM yasminmahIrurujrayaH | saM dhenavo jAyamAne anonavurdyAvaH kShAmIranonavuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1157
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1157
सखाय आ नि षीदत पुनानाय प्र गायत । शिशुं न यज्ञैः परि भूषत श्रिये
sakhAya A ni ShIdata punAnAya pra gAyata | shishuM na yaj~naiH pari bhUShata shriye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1158
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1158
समी वत्सं न मातृभिः सृजता गयसाधनम । देवाव्या3ं मदमभि द्विशवसम
samI vatsaM na mAtR^ibhiH sR^ijatA gayasAdhanam | devAvyA3M madamabhi dvishavasam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1159
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1159
पुनाता दक्षसाधनं यथा शर्धाय वीतये । यथा मित्राय वरुणाय शन्तमम
punAtA dakShasAdhanaM yathA shardhAya vItaye | yathA mitrAya varuNAya shantamam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1160
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1160
प्र वाज्यक्षाः सहस्रधारस्तिरः पवित्रं वि वारमव्यम
pra vAjyakShAH sahasradhArastiraH pavitraM vi vAramavyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1161
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1161
स वाज्यक्षाः सहस्ररेता अद्भिर्मृजानो गोभिः श्रीणानः
sa vAjyakShAH sahasraretA adbhirmR^ijAno gobhiH shrINAnaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1162
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1162
प्र सोम याहीन्द्रस्य कुक्षा नृभिर्येमानो अद्रिभिः सुतः
pra soma yAhIndrasya kukShA nR^ibhiryemAno adribhiH sutaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1163
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1163
ये सोमासः परावति ये अर्वावति सुन्विरे । ये वादः शर्यणावति
ye somAsaH parAvati ye arvAvati sunvire | ye vAdaH sharyaNAvati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1164
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1164
य आर्जीकेषु कृत्वसु ये मध्ये पस्त्यानाम । ये वा जनेषु पञ्च्हसु
ya ArjIkeShu kR^itvasu ye madhye pastyAnAm | ye vA janeShu pa~nchasu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1165
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1165
ते नो वृष्टिं दिवस्परि पवन्तामा सुवीर्यम । स्वाना देवास इन्दवः
te no vR^iShTiM divaspari pavantAmA suvIryam | svAnA devAsa indavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1166
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1166
आ ते वत्सो मनो यमत्परमाच्ह्च्हित्सधस्थात । अग्ने त्वां कामये गिरा
A te vatso mano yamatparamAchchitsadhasthAt | agne tvAM kAmaye girA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1167
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1167
पुरुत्रा हि सदृङ्ङसि दिशो विश्वा अनु प्रभुः । समत्सु त्वा हवामहे
purutrA hi sadR^i~N~Nasi disho vishvA anu prabhuH | samatsu tvA havAmahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1168
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1168
समत्स्वग्निमवसे वाजयन्तो हवामहे । वाजेषु च्हित्रराधसम
samatsvagnimavase vAjayanto havAmahe | vAjeShu chitrarAdhasam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1169
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1169
त्वं न इन्द्रा भर ओजो नृम्णं शतक्रतो विच्हर्षणे । आ वीरं पृतनासहम
tvaM na indrA bhara ojo nR^imNa.N shatakrato vicharShaNe | A vIraM pR^itanAsaham
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1170
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1170
त्वं हि नः पिता वसो त्वं माता शतक्रतो बभूविथ । अथा ते सुम्नमीमहे
tva.N hi naH pitA vaso tvaM mAtA shatakrato babhUvitha | athA te sumnamImahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1171
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1171
त्वां शुष्मिन्पुरुहूत वाजयन्तमुप ब्रुवे सहस्कृत । स नो रास्व सुवीर्यम
tvA.N shuShminpuruhUta vAjayantamupa bruve sahaskR^ita | sa no rAsva suvIryam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1172
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1172
यदिन्द्र च्हित्र म इह नास्ति त्वादातमद्रिवः । राधस्तन्नो विदद्वस उभयाहस्त्या भर
yadindra chitra ma iha nAsti tvAdAtamadrivaH | rAdhastanno vidadvasa ubhayAhastyA bhara
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1173
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1173
यन्मन्यसे वरेण्यमिन्द्र द्युक्षं तदा भर । विद्याम तस्य ते वयमकूपारस्य दावनः
yanmanyase vareNyamindra dyukShaM tadA bhara | vidyAma tasya te vayamakUpArasya dAvanaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1174
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1174
यत्ते दिक्षु प्रराध्यं मनो अस्ति श्रुतं बृहत । तेन दृढा च्हिदद्रिव आ वाजं दर्षि सातये
yatte dikShu prarAdhyaM mano asti shrutaM bR^ihat | tena dR^iDhA chidadriva A vAjaM darShi sAtaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1175
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1175
शिशुं जज्ञानं हर्यतं मृजन्ति शुम्भन्ति विप्रं मरुतो गणेन । कविर्गीर्भिः काव्येना कविः सन्त्सोमः पवित्रमत्येति रेभन
shishuM jaj~nAna.N haryataM mR^ijanti shumbhanti vipraM maruto gaNena | kavirgIrbhiH kAvyenA kaviH santsomaH pavitramatyeti rebhan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1176
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1176
ऋषिमना य ऋषिकृत्स्वर्षाः सहस्रनीथः पदवीः कवीनाम । तृतीयं धाम महिषः सिषासन्त्सोमो विराजमनु राजति ष्टुप
R^iShimanA ya R^iShikR^itsvarShAH sahasranIthaH padavIH kavInAm | tR^itIyaM dhAma mahiShaH siShAsantsomo virAjamanu rAjati ShTup
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1177
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1177
च्हमूषच्ह्छ्येनः शकुनो विभृत्वा गोविन्दुर्द्रप्स आयुधानि बिभ्रत । अपामूर्मिं सच्हमानः समुद्रं तुरीयं धाम महिषो विवक्ति
chamUShachChyenaH shakuno vibhR^itvA govindurdrapsa AyudhAni bibhrat | apAmUrmi.N sachamAnaH samudraM turIyaM dhAma mahiSho vivakti
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1178
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1178
एते सोमा अभि प्रियमिन्द्रस्य काममक्षरन । वर्धन्तो अस्य वीर्यम
ete somA abhi priyamindrasya kAmamakSharan | vardhanto asya vIryam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1179
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1179
पुनानासश्च्हमूषदो गच्ह्छन्तो वायुमश्विना । ते नो धत्त सुवीर्यम
punAnAsashchamUShado gachChanto vAyumashvinA | te no dhatta suvIryam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1180
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1180
इन्द्रस्य सोम राधसे पुनानो हार्दि च्होदय । देवानां योनिमासदम
indrasya soma rAdhase punAno hArdi chodaya | devAnAM yonimAsadam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1181
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1181
मृजन्ति त्वा देश क्षिपो हिन्वन्ति सप्त धीतयः । अनु विप्रा अमादिषुः
mR^ijanti tvA desha kShipo hinvanti sapta dhItayaH | anu viprA amAdiShuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1182
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1182
देवेभ्यस्त्वा मदाय कं सृजानमति मेष्यः । स गोभिर्वासयामसि
devebhyastvA madAya ka.N sR^ijAnamati meShyaH | sa gobhirvAsayAmasi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1183
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1183
पुनानः कलशेष्वा वस्त्राण्यरुषो हरिः । परि गव्यान्यव्यत
punAnaH kalasheShvA vastrANyaruSho hariH | pari gavyAnyavyata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1184
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1184
मघोन आ पवस्व नो जहि विश्वा अप द्विषः । इन्दो सखायमा विश
maghona A pavasva no jahi vishvA apa dviShaH | indo sakhAyamA visha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1185
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1185
नृच्हक्षसं त्वा वयमिन्द्रपीतं स्वर्विदम । भक्षीमहि प्रजामिषम
nR^ichakShasaM tvA vayamindrapIta.N svarvidam | bhakShImahi prajAmiSham
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1186
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1186
वृष्टिं दिवः परि स्रव द्युम्नं पृथिव्या अधि । सहो नः सोम पृत्सु धाः
vR^iShTiM divaH pari srava dyumnaM pR^ithivyA adhi | saho naH soma pR^itsu dhAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1187
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1187
सोमः पुनानो अर्षति सहस्रधारो अत्यविः । वायोरिन्द्रस्य निष्कृतम
somaH punAno arShati sahasradhAro atyaviH | vAyorindrasya niShkR^itam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1188
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1188
पवमानमवस्यवो विप्रमभि प्र गायत । सुष्वाणं देववीतये
pavamAnamavasyavo vipramabhi pra gAyata | suShvANaM devavItaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1189
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1189
पवन्ते वाजसातये सोमाः सहस्रपाजसः । गृणाना देववीतये
pavante vAjasAtaye somAH sahasrapAjasaH | gR^iNAnA devavItaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1190
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1190
उत नो वाजसातये पवस्व बृहतीरिषः । द्युमदिन्दो सुवीर्यम
uta no vAjasAtaye pavasva bR^ihatIriShaH | dyumadindo suvIryam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1191
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1191
अत्या हियाना न हेतृभिरसृग्रं वाजसातये । वि वारमव्यमाशवः
atyA hiyAnA na hetR^ibhirasR^igraM vAjasAtaye | vi vAramavyamAshavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1192
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1192
ते नः सहस्रिणं रयिं पवन्तामा सुवीर्यम । सुवाना देवास इन्दवः
te naH sahasriNa.N rayiM pavantAmA suvIryam | suvAnA devAsa indavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1193
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1193
वाश्रा अर्षन्तीन्दवोऽभि वत्सं न मातरः । दधन्विरे गभस्त्योः
vAshrA arShantIndavo.abhi vatsaM na mAtaraH | dadhanvire gabhastyoH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1194
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1194
जुष्ट इन्द्राय मत्सरः पवमान कनिक्रदत । विश्वा अप द्विषो जहि
juShTa indrAya matsaraH pavamAna kanikradat | vishvA apa dviSho jahi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1195
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1195
अपघ्नन्तो अराव्णः पवमानाः स्वर्दृशः । योनावृतस्य सीदत
apaghnanto arAvNaH pavamAnAH svardR^ishaH | yonAvR^itasya sIdata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1196
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1196
सोमा असृग्रमिन्दवः सुता ऋतस्य धारया । इन्द्राय मधुमत्तमाः
somA asR^igramindavaH sutA R^itasya dhArayA | indrAya madhumattamAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1197
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1197
अभि विप्रा अनूषत गावो वत्सं न धेनवः । इन्द्रं सोमस्य पीतये
abhi viprA anUShata gAvo vatsaM na dhenavaH | indra.N somasya pItaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1198
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1198
मदच्ह्युत्क्षेति सादने सिन्धोरूर्मा विपश्च्हित । सोमो गौरी अधि श्रितः
madachyutkSheti sAdane sindhorUrmA vipashchit | somo gaurI adhi shritaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1199
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1199
दिवो नाभा विच्हक्षणोऽव्यो वारे महीयते । सोमो यः सुक्रतुः कविः
divo nAbhA vichakShaNo.avyo vAre mahIyate | somo yaH sukratuH kaviH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1200
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1200
यः सोमः कलशेष्वा अन्तः पवित्र आहितः । तमिन्दुः परि षस्वजे
yaH somaH kalasheShvA antaH pavitra AhitaH | taminduH pari Shasvaje
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1201
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1201
प्र वाच्हमिन्दुरिष्यति समुद्रस्याधि विष्टपि । जिन्वन्कोशं मधुश्च्हुतम
pra vAchaminduriShyati samudrasyAdhi viShTapi | jinvankoshaM madhushchutam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1202
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1202
नित्यस्तोत्रो वनस्पतिर्धेनामन्तः सबर्दुघाम । हिन्वानो मानुषा युजा
nityastotro vanaspatirdhenAmantaH sabardughAm | hinvAno mAnuShA yujA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1203
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1203
आ पवमान धारय रयिं सहस्रवर्च्हसम । अस्मे इन्दो स्वाभुवम
A pavamAna dhAraya rayi.N sahasravarchasam | asme indo svAbhuvam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1204
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1204
अभि प्रिया दिवः कविर्विप्रः स धारया सुतः । सोमो हिन्वे परावति
abhi priyA divaH kavirvipraH sa dhArayA sutaH | somo hinve parAvati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1205
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1205
उत्ते शुष्मास ईरते सिन्धोरूर्मेरिव स्वनः । वाणस्य च्होदया पविम
utte shuShmAsa Irate sindhorUrmeriva svanaH | vANasya chodayA pavim
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1206
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1206
प्रसवे त उदीरते तिस्रो वाच्हो मखस्युवः । यदव्य एषि सानवि
prasave ta udIrate tisro vAcho makhasyuvaH | yadavya eShi sAnavi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1207
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1207
अव्या वारैः परि प्रियं हरिं हिन्वन्त्यद्रिभिः । पवमानं मधुश्च्हुतम
avyA vAraiH pari priya.N hari.N hinvantyadribhiH | pavamAnaM madhushchutam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1208
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1208
आ पवस्व मदिन्तम पवित्रं धारया कवे । अर्कस्य योनिमासदम
A pavasva madintama pavitraM dhArayA kave | arkasya yonimAsadam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1209
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1209
स पवस्व मदिन्तम गोभिरञ्जानो अक्तुभिः । एन्द्रस्य जठरं विश
sa pavasva madintama gobhira~njAno aktubhiH | endrasya jaTharaM visha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1210
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1210
अया वीती परि स्रव यस्त इन्दो मदेष्वा । अवाहन्नवतीर्नव
ayA vItI pari srava yasta indo madeShvA | avAhannavatIrnava
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1211
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1211
पुरः सद्य इत्थाधिये दिवोदासाय शम्बरम । अध त्यं तुर्वशं यदुम
puraH sadya itthAdhiye divodAsAya shambaram | adha tyaM turvashaM yadum
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1212
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1212
परि नो अश्वमश्वविद्गोमदिन्दो हिरण्यवत । क्षरा सहस्रिणीरिषः
pari no ashvamashvavidgomadindo hiraNyavat | kSharA sahasriNIriShaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1213
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1213
अपघ्नन्पवते मृधोऽप सोमो अराव्णः । गच्ह्छन्निन्द्रस्य निष्कृतम
apaghnanpavate mR^idho.apa somo arAvNaH | gachChannindrasya niShkR^itam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1214
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1214
महो नो राय आ भर पवमान जही मृधः । रास्वेन्दो वीरवद्यशः
maho no rAya A bhara pavamAna jahI mR^idhaH | rAsvendo vIravadyashaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1215
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1215
न त्वा शतं च्ह न ह्रुतो राधो दित्सन्तमा मिनन । यत्पुनानो मखस्यसे
na tvA shataM cha na hruto rAdho ditsantamA minan | yatpunAno makhasyase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1216
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1216
अया पवस्व धारया यया सूर्यमरोच्हयः । हिन्वानो मानुषीरपः
ayA pavasva dhArayA yayA sUryamarochayaH | hinvAno mAnuShIrapaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1217
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1217
अयुक्त सूर एतशं पवमानो मनावधि । अन्तरिक्षेण यातवे
ayukta sUra etashaM pavamAno manAvadhi | antarikSheNa yAtave
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1218
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1218
उत त्या हरितो रथे सूरो अयुक्त यातवे । इन्दुरिन्द्र इति ब्रुवन
uta tyA harito rathe sUro ayukta yAtave | indurindra iti bruvan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1219
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1219
अग्निं वो देवमग्निभिः सजोषा यजिष्ठं दूतमध्वरे कृणुध्वम । यो मर्त्येषु निध्रुविरृतावा तपुर्मूर्धा घृतान्नः पावकः
agniM vo devamagnibhiH sajoShA yajiShThaM dUtamadhvare kR^iNudhvam | yo martyeShu nidhruvirR^itAvA tapurmUrdhA ghR^itAnnaH pAvakaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1220
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1220
प्रोथदश्वो न यवसेऽविष्यन्यदा महः संवरणाद्व्यस्थात । आदस्य वातो अनु वाति शोच्हिरध स्म ते व्रजनं कृष्णमस्ति
prothadashvo na yavase.aviShyanyadA mahaH saMvaraNAdvyasthAt | Adasya vAto anu vAti shochiradha sma te vrajanaM kR^iShNamasti
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1221
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1221
उद्यस्य ते नवजातस्य वृष्णोऽग्ने च्हरन्त्यजरा इधानाः । अच्ह्छा द्यामरुषो धूम एषि सं दूतो अग्न ईयसे हि देवान
udyasya te navajAtasya vR^iShNo.agne charantyajarA idhAnAH | achChA dyAmaruSho dhUma eShi saM dUto agna Iyase hi devAn
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1222
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1222
तमिन्द्रं वाजयामसि महे वृत्राय हन्तवे । स वृषा वृषभो भुवत
tamindraM vAjayAmasi mahe vR^itrAya hantave | sa vR^iShA vR^iShabho bhuvat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1223
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1223
इन्द्रः स दामने कृत ओजिष्ठः स बले हितः । द्युम्नी श्लोकी स सोम्यः
indraH sa dAmane kR^ita ojiShThaH sa bale hitaH | dyumnI shlokI sa somyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1224
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1224
गिरा वज्रो न सम्भृतः सबलो अनपच्ह्युतः । ववक्ष उग्रो अस्तृतः
girA vajro na sambhR^itaH sabalo anapachyutaH | vavakSha ugro astR^itaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1225
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1225
अध्वर्यो अद्रिभिः सुतं सोमं पवित्र आ नय । पुनाहीन्द्राय पातवे
adhvaryo adribhiH suta.N somaM pavitra A naya | punAhIndrAya pAtave
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1226
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1226
तव त्य इन्दो अन्धसो देवा मधोर्व्याशत । पवमानस्य मरुतः
tava tya indo andhaso devA madhorvyAshata | pavamAnasya marutaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1227
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1227
दिवः पीयूषमुत्तमं सोममिन्द्राय वज्रिणे । सुनोता मधुमत्तमम
divaH pIyUShamuttama.N somamindrAya vajriNe | sunotA madhumattamam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1228
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1228
धर्त्ता दिवः पवते कृत्व्यो रसो दक्षो देवानामनुमाद्यो नृभिः । हरिः सृजानो अत्यो न सत्वभिर्वृथा पाजांसि कृणुषे नदीष्वा
dharttA divaH pavate kR^itvyo raso dakSho devAnAmanumAdyo nR^ibhiH | hariH sR^ijAno atyo na satvabhirvR^ithA pAjA.Nsi kR^iNuShe nadIShvA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1229
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1229
शूरो न धत्त आयुधा गभस्त्योः स्वा3ः सिषासन्रथिरो गविष्टिषु । इन्द्रस्य शुष्ममीरयन्नपस्युभिरिन्दुर्हिन्वानो अज्यते मनीषिभिः
shUro na dhatta AyudhA gabhastyoH svA3H siShAsanrathiro gaviShTiShu | indrasya shuShmamIrayannapasyubhirindurhinvAno ajyate manIShibhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1230
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1230
इन्द्रस्य सोम पवमान ऊर्मिणा तविष्यमाणो जठरेष्वा विश । प्र नः पिन्व विद्युदभ्रेव रोदसी धिया नो वाजां उप माहि शश्वतः
indrasya soma pavamAna UrmiNA taviShyamANo jaThareShvA visha | pra naH pinva vidyudabhreva rodasI dhiyA no vAjA.N upa mAhi shashvataH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1231
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1231
यदिन्द्र प्रागपागुदङ्न्यग्वा हूयसे नृभिः । सिमा पुरू नृषूतो अस्यानवेऽसि प्रशर्ध तुर्वशे
yadindra prAgapAguda~NnyagvA hUyase nR^ibhiH | simA purU nR^iShUto asyAnave.asi prashardha turvashe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1232
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1232
यद्वा रुमे रुशमे श्यावके कृप इन्द्र मादयसे सच्हा । कण्वासस्त्वा स्तोमेभिर्ब्रह्मवाहस इन्द्रा यच्ह्छन्त्या गहि
yadvA rume rushame shyAvake kR^ipa indra mAdayase sachA | kaNvAsastvA stomebhirbrahmavAhasa indrA yachChantyA gahi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1233
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1233
उभयं शृणवच्ह्च्ह न इन्द्रो अर्वागिदं वच्हः । सत्राच्ह्या मघवान्त्सोमपीतये धिया शविष्ठ आ गमत
ubhaya.N shR^iNavachcha na indro arvAgidaM vachaH | satrAchyA maghavAntsomapItaye dhiyA shaviShTha A gamat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1234
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1234
तं हि स्वराजं वृषभं तमोजसा धिषणे निष्टतक्षतुः । उतोपमानां प्रथमो नि षीदसि सोमकामं हि ते मनः
ta.N hi svarAjaM vR^iShabhaM tamojasA dhiShaNe niShTatakShatuH | utopamAnAM prathamo ni ShIdasi somakAma.N hi te manaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1235
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1235
पवस्व देव आयुषगिन्द्रं गच्ह्छतु ते मदः । वायुमा रोह धर्मणा
pavasva deva AyuShagindraM gachChatu te madaH | vAyumA roha dharmaNA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1236
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1236
पवमान नि तोशसे रयिं सोम श्रवाय्यम । इन्दो समुद्रमा विश
pavamAna ni toshase rayi.N soma shravAyyam | indo samudramA visha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1237
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1237
अपघ्नन्पवसे मृधः क्रतुवित्सोम मत्सरः । नुदस्वादेवयुं जनम
apaghnanpavase mR^idhaH kratuvitsoma matsaraH | nudasvAdevayuM janam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1238
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1238
अभी नो वाजसातमं रयिमर्ष शतस्पृहम । इन्दो सहस्रभर्णसं तुविद्युम्नं विभासहम
abhI no vAjasAtama.N rayimarSha shataspR^iham | indo sahasrabharNasaM tuvidyumnaM vibhAsaham
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1239
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1239
वयं ते अस्य राधसो वसोर्वसो पुरुस्पृहः । नि नेदिष्ठतमा इषः स्याम सुम्ने ते आध्रिगो
vayaM te asya rAdhaso vasorvaso puruspR^ihaH | ni nediShThatamA iShaH syAma sumne te Adhrigo
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1240
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1240
परि स्य स्वानो अक्षरिदिन्दुरव्ये मदच्ह्युतः । धारा य ऊर्ध्वो अध्वरे भ्राजा न याति गव्ययुः
pari sya svAno akSharidinduravye madachyutaH | dhArA ya Urdhvo adhvare bhrAjA na yAti gavyayuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1241
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1241
पवस्व सोम महान्त्समुद्रः पिता देवानां विश्वाभि धाम
pavasva soma mahAntsamudraH pitA devAnAM vishvAbhi dhAma
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1242
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1242
शुक्रः पवस्व देवेभ्यः सोम दिवे पृथिव्यै शं च्ह प्रजाभ्यः
shukraH pavasva devebhyaH soma dive pR^ithivyai shaM cha prajAbhyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1243
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1243
दिवो धर्त्तासि शुक्रः पीयूषः सत्ये विधर्मन्वाजी पवस्व
divo dharttAsi shukraH pIyUShaH satye vidharmanvAjI pavasva
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1244
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1244
प्रेष्ठं वो अतिर्थिं स्तुषे मित्रमिव प्रियम । अग्ने रथं न वेद्यम
preShThaM vo atirthi.N stuShe mitramiva priyam | agne rathaM na vedyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1245
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1245
कविमिव प्रशंस्यं यं देवास इति द्विता । नि मर्त्येष्वादधुः
kavimiva prasha.NsyaM yaM devAsa iti dvitA | ni martyeShvAdadhuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1246
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1246
त्वं यविष्ठ दाशुषो नॄंपाहि शृणुही गिरः । रक्षा तोकमुत त्मना
tvaM yaviShTha dAshuSho nR^I.NpAhi shR^iNuhI giraH | rakShA tokamuta tmanA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1247
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1247
एन्द्र नो गधि प्रिय सत्राजिदगोह्य । गिरिर्न विश्वतः पृथुः पतिर्दिवः
endra no gadhi priya satrAjidagohya | girirna vishvataH pR^ithuH patirdivaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1248
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1248
अभि हि सत्य सोमपा उभे बभूथ रोदसी । इन्द्रासि सुन्वतो वृधः पतिर्दिवः
abhi hi satya somapA ubhe babhUtha rodasI | indrAsi sunvato vR^idhaH patirdivaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1249
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1249
त्वं हि शश्वतीनामिन्द्र धर्त्ता पुरामसि । हन्ता दस्योर्मनोर्वृधः पतिर्दिवः
tva.N hi shashvatInAmindra dharttA purAmasi | hantA dasyormanorvR^idhaH patirdivaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1250
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1250
पुरां भिन्दुर्युवा कविरमितौजा अजायत । इन्द्रो विश्वस्य कर्मणो धर्त्ता वज्री पुरुष्टुतः
purAM bhinduryuvA kaviramitaujA ajAyata | indro vishvasya karmaNo dharttA vajrI puruShTutaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1251
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1251
त्वं वलस्य गोमतोऽपावरद्रिवो बिलम । त्वां देवा अबिभ्युषस्तुज्यमानास आविषुः
tvaM valasya gomato.apAvaradrivo bilam | tvAM devA abibhyuShastujyamAnAsa AviShuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1252
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1252
इन्द्रमीशानमोजसाभि स्तोमैरनूषत । सहस्रं यस्य रातय उत वा सन्ति भूयसीः
indramIshAnamojasAbhi stomairanUShata | sahasraM yasya rAtaya uta vA santi bhUyasIH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1253
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1253
अक्रान्त्समुद्रः प्रथमे विधर्मं जनयन्प्रजा भुवनस्य गोपाः । वृषा पवित्रे अधि सानो अव्ये बृहत्सोमो वावृधे स्वानो अद्रिः
akrAntsamudraH prathame vidharmaM janayanprajA bhuvanasya gopAH | vR^iShA pavitre adhi sAno avye bR^ihatsomo vAvR^idhe svAno adriH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1254
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1254
मत्सि वायुमिष्टये राधसे च्ह मत्सि मित्रावरुणा पूयमानः । मत्सि शर्धो मारुतं मत्सि देवान्मत्सि द्यावापृथिवी देव सोम
matsi vAyumiShTaye rAdhase cha matsi mitrAvaruNA pUyamAnaH | matsi shardho mArutaM matsi devAnmatsi dyAvApR^ithivI deva soma
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1255
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1255
महत्तत्सोमो महिषश्च्हकारापां यद्गर्भोऽवृणीत देवान । अदधादिन्द्रे पवमान ओजोऽजनयत्सूर्ये ज्योतिरिन्दुः
mahattatsomo mahiShashchakArApAM yadgarbho.avR^iNIta devAn | adadhAdindre pavamAna ojo.ajanayatsUrye jyotirinduH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1256
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1256
एष देवो अमर्त्यः पर्णवीरिव दीयते । अभि द्रोणान्यासदम
eSha devo amartyaH parNavIriva dIyate | abhi droNAnyAsadam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1257
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1257
एष विप्रैरभिष्टुतोऽपो देवो वि गाहते । दधद्रत्नानि दाशुषे
eSha viprairabhiShTuto.apo devo vi gAhate | dadhadratnAni dAshuShe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1258
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1258
एष विश्वानि वार्या शूरो यन्निव सत्वभिः । पवमानः सिषासति
eSha vishvAni vAryA shUro yanniva satvabhiH | pavamAnaH siShAsati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1259
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1259
एष देवो रथर्यति पवमानो दिशस्यति । आविष्कृणोति वग्वनुम
eSha devo ratharyati pavamAno dishasyati | AviShkR^iNoti vagvanum
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1260
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1260
एष देवो विपन्युभिः पवमान ऋतायुभिः । हरिर्वाजाय मृज्यते
eSha devo vipanyubhiH pavamAna R^itAyubhiH | harirvAjAya mR^ijyate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1261
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1261
एष देवो विपा कृतोऽति ह्वरांसि धावति । पवमानो अदाभ्यः
eSha devo vipA kR^ito.ati hvarA.Nsi dhAvati | pavamAno adAbhyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1262
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1262
एष दिवं वि धावति तिरो रजांसि धारया । पवमानः कनिक्रदत
eSha divaM vi dhAvati tiro rajA.Nsi dhArayA | pavamAnaH kanikradat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1263
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1263
एष दिवं व्यासरत्तिरो रजांस्यस्पृतः । पवमानः स्वध्वरः
eSha divaM vyAsarattiro rajA.NsyaspR^itaH | pavamAnaH svadhvaraH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1264
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1264
एष प्रत्नेन जन्मना देवो देवेभ्यः सुतः । हरिः पवित्रे अर्षति
eSha pratnena janmanA devo devebhyaH sutaH | hariH pavitre arShati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1265
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1265
एष उ स्य पुरुव्रतो जज्ञानो जनयन्निषः । धारया पवते सुतः
eSha u sya puruvrato jaj~nAno janayanniShaH | dhArayA pavate sutaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1266
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1266
एष धिया यात्यण्व्य शूरो रथेभिराशुभिः । गच्ह्छन्निन्द्रस्य निष्कृतम
eSha dhiyA yAtyaNvya shUro rathebhirAshubhiH | gachChannindrasya niShkR^itam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1267
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1267
एष पुरू धियायते बृहते देवतातये । यत्रामृतास आशत
eSha purU dhiyAyate bR^ihate devatAtaye | yatrAmR^itAsa Ashata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1268
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1268
एतं मृजन्ति मर्ज्यमुप द्रोणेष्वायवः । प्रच्हक्राणं महीरिषः
etaM mR^ijanti marjyamupa droNeShvAyavaH | prachakrANaM mahIriShaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1269
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1269
एष हितो वि नीयतेऽन्तः शुन्ध्यावता पथा । यदी तुञ्जन्ति भूर्णयः
eSha hito vi nIyate.antaH shundhyAvatA pathA | yadI tu~njanti bhUrNayaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1270
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1270
एष रुक्मिभिरीयते वाजि शुभ्रेभिरंशुभिः । पतिः सिन्धूनां भवन
eSha rukmibhirIyate vAji shubhrebhira.NshubhiH | patiH sindhUnAM bhavan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1271
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1271
एष शृङ्गाणि दोधुवच्ह्छिशीते यूथ्यो3 वृषा । नृम्णा दधान ओजसा
eSha shR^i~NgANi dodhuvachChishIte yUthyo3 vR^iShA | nR^imNA dadhAna ojasA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1272
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1272
एष वसूनि पिब्दनः परुषा ययिवां अति । अव शादेषु गच्ह्छति
eSha vasUni pibdanaH paruShA yayivA.N ati | ava shAdeShu gachChati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1273
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1273
एतमु त्यं दश क्षिपो हरिं हिवन्ति यातवे । स्वायुधं मदिन्तमम
etamu tyaM dasha kShipo hari.N hivanti yAtave | svAyudhaM madintamam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1274
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1274
एष उ स्य वृषा रथोऽव्या वारेभिरव्यत । गच्ह्छन्वाजं सहस्रिणम
eSha u sya vR^iShA ratho.avyA vArebhiravyata | gachChanvAja.N sahasriNam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1275
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1275
एतं त्रितस्य योषणो हरिं हिन्वन्त्यद्रिभिः । इन्दुमिन्द्राय पीतये
etaM tritasya yoShaNo hari.N hinvantyadribhiH | indumindrAya pItaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1276
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1276
एष स्य मानुषीष्वा श्येनो न विक्षु सीदति । गच्ह्छं जारो न योषितम
eSha sya mAnuShIShvA shyeno na vikShu sIdati | gachChaM jAro na yoShitam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1277
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1277
एष स्य मद्यो रसोऽव च्हष्टे दिवः शिशुः । य इन्दुर्वारमाविशत
eSha sya madyo raso.ava chaShTe divaH shishuH | ya indurvAramAvishat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1278
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1278
एष स्य पीतये सुतो हरिरर्षति धर्णसिः । क्रन्दन्योनिमभि प्रियम
eSha sya pItaye suto harirarShati dharNasiH | krandanyonimabhi priyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1279
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1279
एतं त्यं हरितो दश मर्मृज्यन्ते अपस्युवः । याभिर्मदाय शुम्भते
etaM tya.N harito dasha marmR^ijyante apasyuvaH | yAbhirmadAya shumbhate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1280
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1280
एष वाजी हितो नृभिर्विश्वविन्मनसस्पतिः । अव्यो वारं वि धावति
eSha vAjI hito nR^ibhirvishvavinmanasaspatiH | avyo vAraM vi dhAvati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1281
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1281
एष पवित्रे अक्षरत्सोमो देवेभ्यः सुतः । विश्वा धामान्याविशन
eSha pavitre akSharatsomo devebhyaH sutaH | vishvA dhAmAnyAvishan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1282
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1282
एष देवः शुभायतेऽधि योनावमर्त्यः । वृत्रहा देववीतमः
eSha devaH shubhAyate.adhi yonAvamartyaH | vR^itrahA devavItamaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1283
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1283
एष वृषा कनिक्रदद्दशभिर्जामिभिर्यतः । अभि द्रोणानि धावति
eSha vR^iShA kanikradaddashabhirjAmibhiryataH | abhi droNAni dhAvati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1284
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1284
एष सूर्यमरोच्हयत्पवमानो अधि द्यवि । पवित्रे मत्सरो मदः
eSha sUryamarochayatpavamAno adhi dyavi | pavitre matsaro madaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1285
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1285
एष सूर्येण हासते संवसानो विवस्वता । पतिर्वाच्हो अदाभ्यः
eSha sUryeNa hAsate saMvasAno vivasvatA | patirvAcho adAbhyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1286
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1286
एष कविरभिष्टुतः पवित्रे अधि तोशते । पुनानो घ्नन्नप द्विषः
eSha kavirabhiShTutaH pavitre adhi toshate | punAno ghnannapa dviShaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1287
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1287
एष इन्द्राय वायवे स्वर्जित्परि षिच्ह्यते । पवित्रे दक्षसाधनः
eSha indrAya vAyave svarjitpari Shichyate | pavitre dakShasAdhanaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1288
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1288
एष नृभिर्वि नीयते दिवो मूर्धा वृषा सुतः । सोमो वनेषु विश्ववित
eSha nR^ibhirvi nIyate divo mUrdhA vR^iShA sutaH | somo vaneShu vishvavit
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1289
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1289
एष गव्युरच्हिक्रदत्पवमानो हिरण्ययुः । इन्दुः सत्राजिदस्तृतः
eSha gavyurachikradatpavamAno hiraNyayuH | induH satrAjidastR^itaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1290
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1290
एष शुष्म्यसिष्यददन्तरिक्षे वृषा हरिः । पुनान इन्दुरिन्द्रमा
eSha shuShmyasiShyadadantarikShe vR^iShA hariH | punAna indurindramA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1291
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1291
एष शुष्म्यदाभ्यः सोमः पुनानो अर्षति । देवावीरघशंसहा
eSha shuShmyadAbhyaH somaH punAno arShati | devAvIraghasha.NsahA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1292
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1292
स सुतः पीतये वृषा सोमः पवित्रे अर्षति । विघ्नन्रक्षांसि देवयुः
sa sutaH pItaye vR^iShA somaH pavitre arShati | vighnanrakShA.Nsi devayuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1293
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1293
स पवित्रे विच्हक्षणो हरिरर्षति धर्णसिः । अभि योनिं कनिक्रदत
sa pavitre vichakShaNo harirarShati dharNasiH | abhi yoniM kanikradat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1294
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1294
स वाजी रोच्हना दिवः पवमानो वि धावति । रक्षोहा वारमव्ययम
sa vAjI rochanA divaH pavamAno vi dhAvati | rakShohA vAramavyayam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1295
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1295
स त्रितस्याधि सानवि पवमानो अरोच्हयत । जामिभिः सूर्यं सह
sa tritasyAdhi sAnavi pavamAno arochayat | jAmibhiH sUrya.N saha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1296
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1296
स वृत्रहा वृषा सुतो वरिवोविददाभ्यः । सोमो वाजमिवासरत
sa vR^itrahA vR^iShA suto varivovidadAbhyaH | somo vAjamivAsarat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1297
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1297
स देवः कविनेषितो3ऽभि द्रोणानि धावति । इन्दुरिन्द्राय मंहयन
sa devaH kavineShito3.abhi droNAni dhAvati | indurindrAya ma.Nhayan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1298
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1298
यः पावमानीरध्येत्यृषिभिः सम्भृतं रसम । सर्वं स पूतमश्नाति स्वदितं मातरिश्वना
yaH pAvamAnIradhyetyR^iShibhiH sambhR^ita.N rasam | sarva.N sa pUtamashnAti svaditaM mAtarishvanA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1299
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1299
पावमानीर्यो अध्येत्यृषिभिः सम्भृतं रसम । तस्मै सरस्वती दुहे क्षीरं सर्पिर्मधूदकम
pAvamAnIryo adhyetyR^iShibhiH sambhR^ita.N rasam | tasmai sarasvatI duhe kShIra.N sarpirmadhUdakam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1300
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1300
पावमानीः स्वस्त्ययनीः सुदुघा हि घृतश्च्हुतः । ऋषिभिः सम्भृतो रसो ब्राह्मणेष्वमृतं हितम
pAvamAnIH svastyayanIH sudughA hi ghR^itashchutaH | R^iShibhiH sambhR^ito raso brAhmaNeShvamR^ita.N hitam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1301
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1301
पावमानीर्दधन्तु न इमं लोकमथो अमुम । कामान्त्समर्धयन्तु नो देवीर्देवैः समाहृताः
pAvamAnIrdadhantu na imaM lokamatho amum | kAmAntsamardhayantu no devIrdevaiH samAhR^itAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1302
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1302
येन देवाः पवित्रेणात्मानं पुनते सदा । तेन सहस्रधारेण पावमानीः पुनन्तु नः
yena devAH pavitreNAtmAnaM punate sadA | tena sahasradhAreNa pAvamAnIH punantu naH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1303
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1303
पावमानीः स्वस्त्ययनीस्ताभिर्गच्ह्छति नान्दनम । पुण्यांश्च्ह भक्षान्भक्षयत्यमृतत्वं च्ह गच्ह्छति
pAvamAnIH svastyayanIstAbhirgachChati nAndanam | puNyA.Nshcha bhakShAnbhakShayatyamR^itatvaM cha gachChati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1304
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1304
अगन्म महा नमसा यविष्ठं यो दीदाय समिद्धः स्वे दुरोणे । च्हित्रभानुं रोदसी अन्तरुर्वी स्वाहुतं विश्वतः प्रत्यञ्च्हम
aganma mahA namasA yaviShThaM yo dIdAya samiddhaH sve duroNe | chitrabhAnu.N rodasI antarurvI svAhutaM vishvataH pratya~ncham
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1305
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1305
स मह्ना विश्वा दुरितानि साह्वानग्नि ष्टवे दम आ जातवेदाः । स नो रक्षिषद्दुरितादवद्यादस्मान्गृणत उत नो मघोनः
sa mahnA vishvA duritAni sAhvAnagni ShTave dama A jAtavedAH | sa no rakShiShadduritAdavadyAdasmAngR^iNata uta no maghonaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1306
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1306
त्वं वरुण उत मित्रो अग्ने त्वां वर्धन्ति मतिभिर्वसिष्ठाः । त्वे वसु सुषणनानि सन्तु यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः
tvaM varuNa uta mitro agne tvAM vardhanti matibhirvasiShThAH | tve vasu suShaNanAni santu yUyaM pAta svastibhiH sadA naH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1307
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1307
महां इन्द्रो य ओजसा पर्जन्यो वृष्टिमां इव । स्तोमैर्वत्सस्य वावृधे
mahA.N indro ya ojasA parjanyo vR^iShTimA.N iva | stomairvatsasya vAvR^idhe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1308
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1308
कण्वा इन्द्रं यदक्रत स्तोमैर्यज्ञस्य साधनम । जामि ब्रुवत आयुधा
kaNvA indraM yadakrata stomairyaj~nasya sAdhanam | jAmi bruvata AyudhA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1309
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1309
प्रजामृतस्य पिप्रतः प्र यद्भरन्त वह्नयः । विप्रा ऋतस्य वाहसा
prajAmR^itasya piprataH pra yadbharanta vahnayaH | viprA R^itasya vAhasA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1310
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1310
पवमानस्य जिघ्नतो हरेश्च्हन्द्रा असृक्षत । जीरा अजिरशोच्हिषः
pavamAnasya jighnato hareshchandrA asR^ikShata | jIrA ajirashochiShaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1311
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1311
पवमानो रथीतमः शुभ्रेभिः शुभ्रशस्तमः । हरिश्च्हन्द्रो मरुद्गणः
pavamAno rathItamaH shubhrebhiH shubhrashastamaH | harishchandro marudgaNaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1312
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1312
पवमान व्यश्नुहि रश्मिभिर्वाजसातमः । दधत्स्तोत्रे सुवीर्यम
pavamAn vyashnuhi rashmibhirvAjasAtamaH | dadhatstotre suvIryam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1313
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1313
परीतो षिञ्च्हता सुतं सोमो य उत्तमं हविः । दधन्वां यो नर्यो अप्स्वा3न्तरा सुषाव सोममद्रिभिः
parIto Shi~nchatA suta.N somo ya uttama.N haviH | dadhanvA.N yo naryo apsvA3ntarA suShAva somamadribhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1314
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1314
नूनं पुनानोऽविभिः परि स्रवादब्धः सुरभिन्तरः । सुते च्हित्वाप्सु मदामो अन्धसा श्रीणन्तो गोभिरुत्तरम
nUnaM punAno.avibhiH pari sravAdabdhaH surabhintaraH | sute chitvApsu madAmo andhasA shrINanto gobhiruttaram
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1315
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1315
परि स्वानश्च्हक्षसे देवमादनः क्रतुरिन्दुर्विच्हक्षणः
pari svAnashchakShase devamAdanaH kraturindurvichakShaNaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1316
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1316
असावि सोमो अरुषो वृषा हरी राजेव दस्मो अभि गा अच्हिक्रदत । पुनानो वारमत्येष्यव्ययं श्येनो न योनिं घृतवन्तमासदत
asAvi somo aruSho vR^iShA harI rAjeva dasmo abhi gA achikradat | punAno vAramatyeShyavyaya.N shyeno na yoniM ghR^itavantamAsadat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1317
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1317
पर्जन्यः पिता महिषस्य पर्णिनो नाभा पृथिव्या गिरिषु क्षयं दधे । स्वसार आपो अभि गा उदासरन्त्सं ग्रावभिर्वसते वीते अध्वरे
parjanyaH pitA mahiShasya parNino nAbhA pR^ithivyA giriShu kShayaM dadhe | svasAra Apo abhi gA udAsarantsaM grAvabhirvasate vIte adhvare
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1318
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1318
कविर्वेधस्या पर्येषि माहिनमत्यो न मृष्टो अभि वाजमर्षसि । अपसेधन्दुरिता सोम नो मृड घृता वसानः परि यासि निर्णिजम
kavirvedhasyA paryeShi mAhinamatyo na mR^iShTo abhi vAjamarShasi | apasedhanduritA soma no mR^iDa ghR^itA vasAnaH pari yAsi nirNijam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1319
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1319
श्रायन्त इव सूर्यं विश्वेदिन्द्रस्य भक्षत । वसूनि जातो जनिमान्योजसा प्रति भागं न दीधिमः
shrAyanta iva sUryaM vishvedindrasya bhakShata | vasUni jAto janimAnyojasA prati bhAgaM na dIdhimaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1320
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1320
अलर्षिरातिं वसुदामुप स्तुहि भद्रा इन्द्रस्य रातयः । यो अस्य कामं विधतो न रोषति मनो दानाय च्होदयन
alarShirAtiM vasudAmupa stuhi bhadrA indrasya rAtayaH | yo asya kAmaM vidhato na roShati mano dAnAya chodayan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1321
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1321
यत इन्द्र भयामहे ततो नो अभ्यं कृधि । मघवञ्छग्धि तव तन्न ऊतये वि द्विषो वि मृधो जहि
yata indra bhayAmahe tato no abhyaM kR^idhi | maghava~nChagdhi tava tanna Utaye vi dviSho vi mR^idho jahi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1322
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1322
त्वं हि राधस्पते राधसो महः क्षयस्यासि विध्रत्ता । तं त्वा वयं मघवन्निन्द्र गिर्वणः सुतावन्तो हवामहे
tva.N hi rAdhaspate rAdhaso mahaH kShayasyAsi vidhrattA | taM tvA vayaM maghavannindra girvaNaH sutAvanto havAmahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1323
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1323
त्वं सोमासि धारयुर्मन्द्र ओजिष्ठो अध्वरे । पवस्व मंहयद्रयिः
tva.N somAsi dhArayurmandra ojiShTho adhvare | pavasva ma.NhayadrayiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1324
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1324
त्वं सुतो मदिन्तमो दधन्वान्मत्सरिन्तमः । इन्दुः सत्राजिदस्तृतः
tva.N suto madintamo dadhanvAnmatsarintamaH | induH satrAjidastR^itaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1325
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1325
त्वं सुष्वाणो अद्रिभिरभ्यर्ष कनिक्रदत । द्युमन्तं शुष्मा भर
tva.N suShvANo adribhirabhyarSha kanikradat | dyumanta.N shuShmA bhara
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1326
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1326
पवस्व देववीतय इन्दो धाराभिरोजसा । आ कलशं मधुमान्त्सोम नः सदः
pavasva devavItaya indo dhArAbhirojasA | A kalashaM madhumAntsoma naH sadaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1327
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1327
तव द्रप्सा उदप्रुत इन्द्रं मदाय वावृधुः । त्वां देवासो अमृताय कं पपुः
tava drapsA udapruta indraM madAya vAvR^idhuH | tvAM devAso amR^itAya kaM papuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1328
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1328
आ नः सुतास इन्दवः पुनाना धावता रयिम । वृष्टिद्यावो रीत्यापः स्वर्विदः
A naH sutAsa indavaH punAnA dhAvatA rayim | vR^iShTidyAvo rItyApaH svarvidaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1329
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1329
परि त्यं हर्यतं हरिं बभ्रुं पुनन्ति वारेण । यो देवान्विश्वां इत्परि मदेन सह गच्ह्छति
pari tya.N haryata.N hariM babhruM punanti vAreNa | yo devAnvishvA.N itpari madena saha gachChati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1330
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1330
द्विर्यं पञ्च्ह स्वयशसं सखायो अद्रिसंहतम । प्रियमिन्द्रस्य काम्यं प्रस्नापयन्त ऊर्मयः
dviryaM pa~ncha svayashasa.N sakhAyo adrisa.Nhatam | priyamindrasya kAmyaM prasnApayanta UrmayaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1331
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1331
इन्द्राय सोम पातवे वृत्रघ्ने परि षिच्ह्यसे । नरे च्ह दक्षिणावते वीराय सदनासदे
indrAya soma pAtave vR^itraghne pari Shichyase | nare cha dakShiNAvate vIrAya sadanAsade
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1332
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1332
पवस्व सोम महे दक्षायाश्वो न निक्तो वाजी धनाय
pavasva soma mahe dakShAyAshvo na nikto vAjI dhanAya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1333
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1333
प्र ते सोतारो रसं मदाय पुनन्ति सोमं महे द्युम्नाय
pra te sotAro rasaM madAya punanti somaM mahe dyumnAya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1334
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1334
शिशुं जज्ञानं हरिं मृजन्ति पवित्रे सोमं देवेभ्य इन्दुम
shishuM jaj~nAna.N hariM mR^ijanti pavitre somaM devebhya indum
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1335
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1335
उषो षु जातमप्तुरं गोभिर्भङ्गं परिष्कृतम । इन्दुं देवा अयासिषुः
uSho Shu jAtamapturaM gobhirbha~NgaM pariShkR^itam | induM devA ayAsiShuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1336
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1336
तमिद्वर्धन्तु नो गिरो वत्सं संशिश्वरीरिव । य इन्द्रस्य हृदंसनिः
tamidvardhantu no giro vatsa.N sa.NshishvarIriva | ya indrasya hR^ida.NsaniH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1337
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1337
अर्षा नः सोम शं गवे धुक्षस्व पिप्युषीमिषम । वर्धा समुद्रमुक्थ्यम
arShA naH soma shaM gave dhukShasva pipyuShImiSham | vardhA samudramukthyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1338
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1338
आ घा ये अग्निमिन्धते स्तृणन्ति बर्हिरानुषक । येषामिन्द्रो युवा सखा
A ghA ye agnimindhate stR^iNanti barhirAnuShak | yeShAmindro yuvA sakhA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1339
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1339
बृहन्निदिध्म एषां भूरि शस्त्रं पृथुः स्वरुः । येषामिन्द्रो युवा सखा
bR^ihannididhma eShAM bhUri shastraM pR^ithuH svaruH | yeShAmindro yuvA sakhA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1340
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1340
अयुद्ध इद्युधा वृतं शूर आजति सत्वभिः । येषामिन्द्रो युवा सखा
ayuddha idyudhA vR^ita.N shUra Ajati satvabhiH | yeShAmindro yuvA sakhA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1341
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1341
य एक इद्विदयते वसु मर्त्ताय दाशुषे । ईशानो अप्रतिष्कुत इन्द्रो अङ्ग
ya eka idvidayate vasu marttAya dAshuShe | IshAno apratiShkuta indro a~Nga
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1342
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1342
यश्च्हिद्धि त्वा बहुभ्य आ सुतावां आविवासति । उग्रं तत्पत्यते शव इन्द्रो अङ्ग
yashchiddhi tvA bahubhya A sutAvA.N AvivAsati | ugraM tatpatyate shava indro a~Nga
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1343
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1343
कदा मर्त्तमराधसं पदा क्षुम्पमिव स्फुरत । कदा नः शुश्रवद्गिर इन्द्रो अङ्ग
kadA marttamarAdhasaM padA kShumpamiva sphurat | kadA naH shushravadgira indro a~Nga
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1344
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1344
गायन्ति त्वा गायत्रिणोऽर्च्हन्त्यर्कमर्किणः । ब्रह्माणस्त्वा शतक्रत उद्वंशमिव येमिरे
gAyanti tvA gAyatriNo.archantyarkamarkiNaH | brahmANastvA shatakrata udva.Nshamiva yemire
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1345
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1345
यत्सानोः सान्वारुहो भूर्यस्पष्ट कर्त्त्वम । तदिन्द्रो अर्थं च्हेतति यूथेन वृष्णिरेजति
yatsAnoH sAnvAruho bhUryaspaShTa karttvam | tadindro arthaM chetati yUthena vR^iShNirejati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1346
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1346
युङ्क्ष्वा हि केशिना हरी वृषणा कक्ष्यप्रा । अथा न इन्द्र सोमपा गिरामुपश्रुतिं च्हर
yu~NkShvA hi keshinA harI vR^iShaNA kakShyaprA | athA na indra somapA girAmupashrutiM chara
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1347
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1347
सुषमिद्धो न आ वह देवां अग्ने हविष्मते । होतः पावक यक्षि च्ह
suShamiddho na A vaha devA.N agne haviShmate | hotaH pAvaka yakShi cha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1348
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1348
मधुमन्तं तनूनपाद्यज्ञं देवेषु नः कवे । अद्या कृणुय्हूतये
madhumantaM tanUnapAdyaj~naM deveShu naH kave | adyA kR^iNuyhUtaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1349
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1349
नराशंसमिह प्रियमस्मिन्यज्ञ उप ह्वये । मधुजिह्वं हविष्कृतम
narAsha.Nsamiha priyamasminyaj~na upa hvaye | madhujihva.N haviShkR^itam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1350
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1350
अग्ने सुखतमे रथे देवां ईडित आ वह । असि होता मनुर्हितः
agne sukhatame rathe devA.N IDita A vaha | asi hotA manurhitaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1351
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1351
यदद्य सूर उदितेऽनागा मित्रो अर्यमा । सुवाति सविता भगः
yadadya sUra udite.anAgA mitro aryamA | suvAti savitA bhagaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1352
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1352
सुप्रावीरस्तु स क्षयः प्र नु यामन्त्सुदानवः । ये नो अंहोऽतिपिप्रति
suprAvIrastu sa kShayaH pra nu yAmantsudAnavaH | ye no a.Nho.atipiprati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1353
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1353
उत स्वराजो अदितिरदब्धस्य व्रतस्य ये । महो राजान ईशते
uta svarAjo aditiradabdhasya vratasya ye | maho rAjAna Ishate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1354
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1354
उ त्वा मन्दन्तु सोमाः कृणुष्व राधो अद्रिवः । अव ब्रह्मद्विषो जहि
u tvA mandantu somAH kR^iNuShva rAdho adrivaH | ava brahmadviSho jahi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1355
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1355
पदा पणीनराधसो नि बाधस्व महां असि । न हि त्वा कश्च्ह न प्रति
padA paNInarAdhaso ni bAdhasva mahA.N asi | na hi tvA kashcha na prati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1356
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1356
त्वमीशिषे सुतानामिन्द्र त्वमसुतानाम । त्वं राजा जनानाम
tvamIshiShe sutAnAmindra tvamasutAnAm | tva.N rAjA janAnAm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1357
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1357
आ जागृविर्विप्र ऋतां मतीनां सोमः पुनानो असदच्ह्च्हमूषु । सपन्ति यं मिथुनासो निकामा अध्वर्यवो रथिरासः सुहस्ताः
A jAgR^ivirvipra R^itAM matInA.N somaH punAno asadachchamUShu | sapanti yaM mithunAso nikAmA adhvaryavo rathirAsaH suhastAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1358
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1358
स पुनान उप सूरे दधान ओबे अप्रा रोदसी वि ष आवः । प्रिया च्हिद्यस्य प्रियसास ऊती सतो धनं कारिणे न प्र यंसत
sa punAna upa sUre dadhAna obe aprA rodasI vi Sha AvaH | priyA chidyasya priyasAsa UtI sato dhanaM kAriNe na pra ya.Nsat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1359
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1359
स वर्धिता वर्धनः पूयमानः सोमो मीढ्वां अभि नो ज्योतिषावीत । यत्र नः पूर्वे पितरः पदज्ञाः स्वर्विदो अभि गा अद्रिमिष्णन
sa vardhitA vardhanaH pUyamAnaH somo mIDhvA.N abhi no jyotiShAvIt | yatra naH pUrve pitaraH padaj~nAH svarvido abhi gA adrimiShNan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1360
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1360
मा च्हिदन्यद्वि शंसत सखायो मा रिषण्यत । इन्द्रमित्स्तोता वृषणं सच्हा सुते मुहुरुक्था च्ह शंसत
mA chidanyadvi sha.Nsata sakhAyo mA riShaNyata | indramitstotA vR^iShaNa.N sachA sute muhurukthA cha sha.Nsata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1361
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1361
अवक्रक्षिणं वृषभं यथा जुवं गां न च्हर्षणीसहम । विद्वेषणं संवननमुभयङ्करं मंहिष्ठमुभयाविनम
avakrakShiNaM vR^iShabhaM yathA juvaM gAM na charShaNIsaham | vidveShaNa.N saMvananamubhaya~NkaraM ma.NhiShThamubhayAvinam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1362
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1362
उदु त्ये मधुमत्तमा गिर स्तोमास ईरते । सत्राजितो धनसा अक्षितोतयो वाजन्तो रथा इव
udu tye madhumattamA gira stomAsa Irate | satrAjito dhanasA akShitotayo vAjanto rathA iva
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1363
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1363
कण्वा इव भृगवः सूर्या इव विश्वमिद्धीतमाशत । इन्द्रं स्तोमेभिर्महयन्त आयवः प्रियमेधासो अस्वरन
kaNvA iva bhR^igavaH sUryA iva vishvamiddhItamAshata | indra.N stomebhirmahayanta AyavaH priyamedhAso asvaran
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1364
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1364
पर्यू षु प्र धन्व वाजसातये परि वृत्राणि सक्षणिः । द्विषस्तरध्या ऋणया न ईरसे
paryU Shu pra dhanva vAjasAtaye pari vR^itrANi sakShaNiH | dviShastaradhyA R^iNayA na Irase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1365
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1365
अजीजनो हि पवमान सूर्यं विधारे शक्मना पयः । गोजीरया रंहमानः पुरन्ध्या
ajIjano hi pavamAna sUryaM vidhAre shakmanA payaH | gojIrayA ra.NhamAnaH purandhyA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1366
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1366
अनु हि त्वा सुतं सोम मदामसि महे समर्यराज्ये । वाजां अभि पवमान प्र गाहसे
anu hi tvA suta.N soma madAmasi mahe samaryarAjye | vAjA.N abhi pavamAna pra gAhase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1367
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1367
परि प्र धन्वेन्द्राय सोम स्वादुर्मित्राय पूष्णे भगाय
pari pra dhanvendrAya soma svAdurmitrAya pUShNe bhagAya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1368
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1368
एवामृताय महे क्षयाय स शुक्रो अर्ष दिव्यः पीयूषः
evAmR^itAya mahe kShayAya sa shukro arSha divyaH pIyUShaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1369
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1369
इन्द्रस्ते सोम सुतस्य पेयात्क्रत्वे दक्षाय विश्वे च्ह देवाः
indraste soma sutasya peyAtkratve dakShAya vishve cha devAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1370
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1370
सूर्यस्येव रश्मयो द्रावयित्नवो मत्सरासः प्रसुतः साकमीरते । तन्तुं ततं परि सर्गास आशवो नेन्द्रादृते पवते धाम किं च्हन
sUryasyeva rashmayo drAvayitnavo matsarAsaH prasutaH sAkamIrate | tantuM tataM pari sargAsa Ashavo nendrAdR^ite pavate dhAma kiM chana
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1371
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1371
उपो मतिः पृच्ह्यते सिच्ह्यते मधु मन्द्राजनी च्होदते अन्तरासनि । पवमानः सन्तनिः सुन्वतामिव मधुमान्द्रप्सः परि वारमर्षति
upo matiH pR^ichyate sichyate madhu mandrAjanI chodate antarAsani | pavamAnaH santaniH sunvatAmiva madhumAndrapsaH pari vAramarShati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1372
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1372
उक्षा मिमेति प्रति यन्ति धेनवो देवस्य देवीरुप यन्ति निष्कृतम । अत्यक्रमीदर्जुनं वारमव्ययमत्कं न निक्तं परि सोमो अव्यत
ukShA mimeti prati yanti dhenavo devasya devIrupa yanti niShkR^itam | atyakramIdarjunaM vAramavyayamatkaM na niktaM pari somo avyata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1373
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1373
अग्निं नरो दीधितिभिररण्योर्हस्तच्ह्युतं जनयत प्रशस्तम । दूरेदृशं गृहपतिमथव्युम
agniM naro dIdhitibhiraraNyorhastachyutaM janayata prashastam | dUredR^ishaM gR^ihapatimathavyum
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1374
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1374
तमग्निमस्ते वसवो न्यृण्वन्त्सुप्रतिच्हक्षमवसे कुतश्च्हित । दक्षाय्यो यो दम आस नित्यः
tamagnimaste vasavo nyR^iNvantsupratichakShamavase kutashchit | dakShAyyo yo dama Asa nityaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1375
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1375
प्रेद्धो अग्ने दीदिहि पुरो नोऽजस्रया सूर्म्या यविष्ठ । त्वां शश्वन्त उप यन्ति वाजाः
preddho agne dIdihi puro no.ajasrayA sUrmyA yaviShTha | tvA.N shashvanta upa yanti vAjAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1376
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1376
आयं गौः पृश्निरक्रमीदसदन्मातरं पुरः । पितरं च्ह प्रयन्त्स्वः
AyaM gauH pR^ishnirakramIdasadanmAtaraM puraH | pitaraM cha prayantsvaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1377
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1377
अन्तश्च्हरति रोच्हनास्य प्राणादपानती । व्यख्यन्महिषो दिवम
antashcharati rochanAsya prANAdapAnatI | vyakhyanmahiSho divam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1378
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1378
त्रिंशद्धाम वि राजति वाक्पतङ्गाय धीयते । प्रति वस्तोरह द्युभिः
tri.NshaddhAma vi rAjati vAkpata~NgAya dhIyate | prati vastoraha dyubhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1379
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1379
उपप्रयन्तो अध्वरं मन्त्रं वोच्हेमाग्नये । आरे अस्मे च्ह शृण्वते
upaprayanto adhvaraM mantraM vochemAgnaye | Are asme cha shR^iNvate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1380
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1380
यः स्नीहितीषु पूर्व्यः सञ्जग्मानासु कृष्टिषु । अरक्षद्दाशुषे गयम
yaH snIhitIShu pUrvyaH sa~njagmAnAsu kR^iShTiShu | arakShaddAshuShe gayam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1381
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1381
स नो वेदो अमात्यमग्नी रक्षतु शन्तमः । उतास्मान्पात्वंहसः
sa no vedo amAtyamagnI rakShatu shantamaH | utAsmAnpAtva.NhasaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1382
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1382
उत ब्रुवन्तु जन्तव उदग्निर्वृत्रहाजनि । धनञ्जयो रणेरणे
uta bruvantu jantava udagnirvR^itrahAjani | dhana~njayo raNeraNe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1383
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1383
अग्ने युङ्क्ष्वा हि ये तवाश्वासो देव साधवः । अरं वहन्त्याशवः
agne yu~NkShvA hi ye tavAshvAso deva sAdhavaH | araM vahantyAshavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1384
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1384
अच्ह्छा नो याह्या वहाभि प्रयांसि वीतये । आ देवान्त्सोमपीतये
achChA no yAhyA vahAbhi prayA.Nsi vItaye | A devAntsomapItaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1385
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1385
उदग्ने भारत द्युमदजस्रेण दविद्युतत । शोच्हा वि भाह्यजर
udagne bhArata dyumadajasreNa davidyutat | shochA vi bhAhyajara
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1386
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1386
प्र सुन्वानायान्धसो मर्त्तो न वष्ट तद्वच्हः । अप श्वानमराधसं हता मखं न भृगवः
pra sunvAnAyAndhaso martto na vaShTa tadvachaH | apa shvAnamarAdhasa.N hatA makhaM na bhR^igavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1387
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1387
आ जामिरत्के अव्यत भुजे न पुत्र ओण्योः । सरज्जारो न योषणां वरो न योनिमासदम
A jAmiratke avyata bhuje na putra oNyoH | sarajjAro na yoShaNAM varo na yonimAsadam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1388
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1388
स वीरो दक्षसाधनो वि यस्तस्तम्भ रोदसी । हरिः पवित्रे अव्यत वेधा न योनिमासदम
sa vIro dakShasAdhano vi yastastambha rodasI | hariH pavitre avyata vedhA na yonimAsadam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1389
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1389
अभ्रातृव्यो अना त्वमनापिरिन्द्र जनुषा सनादसि । युधेदापित्वमिच्ह्छसे
abhrAtR^ivyo anA tvamanApirindra januShA sanAdasi | yudhedApitvamichChase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1390
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1390
न की रेवन्तं सख्याय विन्दसे पीयन्ति ते सुराश्वः । यदा कृणोषि नदनुं समूहस्यादित्पितेव हूयसे
na kI revanta.N sakhyAya vindase pIyanti te surAshvaH | yadA kR^iNoShi nadanu.N samUhasyAditpiteva hUyase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1391
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1391
आ त्वा सहस्रमा शतं युक्ता रथे हिरण्यये । ब्रह्मयुजो हरय इन्द्र केशिनो वहन्तु सोमपीतये
A tvA sahasramA shataM yuktA rathe hiraNyaye | brahmayujo haraya indra keshino vahantu somapItaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1392
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1392
आ त्वा रथे हिरण्यये हरी मयूरशेप्या । शितिपृष्ठा वहतां मध्वो अन्धसो विवक्षणस्य पीतये
A tvA rathe hiraNyaye harI mayUrashepyA | shitipR^iShThA vahatAM madhvo andhaso vivakShaNasya pItaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1393
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1393
पिबा त्वा3स्य गिर्वणः सुतस्य पूर्वपा इव । परिष्कृतस्य रसिन इयमासुतिश्च्हारुर्मदाय पत्यते
pibA tvA3sya girvaNaH sutasya pUrvapA iva | pariShkR^itasya rasina iyamAsutishchArurmadAya patyate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1394
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1394
आ सोता परि षिञ्च्हताश्वं न स्तोममप्तुरं रजस्तुरम । वनप्रक्षमुदप्रुतम
A sotA pari Shi~nchatAshvaM na stomamaptura.N rajasturam | vanaprakShamudaprutam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1395
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1395
सहस्रधारं वृषभं पयोदुहं प्रियं देवाय जन्मने । ऋतेन य ऋतजातो विवावृधे राजा देव ऋतं बृहत
sahasradhAraM vR^iShabhaM payoduhaM priyaM devAya janmane | R^itena ya R^itajAto vivAvR^idhe rAjA deva R^itaM bR^ihat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1396
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1396
अग्निर्वृत्राणि जङ्घनद्द्रविणस्युर्विपन्यया । समिद्धः शुक्र आहुतः
agnirvR^itrANi ja~NghanaddraviNasyurvipanyayA | samiddhaH shukra AhutaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1397
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1397
गर्भे मातुः पितुष्पिता विदिद्युतानो अक्षरे । सीदन्नृतस्य योनिमा
garbhe mAtuH pituShpitA vididyutAno akShare | sIdannR^itasya yonimA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1398
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1398
ब्रह्म प्रजावदा भर जातवेदो विच्हर्षणे । अग्ने यद्दीदयद्दिवि
brahma prajAvadA bhara jAtavedo vicharShaNe | agne yaddIdayaddivi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1399
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1399
अस्य प्रेषा हेमना पूयमानो देवो देवेभिः समपृक्त रसम । सुतः पवित्रं पर्येति रेभन्मितेव सद्म पशुमन्ति होता
asya preShA hemanA pUyamAno devo devebhiH samapR^ikta rasam | sutaH pavitraM paryeti rebhanmiteva sadma pashumanti hotA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1400
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1400
भद्रा वस्त्रा समन्याऽऽ3 वसानो महान्कविर्निवच्हनानि शंसन । आ वच्ह्यस्व च्हम्वोः पूयमानो विच्हक्षणो जागृविर्देववीतौ
bhadrA vastrA samanyA.a.a3 vasAno mahAnkavirnivachanAni sha.Nsan | A vachyasva chamvoH pUyamAno vichakShaNo jAgR^ivirdevavItau
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1401
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1401
समु प्रियो मृज्यते सानो अव्ये यशस्तरो यशसां क्षैतो अस्मे । अभि स्वर धन्वा पूयमानो यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः
samu priyo mR^ijyate sAno avye yashastaro yashasAM kShaito asme | abhi svara dhanvA pUyamAno yUyaM pAta svastibhiH sadA naH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1402
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1402
एतो न्विन्द्रं स्तवाम शुद्धं शुद्धेन साम्ना । शुद्धैरुक्थैर्वावृध्वांसं शुद्धैराशीर्वान्ममत्तु
eto nvindra.N stavAma shuddha.N shuddhena sAmnA | shuddhairukthairvAvR^idhvA.Nsa.N shuddhairAshIrvAnmamattu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1403
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1403
इन्द्र शुद्धो न आ गहि शुद्धः शुद्धाभिरूतिभिः । शुद्धो रयिं नि धारय शुद्धो ममद्धि सोम्य
indra shuddho na A gahi shuddhaH shuddhAbhirUtibhiH | shuddho rayiM ni dhAraya shuddho mamaddhi somya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1404
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1404
इन्द्र शुद्धो हि नो रयिं शुद्धो रत्नानि दाशुषे । शुद्धो वृत्राणि जिघ्नसे शुद्धो वाजं सिषाससि
indra shuddho hi no rayi.N shuddho ratnAni dAshuShe | shuddho vR^itrANi jighnase shuddho vAja.N siShAsasi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1405
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1405
अग्ने स्तोमं मनामहे सिध्रमद्य दिविस्पृशः । देवस्य द्रविणस्यवः
agne stomaM manAmahe sidhramadya divispR^ishaH | devasya draviNasyavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1406
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1406
अग्निर्जुषत नो गिरो होता यो मानुषेष्वा । स यक्षद्दैव्यं जनम
agnirjuShata no giro hotA yo mAnuSheShvA | sa yakShaddaivyaM janam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1407
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1407
त्वमग्ने सप्रथा असि जुष्टो होता वरेण्यः । त्वया यज्ञं वि तन्वते
tvamagne saprathA asi juShTo hotA vareNyaH | tvayA yaj~naM vi tanvate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1408
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1408
अभि त्रिपृष्ठं वृषणं वयोधामाङ्गोषिणमवावशन्त वाणीः । वना वसानो वरुणो न सिन्धूर्वि रत्नधा दयते वार्याणि
abhi tripR^iShThaM vR^iShaNaM vayodhAmA~NgoShiNamavAvashanta vANIH | vanA vasAno varuNo na sindhUrvi ratnadhA dayate vAryANi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1409
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1409
शूरग्रामः सर्ववीरः सहावान्जेता पवस्व सनिता धनानि । तिग्मायुधः क्षिप्रधन्वा समत्स्वषाढः साह्वान्पृतनासु शत्रून
shUragrAmaH sarvavIraH sahAvAnjetA pavasva sanitA dhanAni | tigmAyudhaH kShipradhanvA samatsvaShADhaH sAhvAnpR^itanAsu shatrUn
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1410
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1410
उरुगव्यूतिरभयानि कृण्वन्त्समीच्हीने आ पवस्वा पुरन्धी । अपः सिषासन्नुषसः स्वा3र्गाः सं च्हिक्रदो महो अस्मभ्यं वाजान
urugavyUtirabhayAni kR^iNvantsamIchIne A pavasvA purandhI | apaH siShAsannuShasaH svA3rgAH saM chikrado maho asmabhyaM vAjAn
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1411
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1411
त्वमिन्द्र यशा अस्यृजीषी शवसस्पतिः । त्वं वृत्राणि हंस्यप्रतीन्येक इत्पुर्वनुत्तश्च्हर्षणीधृतिः
tvamindra yashA asyR^ijIShI shavasaspatiH | tvaM vR^itrANi ha.NsyapratInyeka itpurvanuttashcharShaNIdhR^itiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1412
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1412
तमु त्वा नूनमसुर प्रच्हेतसं राधो भागमिवेमहे । महीव कृत्तिः शरणा त इन्द्र प्र ते सुम्ना नो अश्नवन
tamu tvA nUnamasura prachetasa.N rAdho bhAgamivemahe | mahIva kR^ittiH sharaNA ta indra pra te sumnA no ashnavan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1413
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1413
यजिष्ठं त्वा ववृमहे देवं देवत्रा होतारममर्त्यम । अस्य यज्ञस्य सुक्रतुम
yajiShThaM tvA vavR^imahe devaM devatrA hotAramamartyam | asya yaj~nasya sukratum
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1414
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1414
अपां नपातं सुभगं सुदीदितिमग्निमु श्रेष्ठशोच्हिषम । स नो मित्रस्य वरुणस्य सो अपामा सुम्नं यक्षते दिवि
apAM napAta.N subhaga.N sudIditimagnimu shreShThashochiSham | sa no mitrasya varuNasya so apAmA sumnaM yakShate divi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1415
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1415
यमग्ने पृत्सु मर्त्यमवा वाजेषु यं जुनाः । स यन्ता शश्वतीरिषः
yamagne pR^itsu martyamavA vAjeShu yaM junAH | sa yantA shashvatIriShaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1416
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1416
न किरस्य सहन्त्य पर्येता कयस्य च्हित । वाजो अस्ति श्रवाय्यः
na kirasya sahantya paryetA kayasya chit | vAjo asti shravAyyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1417
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1417
स वाजं विश्वच्हर्षणिरर्वद्भिरस्तु तरुता । विप्रेभिरस्तु सनिता
sa vAjaM vishvacharShaNirarvadbhirastu tarutA | viprebhirastu sanitA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1418
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1418
साकमुक्षो मर्जयन्त स्वसारो दश धीरस्य धीतयो धनुत्रीः । हरिः पर्यद्रवज्जाः सूर्यस्य द्रोणं ननक्षे अत्यो न वाजी
sAkamukSho marjayanta svasAro dasha dhIrasya dhItayo dhanutrIH | hariH paryadravajjAH sUryasya droNaM nanakShe atyo na vAjI
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1419
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1419
सं मातृभिर्न शिशुर्वावशानो वृषा दधन्वे पुरुवारो अद्भिः । मर्यो न योषामभि निष्कृतं यन्त्सं गच्ह्छते कलश उस्रियाभिः
saM mAtR^ibhirna shishurvAvashAno vR^iShA dadhanve puruvAro adbhiH | maryo na yoShAmabhi niShkR^itaM yantsaM gachChate kalasha usriyAbhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1420
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1420
उत प्र पिप्य ऊधरघ्न्याया इन्दुर्धाराभिः सच्हते सुमेधाः । मूर्धानं गावः पयसा च्हमूष्वभि श्रीणन्ति वसुभिर्न निक्तैः
uta pra pipya UdharaghnyAyA indurdhArAbhiH sachate sumedhAH | mUrdhAnaM gAvaH payasA chamUShvabhi shrINanti vasubhirna niktaiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1421
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1421
पिबा सुतस्य रसिनो मत्स्वा न इन्द्र गोमतः । आपिर्नो बोधि सधमाद्ये वृधे3ऽस्मां अवन्तु ते धियः
pibA sutasya rasino matsvA na indra gomataH | Apirno bodhi sadhamAdye vR^idhe3.asmA.N avantu te dhiyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1422
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1422
भूयाम ते सुमतौ वाजिनो वयं मा न स्तरभिमातये । अस्मां च्हित्राभिरवतादभिष्टिभिरा नः सुम्नेषु यामय
bhUyAma te sumatau vAjino vayaM mA na starabhimAtaye | asmAM chitrAbhiravatAdabhiShTibhirA naH sumneShu yAmaya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1423
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1423
त्रिरस्मै सप्त धेनवो दुदुह्रिरे सत्यामाशिरं परमे व्योमनि । च्हत्वार्यन्या भुवनानि निर्णिजे च्हारूणि च्हक्रे यदृतैरवर्धत
trirasmai sapta dhenavo duduhrire satyAmAshiraM parame vyomani | chatvAryanyA bhuvanAni nirNije chArUNi chakre yadR^itairavardhata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1424
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1424
स भक्षमाणो अमृतस्य च्हारुण उभे द्यावा काव्येना वि शश्रथे । तेजिष्ठा अपो मंहना परि व्यत यदी देवस्य श्रवसा सदो विदुः
sa bhakShamANo amR^itasya chAruNa ubhe dyAvA kAvyenA vi shashrathe | tejiShThA apo ma.NhanA pari vyata yadI devasya shravasA sado viduH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1425
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1425
ते अस्य सन्तु केतवोऽमृत्यवोऽदाभ्यासो जनुषी उभे अनु । येभिर्नृम्णा च्ह देव्या च्ह पुनत आदिद्राजानं मनना अगृभ्णत
te asya santu ketavo.amR^ityavo.adAbhyAso januShI ubhe anu | yebhirnR^imNA cha devyA cha punata AdidrAjAnaM mananA agR^ibhNata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1426
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1426
अभि वायुं वीत्यर्षा गृणानो3ऽभि मित्रावरुणा पूयमानः । अभी नरं धीजवनं रथेष्ठामभीन्द्रं वृषणं वज्रबाहुम
abhi vAyuM vItyarShA gR^iNAno3.abhi mitrAvaruNA pUyamAnaH | abhI naraM dhIjavana.N ratheShThAmabhIndraM vR^iShaNaM vajrabAhum
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1427
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1427
अभि वस्त्रा सुवसनान्यर्षाभि धेनूः सुदुघाः पूयमानः । अभि च्हन्द्रा भर्त्तवे नो हिरण्याभ्यश्वान्रथिनो देव सोम
abhi vastrA suvasanAnyarShAbhi dhenUH sudughAH pUyamAnaH | abhi chandrA bharttave no hiraNyAbhyashvAnrathino deva soma
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1428
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1428
अभी नो अर्ष दिव्या वसून्यभि विश्वा पार्थिवा पूयमानः । अभि येन द्रविणमश्नवामाभ्यार्षेयं जमदग्निवन्नः
abhI no arSha divyA vasUnyabhi vishvA pArthivA pUyamAnaH | abhi yena draviNamashnavAmAbhyArSheyaM jamadagnivannaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1429
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1429
यज्जायथा अपूर्व्य मघवन्वृत्रहत्याय । तत्पृथिवीमप्रथयस्तदस्तभ्ना उतो दिवम
yajjAyathA apUrvya maghavanvR^itrahatyAya | tatpR^ithivImaprathayastadastabhnA uto divam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1430
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1430
तत्ते यज्ञो अजायत तदर्क उत हस्कृतिः । तद्विश्वमभिभूरसि यज्जातं यच्ह्च्ह जन्त्वम
tatte yaj~no ajAyata tadarka uta haskR^itiH | tadvishvamabhibhUrasi yajjAtaM yachcha jantvam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1431
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1431
आमासु पक्वमैरय आ सूर्यं रोहयो दिवि । घर्मं न सामं तपता सुवृक्तिभिर्जुष्टं गिर्वणसे बृहत
AmAsu pakvamairaya A sUrya.N rohayo divi | gharmaM na sAmaM tapatA suvR^iktibhirjuShTaM girvaNase bR^ihat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1432
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1432
मत्स्यपायि ते महः पात्रस्येव हरिवो मत्सरो मदः । वृषा ते वृष्ण इन्दुर्वाजी सहस्रसातमः
matsyapAyi te mahaH pAtrasyeva harivo matsaro madaH | vR^iShA te vR^iShNa indurvAjI sahasrasAtamaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1433
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1433
आ नस्ते गन्तु मत्सरो वृषा मदो वरेण्यः । सहावां इन्द्र सानसिः पृतनषाडमर्त्यः
A naste gantu matsaro vR^iShA mado vareNyaH | sahAvA.N indra sAnasiH pR^itanaShADamartyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1434
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1434
त्वं हि शूरः सनिता च्होदयो मनुषो रथम । सहावान्दस्युमव्रतमोषः पात्रं न शोच्हिषा
tva.N hi shUraH sanitA chodayo manuSho ratham | sahAvAndasyumavratamoShaH pAtraM na shochiShA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1435
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1435
पवस्व वृष्टिमा सु नोऽपामूर्मिं दिवस्परि । अयक्ष्मा बृहतीरिषः
pavasva vR^iShTimA su no.apAmUrmiM divaspari | ayakShmA bR^ihatIriShaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1436
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1436
तया पवस्व धारया यया गाव इहागमन । जन्यास उप नो गृहम
tayA pavasva dhArayA yayA gAva ihAgaman | janyAsa upa no gR^iham
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1437
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1437
घृतं पवस्व धारया यज्ञेषु देववीतमः । अस्मभ्यं वृष्टिमा पव
ghR^itaM pavasva dhArayA yaj~neShu devavItamaH | asmabhyaM vR^iShTimA pava
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1438
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1438
स न ऊर्जे व्या3व्ययं पवित्रं धाव धारया । देवासः शृणवन्हि कम
sa na Urje vyA3vyayaM pavitraM dhAva dhArayA | devAsaH shR^iNavanhi kam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1439
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1439
पवमानो असिष्यदद्रक्षांस्यपजङ्घनत । प्रत्नवद्रोच्हयन्रुच्हः
pavamAno asiShyadadrakShA.Nsyapaja~Nghanat | pratnavadrochayanruchaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1440
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1440
प्रत्यस्मै पिपीषते विश्वानि विदुषे भर । अरङ्गमाय जग्मयेऽपश्च्हादध्वने नरः
pratyasmai pipIShate vishvAni viduShe bhara | ara~NgamAya jagmaye.apashchAdadhvane naraH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1441
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1441
एमेनं प्रत्येतन सोमेभिः सोमपातमम । अमत्रेभिरृजीषिणमिन्द्रं सुतेभिरिन्दुभिः
emenaM pratyetana somebhiH somapAtamam | amatrebhirR^ijIShiNamindra.N sutebhirindubhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1442
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1442
यदी सुतेभिरिन्दुभिः सोमेभिः प्रतिभूषथ । वेदा विश्वस्य मेधिरो धृषत्तन्तमिदेषते
yadI sutebhirindubhiH somebhiH pratibhUShatha | vedA vishvasya medhiro dhR^iShattantamideShate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1443
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1443
अस्मास्मा इदन्धसोऽध्वर्यो प्र भरा सुतम । कुवित्समस्य जेन्यस्य शर्धतोऽभिशस्तेरवस्वरत
asmAsmA idandhaso.adhvaryo pra bharA sutam | kuvitsamasya jenyasya shardhato.abhishasteravasvarat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1444
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1444
बभ्रवे नु स्वतवसेऽरुणाय दिविस्पृशे । सोमाय गाथमर्च्हत
babhrave nu svatavase.aruNAya divispR^ishe | somAya gAthamarchata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1445
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1445
हस्तच्ह्युतेभिरद्रिभिः सुतं सोमं पुनीतन । मधावा धावता मधु
hastachyutebhiradribhiH suta.N somaM punItana | madhAvA dhAvatA madhu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1446
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1446
नमसेदुप सीदत दध्नेदभि श्रीणीतन । इन्दुमिन्द्रे दधातन
namasedupa sIdata dadhnedabhi shrINItana | indumindre dadhAtana
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1447
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1447
अमित्रहा विच्हर्षणिः पवस्व सोम शं गवे । देवेभ्यो अनुकामकृत
amitrahA vicharShaNiH pavasva soma shaM gave | devebhyo anukAmakR^it
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1448
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1448
इन्द्राय सोम पातवे मदाय परि षिच्ह्यसे । मनश्च्हिन्मनसस्पतिः
indrAya soma pAtave madAya pari Shichyase | manashchinmanasaspatiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1449
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1449
पवमान सुवीर्यं रयिं सोम रिरीहि नः । इन्दविन्द्रेण नो युजा
pavamAna suvIrya.N rayi.N soma rirIhi naH | indavindreNa no yujA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1450
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1450
उद्धेदभि श्रुतामघं वृषमं नर्यापसम । अस्तारमेषि सूर्य
uddhedabhi shrutAmaghaM vR^iShamaM naryApasam | astArameShi sUrya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1451
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1451
नव यो नवतिं पुरो बिभेद बाह्वोजसा । अहिं च्ह वृत्रहावधीत
nava yo navatiM puro bibheda bAhvojasA | ahiM cha vR^itrahAvadhIt
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1452
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1452
स न इन्द्रः शिवः सखाश्वावद्गोमद्यवमत । उरुधारेव दोहते
sa na indraH shivaH sakhAshvAvadgomadyavamat | urudhAreva dohate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1453
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1453
विभ्राड बृहत्पिबतु सोम्यं मध्वायुर्दधद्यज्ञपतावविह्रुतम । वातजूतो यो अभिरक्षति त्मना प्रजाः पिपर्ति बहुधा वि राजति
vibhrAD bR^ihatpibatu somyaM madhvAyurdadhadyaj~napatAvavihrutam | vAtajUto yo abhirakShati tmanA prajAH piparti bahudhA vi rAjati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1454
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1454
विभ्राड बृहत्सुभृतं वाजसातमं धर्मं दिवो धरुणे सत्यमर्पितम । अमित्रहा वृत्रहा दस्युहन्तमं ज्योतिर्जज्ञे असुरहा सपत्नहा
vibhrAD bR^ihatsubhR^itaM vAjasAtamaM dharmaM divo dharuNe satyamarpitam | amitrahA vR^itrahA dasyuhantamaM jyotirjaj~ne asurahA sapatnahA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1455
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1455
इदं श्रेष्ठं ज्योतिषां ज्योतिरुत्तमं विश्वजिद्धनजिदुच्ह्यते बृहत । विश्वभ्राड भ्राजो महि सूर्यो दृश उरु पप्रथे सह ओजो अच्ह्युतम
ida.N shreShThaM jyotiShAM jyotiruttamaM vishvajiddhanajiduchyate bR^ihat | vishvabhrAD bhrAjo mahi sUryo dR^isha uru paprathe saha ojo achyutam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1456
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1456
इन्द्र क्रतुं न आ भर पिता पुत्रेभ्यो यथा । शिक्षा णो अस्मिन्पुरुहूत यामनि जीव ज्योतिरशीमहि
indra kratuM na A bhara pitA putrebhyo yathA | shikShA No asminpuruhUta yAmani jIva jyotirashImahi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1457
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1457
मा नो अज्ञाता वृजना दुराध्यो3 माशिवासोऽव क्रमुः । त्वया वयं प्रवतः शश्वतीरपोऽति शूर तरामसि
mA no aj~nAtA vR^ijanA durAdhyo3 mAshivAso.ava kramuH | tvayA vayaM pravataH shashvatIrapo.ati shUra tarAmasi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1458
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1458
अद्याद्या श्वःश्व इन्द्र त्रास्व परे च्ह नः । विश्वा च्ह नो जरितॄन्त्सत्पते अहा दिवा नक्तं च्ह रक्षिषः
adyAdyA shvaHshva indra trAsva pare cha naH | vishvA cha no jaritR^Intsatpate ahA divA naktaM cha rakShiShaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1459
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1459
प्रभङ्गी शूरो मघवा तुवीमघः सम्मिश्लो विर्याय कम । उभा ते बाहू वृषणा शतक्रतो नि या वज्रं मिमिक्षतुः
prabha~NgI shUro maghavA tuvImaghaH sammishlo viryAya kam | ubhA te bAhU vR^iShaNA shatakrato ni yA vajraM mimikShatuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1460
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1460
जनीयन्तो न्वग्रवः पुत्रीयन्तः सुदानवः । सरस्वन्तं हवामहे
janIyanto nvagravaH putrIyantaH sudAnavaH | sarasvanta.N havAmahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1461
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1461
उत नः प्रिया प्रियासु सप्तस्वसा सुजुष्टा । सरस्वती स्तोम्या भूत
uta naH priyA priyAsu saptasvasA sujuShTA | sarasvatI stomyA bhUt
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1462
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1462
तत्सवितुर्वरेण्यं भर्गो देवस्य धीमहि । धियो यो नः प्रच्होदयात
tatsaviturvareNyaM bhargo devasya dhImahi | dhiyo yo naH prachodayAt
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1463
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1463
कक्षीवन्तं य औशिजः
kakShIvanta.N ya aushijaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1464
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1464
आरे बाधस्व दुच्ह्छुनाम
Are bAdhasva duchChunAm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1465
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1465
ता नः शक्तं पार्थिवस्य महो रायो दिव्यस्य । महि वा क्षत्रं देवेषु
tA naH shaktaM pArthivasya maho rAyo divyasya | mahi vA kShatraM deveShu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1466
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1466
ऋतमृतेन सपन्तेषिरं दक्षमाशाते । अद्रुहा देवौ वर्धेते
R^itamR^itena sapanteShiraM dakShamAshAte | adruhA devau vardhete
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1467
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1467
वृष्टिद्यावा रीत्यापेषस्पती दानुमत्याः । बृहन्तं गर्त्तमाशाते
vR^iShTidyAvA rItyApeShaspatI dAnumatyAH | bR^ihantaM garttamAshAte
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1468
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1468
युञ्जन्ति ब्रध्नमरुषं च्हरन्तं परि तस्थुषः । रोच्हन्ते रोच्हना दिवि
yu~njanti bradhnamaruShaM charantaM pari tasthuShaH | rochante rochanA divi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1469
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1469
युञ्जन्त्यस्य काम्या हरी विपक्षसा रथे । शोणा धृष्णू नृवाहसा
yu~njantyasya kAmyA harI vipakShasA rathe | shoNA dhR^iShNU nR^ivAhasA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1470
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1470
केतुं कृण्वन्नकेतवे पेशो मर्या अपेशसे । समुषद्भिरजायथाः
ketuM kR^iNvannaketave pesho maryA apeshase | samuShadbhirajAyathAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1471
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1471
अयं सोम इन्द्र तुभ्यं सुन्वे तुभ्यं पवते त्वमस्य पाहि । त्वं ह यं च्हकृषे त्वं ववृष इन्दुं मदाय युज्याय सोमम
aya.N soma indra tubhya.N sunve tubhyaM pavate tvamasya pAhi | tva.N ha yaM chakR^iShe tvaM vavR^iSha induM madAya yujyAya somam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1472
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1472
स ईं रथो न भुरिषाडयोजि महः पुरूणि सातये वसूनि । आदीं विश्वा नहुष्याणि जाता स्वर्षाता वन ऊर्ध्वा नवन्त
sa I.N ratho na bhuriShADayoji mahaH purUNi sAtaye vasUni | AdIM vishvA nahuShyANi jAtA svarShAtA vana UrdhvA navanta
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1473
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1473
शुष्मी शर्धो न मारुतं पवस्वानभिशस्ता दिव्या यथा विट । आपो न मक्षू सुमतिर्भवा नः सहस्राप्साः पृतनाषाण्न यज्ञः
shuShmI shardho na mArutaM pavasvAnabhishastA divyA yathA viT | Apo na makShU sumatirbhavA naH sahasrApsAH pR^itanAShANna yaj~naH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1474
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1474
त्वमग्ने यज्ञानां होता विश्वेषां हितः । देवेभिर्मानुषे जने
tvamagne yaj~nAnA.N hotA vishveShA.N hitaH | devebhirmAnuShe jane
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1475
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1475
स नो मन्द्राभिरध्वरे जिह्वाभिर्यजा महः । आ देवान्वक्षि यक्षि च्ह
sa no mandrAbhiradhvare jihvAbhiryajA mahaH | A devAnvakShi yakShi cha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1476
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1476
वेत्था हि वेधो अध्वनः पथश्च्ह देवाञ्जसा । अग्ने यज्ञेषु सुक्रतो
vetthA hi vedho adhvanaH pathashcha devA~njasA | agne yaj~neShu sukrato
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1477
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1477
होता देवो अमर्त्यः पुरस्तादेति मायया । विदथानि प्रच्होदयन
hotA devo amartyaH purastAdeti mAyayA | vidathAni prachodayan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1478
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1478
वाजी वाजेषु धीयतेऽध्वरेषु प्र णीयते । विप्रो यज्ञस्य साधनः
vAjI vAjeShu dhIyate.adhvareShu pra NIyate | vipro yaj~nasya sAdhanaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1479
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1479
धिया च्हक्रे वरेण्यो भूतानां गर्भमा दधे । दक्षस्य पितरं तना
dhiyA chakre vareNyo bhUtAnAM garbhamA dadhe | dakShasya pitaraM tanA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1480
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1480
आ सुते सिञ्च्हत श्रियं रोदस्योरभिश्रियम । रसा दधीत वृषभम
A sute si~nchata shriya.N rodasyorabhishriyam | rasA dadhIta vR^iShabham
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1481
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1481
ते जानत स्वमोक्या3ं सं वत्सासो न मातृभिः । मिथो नसन्त जामिभिः
te jAnata svamokyA3.N saM vatsAso na mAtR^ibhiH | mitho nasanta jAmibhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1482
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1482
उप स्रक्वेषु बप्सतः कृण्वते धरुणं दिवि । इन्द्रे अग्ना नमः स्वः
upa srakveShu bapsataH kR^iNvate dharuNaM divi | indre agnA namaH svaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1483
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1483
तदिदास भुवनेषु ज्येष्टं यतो जज्ञा उग्रस्त्वेषनृम्णः । सद्यो जज्ञानो नि रिणाति शत्रूननु यं विश्वे मदन्त्यूमाः
tadidAsa bhuvaneShu jyeShTaM yato jaj~nA ugrastveShanR^imNaH | sadyo jaj~nAno ni riNAti shatrUnanu yaM vishve madantyUmAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1484
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1484
वावृधानः शवसा भूर्योजाः शत्रुर्दासाय भियसं दधाति । अव्यनच्ह्च्ह व्यनच्ह्च्ह सस्नि सं ते नवन्त प्रभृता मदेषु
vAvR^idhAnaH shavasA bhUryojAH shatrurdAsAya bhiyasaM dadhAti | avyanachcha vyanachcha sasni saM te navanta prabhR^itA madeShu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1485
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1485
त्वे क्रतुमपि वृञ्जन्ति विश्वे द्विर्यदेते त्रिर्भवन्त्यूमाः । स्वादोः स्वादीयः स्वादुना सृजा समदः सु मधु मधुनाभि योधीः
tve kratumapi vR^i~njanti vishve dviryadete trirbhavantyUmAH | svAdoH svAdIyaH svAdunA sR^ijA samadaH su madhu madhunAbhi yodhIH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1486
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1486
त्रिकद्रुकेषु महिषो यवाशिरं तुविशुष्मस्तृम्पत्सोममपिबद्विष्णुना सुतं यथावशम । स ईं ममाद महि कर्म कर्तवे महामुरुं सैनं सश्च्हद्देवो देवं सत्य इन्दुः सत्यमिन्द्रम
trikadrukeShu mahiSho yavAshiraM tuvishuShmastR^impatsomamapibadviShNunA sutaM yathAvasham | sa IM mamAda mahi karma kartave mahAmuru.N saina.N sashchaddevo deva.N satya induH satyamindram
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1487
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1487
साकं जातः क्रतुना साकमोजसा ववक्षिथ साकं वृद्धो वीर्यैः सासहिर्मृधो विच्हर्षणिः । दाता राध स्तुवते काम्यं वसु प्रच्हेतन सैनं सश्च्हद्देवो देवं सत्य इन्दुः सत्यमिन्द्रम
sAkaM jAtaH kratunA sAkamojasA vavakShitha sAkaM vR^iddho vIryaiH sAsahirmR^idho vicharShaNiH | dAtA rAdha stuvate kAmyaM vasu prachetana saina.N sashchaddevo deva.N satya induH satyamindram
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1488
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1488
अध त्विषीमां अभ्योजसा कृविं युधाभवदा रोदसी अपृणदस्य मज्मना प्र वावृधे । अधत्तान्यं जठरे प्रेमरिच्ह्यत प्र च्हेतय सैनं सश्च्हद्देवो देवं सत्य इन्दुः सत्यमिन्द्रम
adha tviShImA.N abhyojasA kR^iviM yudhAbhavadA rodasI apR^iNadasya majmanA pra vAvR^idhe | adhattAnyaM jaThare premarichyata pra chetaya saina.N sashchaddevo deva.N satya induH satyamindram
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1489
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1489
अभि प्र गोपतिं गिरेन्द्रमर्च्ह यथा विदे । मूनुं सत्यस्य सत्पतिम
abhi pra gopatiM girendramarcha yathA vide | mUnu.N satyasya satpatim
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1490
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1490
आ हरयः ससृज्रिरेऽरुषीरधि बर्हिषि । यत्राभि संनवामहे
A harayaH sasR^ijrire.aruShIradhi barhiShi | yatrAbhi saMnavAmahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1491
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1491
इन्द्राय गाव आशिरं दुदुह्रे वज्रिणे मधु । यत्सीमुपह्वरे विदत
indrAya gAva AshiraM duduhre vajriNe madhu | yatsImupahvare vidat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1492
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1492
आ नो विश्वासु हव्यमिन्द्रं समत्सु भूषत । उप ब्रह्माणि सवनानि वृत्रहन्परमज्या ऋच्हीषम
A no vishvAsu havyamindra.N samatsu bhUShata | upa brahmANi savanAni vR^itrahanparamajyA R^ichIShama
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1493
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1493
त्वं दाता प्रथमो राधसामस्यसि सत्य ईशानकृत । तुविद्युम्नस्य युज्या वृणीमहे पुत्रस्य शवसो महः
tvaM dAtA prathamo rAdhasAmasyasi satya IshAnakR^it | tuvidyumnasya yujyA vR^iNImahe putrasya shavaso mahaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1494
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1494
प्रत्नं पीयूषं पूर्व्यं यदुक्थ्यं महो गाहद्दिव आ निरधुक्षत । इन्द्रमभि जायमानं समस्वरन
pratnaM pIyUShaM pUrvyaM yadukthyaM maho gAhaddiva A niradhukShata | indramabhi jAyamAna.N samasvaran
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1495
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1495
आदीं के च्हित्पश्यमानास आप्यं वसुरुच्हो दिव्या अभ्यनूषत । दिवो न वारं सविता व्यूर्णुते
AdIM ke chitpashyamAnAsa ApyaM vasurucho divyA abhyanUShata | divo na vAra.N savitA vyUrNute
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1496
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1496
अध यदिमे पवमान रोदसी इमा च्ह विश्वा भुवनाभि मज्मना । यूथे न निष्ठा वृषभो वि राजसि
adha yadime pavamAna rodasI imA cha vishvA bhuvanAbhi majmanA | yUthe na niShThA vR^iShabho vi rAjasi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1497
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1497
इममू षु त्वमस्माकं सनिं गायत्रं नव्यांसम । अग्ने देवेषु प्र वोच्हः
imamU Shu tvamasmAka.N saniM gAyatraM navyA.Nsam | agne deveShu pra vochaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1498
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1498
विभक्तासि च्हित्रभानो सिन्धोरूर्मा उपाक आ । सद्यो दाशुषे क्षरसि
vibhaktAsi chitrabhAno sindhorUrmA upAka A | sadyo dAshuShe kSharasi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1499
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1499
आ नो भज परमेष्वा वाजेषु मध्यमेषु । शिक्षा वस्वो अन्तमस्य
A no bhaja parameShvA vAjeShu madhyameShu | shikShA vasvo antamasya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1500
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1500
अहमिद्धि पितुष्परि मेधामृतस्य जग्रह । अहं सूर्य इवाजनि
ahamiddhi pituShpari medhAmR^itasya jagraha | aha.N sUrya ivAjani
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1501
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1501
अहं प्रत्नेन जन्मना गिरः शुम्भामि कण्ववत । येनेन्द्रः शुष्ममिद्दधे
ahaM pratnena janmanA giraH shumbhAmi kaNvavat | yenendraH shuShmamiddadhe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1502
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1502
ये त्वामिन्द्र न तुष्टुवुरृषयो ये च्ह तुष्टुवुः । ममेद्वर्धस्व सुष्टुतः
ye tvAmindra na tuShTuvurR^iShayo ye cha tuShTuvuH | mamedvardhasva suShTutaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1503
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1503
अग्ने विश्वेभिरग्निभिर्जोषि ब्रह्म सहस्कृत । ये देवत्रा य आयुषु तेभिर्नो महया गिरः
agne vishvebhiragnibhirjoShi brahma sahaskR^ita | ye devatrA ya AyuShu tebhirno mahayA giraH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1504
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1504
प्र स विश्वेभिरग्निभिरग्निः स यस्य वाजिनः । तनये तोके अस्मदा सम्यङ्वाजैः परीवृतः
pra sa vishvebhiragnibhiragniH sa yasya vAjinaH | tanaye toke asmadA samya~NvAjaiH parIvR^itaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1505
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1505
त्वं नो अग्ने अग्निभिर्ब्रह्म यज्ञं च्ह वर्धय । त्वं नो देवतातये रायो दानाय च्होदय
tvaM no agne agnibhirbrahma yaj~naM cha vardhaya | tvaM no devatAtaye rAyo dAnAya chodaya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1506
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1506
त्वे सोम प्रथमा वृक्तबर्हिषो महे वाजाय श्रवसे धियन दधुः । स त्वं नो वीर वीर्याय च्होदय
tve soma prathamA vR^iktabarhiSho mahe vAjAya shravase dhiyan dadhuH | sa tvaM no vIra vIryAya chodaya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1507
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1507
अभ्यभि हि श्रवसा ततर्दिथोत्सं न कं च्हिज्जनपानमक्षितम । शर्याभिर्न भरमाणो गभस्त्योः
abhyabhi hi shravasA tatardithotsaM na kaM chijjanapAnamakShitam | sharyAbhirna bharamANo gabhastyoH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1508
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1508
अजीजनो अमृत मर्त्याय अमृतस्य धर्मन्नमृतस्य च्हारुणः । सदासरो वाजमच्ह्छा सनिष्यदत
ajIjano amR^ita martyAya amR^itasya dharmannamR^itasya chAruNaH | sadAsaro vAjamachChA saniShyadat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1509
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1509
एन्दुमिन्द्राय सिञ्च्हत पिबाति सोम्यं मधु । प्र राधांसि च्होदयते महित्वना
endumindrAya si~nchata pibAti somyaM madhu | pra rAdhA.Nsi chodayate mahitvanA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1510
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1510
उपो हरीणां पतिं राधः पृञ्च्हन्तमब्रवम । नूनं श्रुधि स्तुवतो अश्व्यस्य
upo harINAM pati.N rAdhaH pR^i~nchantamabravam | nUna.N shrudhi stuvato ashvyasya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1511
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1511
न ह्याङ3ग पुरा च्ह न जज्ञे वीरतरस्त्वत । न की राया नैवथा न भन्दना
na hyA~N3ga purA cha na jaj~ne vIratarastvat | na kI rAyA naivathA na bhandanA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1512
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1512
नदं व ओदतीनां नदं योयुवतीनाम । पतिं वो अघ्न्यानां धेनूनामिषुध्यसि
nadaM va odatInAM nadaM yoyuvatInAm | patiM vo aghnyAnAM dhenUnAmiShudhyasi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1513
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1513
देवो वो द्रविणोदाः पूर्णां विवष्ट्वासिच्हम । उद्वा सिञ्च्हध्वमुप वा पृणध्वमादिद्वो देव ओहते
devo vo draviNodAH pUrNAM vivaShTvAsicham | udvA si~nchadhvamupa vA pR^iNadhvamAdidvo deva ohate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1514
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1514
तं होतारमध्वरस्य प्रच्हेतसं वह्निं देवा अकृण्वत । दधाति रत्नं विधते सुवीर्यमग्निर्जनाय दाशुषे
ta.N hotAramadhvarasya prachetasaM vahniM devA akR^iNvata | dadhAti ratnaM vidhate suvIryamagnirjanAya dAshuShe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1515
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1515
अदर्शि गातुवित्तमो यस्मिन्व्रतान्यादधुः । उपोषु जातमार्यस्य वर्धनमग्निं नक्षन्तु नो गिरः
adarshi gAtuvittamo yasminvratAnyAdadhuH | upoShu jAtamAryasya vardhanamagniM nakShantu no giraH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1516
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1516
यस्माद्रेजन्त कृष्टयश्च्हर्कृत्यानि कृण्वतः । सहस्रसां मेधसाताविव त्मनाग्निं धीभिर्नमस्यत
yasmAdrejanta kR^iShTayashcharkR^ityAni kR^iNvataH | sahasrasAM medhasAtAviva tmanAgniM dhIbhirnamasyata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1517
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1517
प्र दैवोदासो अग्निर्देव इन्द्रो न मज्मना । अनु मातरं पृथिवीं वि वावृते तस्थौ नाकस्य शर्मणि
pra daivodAso agnirdeva indro na majmanA | anu mAtaraM pR^ithivIM vi vAvR^ite tasthau nAkasya sharmaNi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1518
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1518
अग्न आयूंषि पवसे आसुवोर्जमिषं च्ह नः । आरे बाधस्व दुच्ह्छुनाम
agna AyU.NShi pavase AsuvorjamiShaM cha naH | Are bAdhasva duchChunAm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1519
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1519
अग्निरृषिः पवमानः पाञ्च्हजन्यः पुरोहितः । तमीमहे महागयम
agnirR^iShiH pavamAnaH pA~nchajanyaH purohitaH | tamImahe mahAgayam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1520
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1520
अग्ने पवस्व स्वपा अस्मे वर्च्हः सुवीर्यम । दधद्रयिं मयि योषम
agne pavasva svapA asme varchaH suvIryam | dadhadrayiM mayi yoSham
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1521
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1521
अग्ने पावक रोच्हिषा मन्द्रया देव जिह्वया । आ देवान्वक्षि यक्षि च्ह
agne pAvaka rochiShA mandrayA deva jihvayA | A devAnvakShi yakShi cha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1522
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1522
तं त्वा घृतस्नवीमहे च्हित्रभानो स्वर्दृशम । देवां आ वीतये वह
taM tvA ghR^itasnavImahe chitrabhAno svardR^isham | devA.N A vItaye vaha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1523
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1523
वीतिहोत्रं त्वा कवे द्युमन्तं समिधीमहि । अग्ने बृहन्तमध्वरे
vItihotraM tvA kave dyumanta.N samidhImahi | agne bR^ihantamadhvare
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1524
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1524
अवा नो अग्न ऊतिभिर्गायत्रस्य प्रभर्मणि । विश्वासु धीषु वन्द्य
avA no agna UtibhirgAyatrasya prabharmaNi | vishvAsu dhIShu vandya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1525
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1525
आ नो अग्ने रयिं भर सत्रासाहं वरेण्यम । विश्वासु पृत्सु दुष्टरम
A no agne rayiM bhara satrAsAhaM vareNyam | vishvAsu pR^itsu duShTaram
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1526
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1526
आ नो अग्ने सुच्हेतुना रयिं विश्वायुपोषसम । मार्डीकं धेहि जीवसे
A no agne suchetunA rayiM vishvAyupoShasam | mArDIkaM dhehi jIvase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1527
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1527
अग्निं हिन्वन्तु नो धियः सप्तिमाशुमिवाजिषु । तेन जेष्म धनन्धनम
agni.N hinvantu no dhiyaH saptimAshumivAjiShu | tena jeShma dhanandhanam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1528
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1528
यया गा आकरामहै सेनयाग्ने तवोत्या । तां नो हिन्व मघत्तये
yayA gA AkarAmahai senayAgne tavotyA | tAM no hinva maghattaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1529
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1529
आग्ने स्थूरं रयिं भर पृथुं गोमन्तमश्विनम । अन्धि खं वर्त्तया पविम
Agne sthUra.N rayiM bhara pR^ithuM gomantamashvinam | andhi khaM varttayA pavim
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1530
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1530
अग्ने नक्षत्रमजरमा सूर्यं रोहयो दिवि । दधज्ज्योतिर्जनेभ्यः
agne nakShatramajaramA sUrya.N rohayo divi | dadhajjyotirjanebhyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1531
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1531
अग्ने केतुर्विशामसि प्रेष्ठः श्रेष्ठ उपस्थसत । बोधा स्तोत्रे वयो दधत
agne keturvishAmasi preShThaH shreShTha upasthasat | bodhA stotre vayo dadhat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1532
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1532
अग्निर्मूर्धा दिवः ककुत्पतिः पृथिव्या अयम । अपां रेतांसि जिन्वति
agnirmUrdhA divaH kakutpatiH pR^ithivyA ayam | apA.N retA.Nsi jinvati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1533
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1533
ईशिषे वार्यस्य हि दात्रस्याग्ने स्वःपतिः । स्तोता स्यां तव शर्मणि
IshiShe vAryasya hi dAtrasyAgne svaHpatiH | stotA syAM tava sharmaNi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1534
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1534
उदग्ने शुच्हयस्तव शुक्रा भ्राजन्त ईरते । तव ज्योतींष्यर्च्हयः
udagne shuchayastava shukrA bhrAjanta Irate | tava jyotI.NShyarchayaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1535
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1535
कस्ते जामिर्जनानामग्ने को दाश्वध्वरः । को ह कस्मिन्नसि श्रितः
kaste jAmirjanAnAmagne ko dAshvadhvaraH | ko ha kasminnasi shritaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1536
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1536
त्वं जामिर्जनानामग्ने मित्रो असि प्रियः । सखा सखिभ्य ईड्यः
tvaM jAmirjanAnAmagne mitro asi priyaH | sakhA sakhibhya IDyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1537
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1537
यजा नो मित्रावरुणा यजा देवां ऋतं बृहत । अग्ने यक्षि स्वं दमम
yajA no mitrAvaruNA yajA devA.N R^itaM bR^ihat | agne yakShi svaM damam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1538
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1538
ईडेन्यो नमस्यस्तिरस्तमांसि दर्शतः । समग्निरिध्यते वृषा
IDenyo namasyastirastamA.Nsi darshataH | samagniridhyate vR^iShA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1539
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1539
वृषो अग्निः समिध्यतेऽश्वो न देववाहनः । तं हविष्मन्त ईडते
vR^iSho agniH samidhyate.ashvo na devavAhanaH | ta.N haviShmanta IDate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1540
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1540
वृषणं त्वा वयं वृषन्वृषणः समिधीमहि । अग्ने दीद्यतं बृहत
vR^iShaNaM tvA vayaM vR^iShanvR^iShaNaH samidhImahi | agne dIdyataM bR^ihat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1541
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1541
उत्ते बृहन्तो अर्च्हयः समिधानस्य दीदिवः । अग्ने शुक्रास ईरते
utte bR^ihanto archayaH samidhAnasya dIdivaH | agne shukrAsa Irate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1542
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1542
उप त्वा जुह्वो3 मम घृताच्हीर्यन्तु हर्यत । अग्ने हव्या जुषस्व नः
upa tvA juhvo3 mama ghR^itAchIryantu haryata | agne havyA juShasva naH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1543
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1543
मन्द्रं होतारमृत्विजं च्हित्रभानुं विभावसुम । अग्निमीडे स उ श्रवत
mandra.N hotAramR^itvijaM chitrabhAnuM vibhAvasum | agnimIDe sa u shravat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1544
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1544
पाहि नो अग्न एकया पाह्यू3त द्वितीयया । पाहि गीर्भिस्तिसृभिरूर्जां पते पाहि च्हतसृभिर्वसो
pAhi no agna ekayA pAhyU3ta dvitIyayA | pAhi gIrbhistisR^ibhirUrjAM pate pAhi chatasR^ibhirvaso
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1545
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1545
पाहि विश्वस्माद्रक्षसो अराव्णः प्र स्म वाजेषु नोऽव । त्वामिद्धि नेदिष्ठं देवतातय आपिं नक्षामहे वृधे
pAhi vishvasmAdrakShaso arAvNaH pra sma vAjeShu no.ava | tvAmiddhi nediShThaM devatAtaya ApiM nakShAmahe vR^idhe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1546
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1546
इनो राजन्नरतिः समिद्धो रौद्रो दक्षाय सुषुमां अदर्शि । च्हिकिद्वि भाति भासा बृहतासिक्नीमेति रुशतीमपाजन
ino rAjannaratiH samiddho raudro dakShAya suShumA.N adarshi | chikidvi bhAti bhAsA bR^ihatAsiknImeti rushatImapAjan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1547
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1547
कृष्णां यदेनीमभि वर्पसाभूज्जनयन्योषां बृहतः पितुर्जाम । ऊर्ध्वं भानुं सूर्यस्य स्तभायन्दिवो वसुभिररतिर्वि भाति
kR^iShNAM yadenImabhi varpasAbhUjjanayanyoShAM bR^ihataH piturjAm | UrdhvaM bhAnu.N sUryasya stabhAyandivo vasubhiraratirvi bhAti
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1548
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1548
भद्रो भद्रया सच्हमान आगात्स्वसारं जारो अभ्येति पश्च्हात । सुप्रकेतैर्द्युभिरग्निर्वितिष्ठन्रुशद्भिर्वर्णैरभि राममस्थात
bhadro bhadrayA sachamAna AgAtsvasAraM jAro abhyeti pashchAt | supraketairdyubhiragnirvitiShThanrushadbhirvarNairabhi rAmamasthAt
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1549
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1549
कया ते अग्ने अङ्गिर ऊर्जो नपादुपस्तुतिम । वराय देव मन्यवे
kayA te agne a~Ngira Urjo napAdupastutim | varAya deva manyave
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1550
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1550
दाशेम कस्य मनसा यज्ञस्य सहसो यहो । कदु वोच्ह इदं नमः
dAshema kasya manasA yaj~nasya sahaso yaho | kadu vocha idaM namaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1551
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1551
अधा त्वं हि नस्करो विश्वा अस्मभ्यं सुक्षितीः । वाजद्रविणसो गिरः
adhA tva.N hi naskaro vishvA asmabhya.N sukShitIH | vAjadraviNaso giraH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1552
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1552
अग्न आ याह्यग्निभिर्होतारं त्वा वृणीमहे । आ त्वामनक्तु प्रयता हविष्मती यजिष्ठं बर्हिरासदे
agna A yAhyagnibhirhotAraM tvA vR^iNImahe | A tvAmanaktu prayatA haviShmatI yajiShThaM barhirAsade
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1553
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1553
अच्ह्छा हि त्वा सहसः सूनो अङ्गिरः स्रुच्हश्च्हरन्त्यध्वरे । ऊर्जो नपातं घृतकेशमीमहेऽग्निं यज्ञेषु पूर्व्यम
achChA hi tvA sahasaH sUno a~NgiraH sruchashcharantyadhvare | Urjo napAtaM ghR^itakeshamImahe.agniM yaj~neShu pUrvyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1554
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1554
अच्ह्छा नः शीरशोच्हिषं गिरो यन्तु दर्शतम । अच्ह्छा यज्ञासो नमसा पुरूवसुं पुरुप्रशस्तमूतये
achChA naH shIrashochiShaM giro yantu darshatam | achChA yaj~nAso namasA purUvasuM puruprashastamUtaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1555
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1555
अग्निं सूनुं सहसो जातवेदसं दानाय वार्याणाम । द्विता यो भूदमृतो मर्त्येष्वा होता मन्द्रतमो विशि
agni.N sUnu.N sahaso jAtavedasaM dAnAya vAryANAm | dvitA yo bhUdamR^ito martyeShvA hotA mandratamo vishi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1556
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1556
अदाभ्यः पुरएता विशामग्निर्मानुषीणाम । तूर्णी रथः सदा नवः
adAbhyaH puraetA vishAmagnirmAnuShINAm | tUrNI rathaH sadA navaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1557
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1557
अभि प्रयांसि वाहसा दाश्वां अश्नोति मर्त्यः । क्षयं पावकशोच्हिषः
abhi prayA.Nsi vAhasA dAshvA.N ashnoti martyaH | kShayaM pAvakashochiShaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1558
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1558
साह्वान्विश्वा अभियुजः क्रतुर्देवानाममृक्तः । अग्निस्तुविश्रवस्तमः
sAhvAnvishvA abhiyujaH kraturdevAnAmamR^iktaH | agnistuvishravastamaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1559
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1559
भद्रो नो अग्निराहुतो भद्रा रातिः सुभग भद्रो अध्वरः । भद्रा उत प्रशस्तयः
bhadro no agnirAhuto bhadrA rAtiH subhaga bhadro adhvaraH | bhadrA uta prashastayaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1560
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1560
भद्रं मनः कृणुष्व वृत्रतूर्ये येना समत्सु सासहिः । अव स्थिरा तनुहि भूरि शर्धतां वनेमा ते अभिष्टये
bhadraM manaH kR^iNuShva vR^itratUrye yenA samatsu sAsahiH | ava sthirA tanuhi bhUri shardhatAM vanemA te abhiShTaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1561
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1561
अग्ने वाजस्य गोमत ईशानः सहसो यहो । अस्मे देहि जातवेदो महि श्रवः
agne vAjasya gomata IshAnaH sahaso yaho | asme dehi jAtavedo mahi shravaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1562
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1562
स इधानो वसुष्कविरग्निरीडेन्यो गिरा । रेवदस्मभ्यं पुर्वणीक दीदिहि
sa idhAno vasuShkaviragnirIDenyo girA | revadasmabhyaM purvaNIka dIdihi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1563
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1563
क्षपो राजन्नुत त्मनाग्ने वस्तोरुतोषसः । स तिग्मजम्भ रक्षसो दह प्रति
kShapo rAjannuta tmanAgne vastorutoShasaH | sa tigmajambha rakShaso daha prati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1564
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1564
विशोविशो वो अतिथिं वाजयन्तः पुरुप्रियम । अग्निं वो दुर्यं वच्ह स्तुषे शूषस्य मन्मभिः
vishovisho vo atithiM vAjayantaH purupriyam | agniM vo duryaM vacha stuShe shUShasya manmabhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1565
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1565
यं जनासो हविष्मन्तो मित्रं न सर्पिरासुतिम । प्रशंसन्ति प्रशस्तिभिः
yaM janAso haviShmanto mitraM na sarpirAsutim | prasha.Nsanti prashastibhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1566
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1566
पन्यांसं जातवेदसं यो देवतात्युद्यता । हव्यान्यैरयद्दिवि
panyA.NsaM jAtavedasaM yo devatAtyudyatA | havyAnyairayaddivi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1567
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1567
समिद्धमग्निं समिधा गिरा गृणे शुच्हिं पावकं पुरो अध्वरे ध्रुवम । विप्रं होतारं पुरुवारमद्रुहं कविं सुम्नैरीमहे जातवेदसम
samiddhamagni.N samidhA girA gR^iNe shuchiM pAvakaM puro adhvare dhruvam | vipra.N hotAraM puruvAramadruhaM kavi.N sumnairImahe jAtavedasam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1568
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1568
त्वां दूतमग्ने अमृतं युगेयुगे हव्यवाहं दधिरे पायुमीड्यम देवासश्च्ह मर्त्तासश्च्ह जागृविं विभुं विश्पतिं नमसा नि षेदिरे
tvAM dUtamagne amR^itaM yugeyuge havyavAhaM dadhire pAyumIDyam. devAsashcha marttAsashcha jAgR^iviM vibhuM vishpatiM namasA ni Shedire
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1569
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1569
विभूषन्नग्न उभयां अनु व्रता दूतो देवानां रजसी समीयसे । यत्ते धीतिं सुमतिमावृणीमहेऽध स्मा नस्त्रिवरूथः शिवो भव
vibhUShannagna ubhayA.N anu vratA dUto devAnA.N rajasI samIyase | yatte dhIti.N sumatimAvR^iNImahe.adha smA nastrivarUthaH shivo bhava
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1570
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1570
उप त्वा जामयो गिरो देदिशतीर्हविष्कृतः । वायोरनीके अस्थिरन
upa tvA jAmayo giro dedishatIrhaviShkR^itaH | vAyoranIke asthiran
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1571
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1571
यस्य त्रिधात्ववृतं बर्हिस्तस्थावसन्दिनम । आपश्च्हिन्नि दधा पदम
yasya tridhAtvavR^itaM barhistasthAvasandinam | Apashchinni dadhA padam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1572
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1572
पदं देवस्य मीढुषोऽनाधृष्टाभिरूतिभिः । भद्रा सूर्य इवोपदृक
padaM devasya mIDhuSho.anAdhR^iShTAbhirUtibhiH | bhadrA sUrya ivopadR^ik
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1573
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1573
अभि त्वा पूर्वपीतय इन्द्र स्तोमेभिरायवः । समीच्हीनास ऋभवः समस्वरन्रुद्रा गृणन्त पूर्व्यम
abhi tvA pUrvapItaya indra stomebhirAyavaH | samIchInAsa R^ibhavaH samasvaranrudrA gR^iNanta pUrvyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1574
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1574
अस्येदिन्द्रो वावृधे वृष्ण्यं शवो मदे सुतस्य विष्णवि । अद्या तमस्य महिमानमायवोऽनु ष्टुवन्ति पूर्वथा
asyedindro vAvR^idhe vR^iShNya.N shavo made sutasya viShNavi | adyA tamasya mahimAnamAyavo.anu ShTuvanti pUrvathA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1575
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1575
प्र वामर्च्हन्त्युक्थिनो नीथाविदो जरितारः । इन्द्राग्नी इष आ वृणे
pra vAmarchantyukthino nIthAvido jaritAraH | indrAgnI iSha A vR^iNe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1576
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1576
इन्द्राग्नी नवतिं पुरो दासपत्नीरधूनुतम । साकमेकेन कर्मणा
indrAgnI navatiM puro dAsapatnIradhUnutam | sAkamekena karmaNA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1577
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1577
इन्द्राग्नी अपसस्पर्युप प्र यन्ति धीतयः । ऋतस्य पथ्याऽऽ3 अनु
indrAgnI apasasparyupa pra yanti dhItayaH | R^itasya pathyA.a.a3 anu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1578
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1578
इन्द्राग्नी तविषाणी वां सधस्थानि प्रयांसि च्ह । युवोरप्तूर्यं हितम
indrAgnI taviShANI vA.N sadhasthAni prayA.Nsi cha | yuvoraptUrya.N hitam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1579
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1579
शग्ध्यू3 षु शच्हीपत इन्द्र विश्वाभिरूतिभिः । भगं न हि त्वा यशसं वसुविदमनु शूर च्हरामसि
shagdhyU3 Shu shachIpata indra vishvAbhirUtibhiH | bhagaM na hi tvA yashasaM vasuvidamanu shUra charAmasi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1580
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1580
पौरो अश्वस्य पुरुकृद्गवामस्युत्सो देव हिरण्ययः । न किर्हि दानं परि मर्धिषत्वे यद्यद्यामि तदा भर
pauro ashvasya purukR^idgavAmasyutso deva hiraNyayaH | na kirhi dAnaM pari mardhiShatve yadyadyAmi tadA bhara
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1581
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1581
त्वं ह्येहि च्हेरवे विदा भगं वसुत्तये । उद्वावृषस्व मधवन्गविष्टय उदिन्द्राश्वमिष्टये
tva.N hyehi cherave vidA bhagaM vasuttaye | udvAvR^iShasva madhavangaviShTaya udindrAshvamiShTaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1582
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1582
त्वं पुरू सहस्राणि शतानि च्ह यूथा दानाय मंहसे । आ पुरन्दरं च्हकृम विप्रवच्हस इन्द्रं गायन्तोऽवसे
tvaM purU sahasrANi shatAni cha yUthA dAnAya ma.Nhase | A purandaraM chakR^ima vipravachasa indraM gAyanto.avase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1583
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1583
यो विश्वा दयते वसु होता मन्द्रो जनानाम । मधोर्न पात्रा प्रथमान्यस्मै प्र स्तोमा यन्त्वग्नये
yo vishvA dayate vasu hotA mandro janAnAm | madhorna pAtrA prathamAnyasmai pra stomA yantvagnaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1584
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1584
अश्व न गीर्भी रथ्यं सुदानवो मर्मृज्यन्ते देवयवः । उभे तोके तनये दस्म विस्पते पर्षि राधो मघोनाम
ashva na gIrbhI rathya.N sudAnavo marmR^ijyante devayavaH | ubhe toke tanaye dasma vispate parShi rAdho maghonAm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1585
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1585
इमं मे वरुण श्रुधी हवमद्या च्ह मृडय । त्वामवस्युरा च्हके
imaM me varuNa shrudhI havamadyA cha mR^iDaya | tvAmavasyurA chake
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1586
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1586
कया त्वं न ऊत्याभि प्र मन्दसे वृषन । कया स्तोतृभ्य आ भर
kayA tvaM na UtyAbhi pra mandase vR^iShan | kayA stotR^ibhya A bhara
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1587
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1587
इन्द्रमिद्देवतातय इन्द्रं प्रयत्यध्वरे । इन्द्रं समीके वनिनो हवामह इन्द्रं धनस्य सातये
indramiddevatAtaya indraM prayatyadhvare | indra.N samIke vanino havAmaha indraM dhanasya sAtaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1588
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1588
इन्द्रो मह्ना रोदसी पप्रथच्ह्छव इन्द्रः सूर्यमरोच्हयत । इन्द्रे ह विश्वा भुवनानि येमिर इन्द्रे सुवानास इन्दवः
indro mahnA rodasI paprathachChava indraH sUryamarochayat | indre ha vishvA bhuvanAni yemira indre suvAnAsa indavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1589
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1589
विश्वकर्मन्हविषा वावृधानः स्वयं यजस्व तन्वा3ं स्वा हि ते । मुह्यन्त्वन्ये अभितो जनास इहास्माकं मघवा सूरिरस्तु
vishvakarmanhaviShA vAvR^idhAnaH svayaM yajasva tanvA3.N svA hi te | muhyantvanye abhito janAsa ihAsmAkaM maghavA sUrirastu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1590
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1590
अया रुच्हा हरिण्या पुनानो विश्वा द्वेषांसि तरति सयुग्वभिः सूरो न सयुग्वभिः । धारा पृष्ठस्य रोच्हते पुनानो अरुषो हरिः । विश्वा यद्रूपा परियास्यृक्वभिः सप्तास्येभिरृक्वभिः
ayA ruchA hariNyA punAno vishvA dveShA.Nsi tarati sayugvabhiH sUro na sayugvabhiH | dhArA pR^iShThasya rochate punAno aruSho hariH | vishvA yadrUpA pariyAsyR^ikvabhiH saptAsyebhirR^ikvabhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1591
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1591
प्राच्हीमनु प्रदिशं पाति च्हेकितत्सं रश्मिभिर्यतते दर्शतो रथो दैव्यो दर्शतो रथः । अग्मन्नुक्थानि पौंस्येन्द्रं जैत्राय हर्षयत । वज्रश्च्ह यद्भवथो अनपच्ह्युता समत्स्वनपच्ह्युता
prAchImanu pradishaM pAti chekitatsa.N rashmibhiryatate darshato ratho daivyo darshato rathaH | agmannukthAni pau.NsyendraM jaitrAya harShayata | vajrashcha yadbhavatho anapachyutA samatsvanapachyutA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1592
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1592
त्वं ह त्यत्पणीनां विदो वसु सं मातृभिर्मर्जयसि स्व आ दम ऋतस्य धीतिभिर्दमे । परावतो न साम तद्यत्रा रणन्ति धीतयः । त्रिधातुभिररुषीभिर्वयो दधे रोच्हमानो वयो दधे
tvaM ha tyatpaNInAM vido vasu saM mAtR^ibhirmarjayasi sva A dama R^itasya dhItibhirdame | parAvato na sAma tadyatrA raNanti dhItayaH | tridhAtubhiraruShIbhirvayo dadhe rochamAno vayo dadhe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1593
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1593
उत नो गोषणिं धियमश्वसां वाजसामुत । नृवत्कृणुह्यूतये
uta no goShaNiM dhiyamashvasAM vAjasAmuta | nR^ivatkR^iNuhyUtaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1594
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1594
शशमानस्य वा नरः स्वेदस्य सत्यशवसः । विदा कामस्य वेनतः
shashamAnasya vA naraH svedasya satyashavasaH | vidA kAmasya venataH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1595
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1595
उप नः सूनवो गिरः शृण्वन्त्वमृतस्य ये । सुमृडीका भवन्तु नः
upa naH sUnavo giraH shR^iNvantvamR^itasya ye | sumR^iDIkA bhavantu naH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1596
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1596
प्र वां महि द्यवी अभ्युपस्तुतिं भरामहे । शुच्ही उप प्रशस्तये
pra vAM mahi dyavI abhyupastutiM bharAmahe | shuchI upa prashastaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1597
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1597
पुनाने तन्वा मिथः स्वेन दक्षेण राजथः । ऊह्याथे सनादृतम
punAne tanvA mithaH svena dakSheNa rAjathaH | UhyAthe sanAdR^itam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1598
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1598
मही मित्रस्य साधथस्तरन्ती पिप्रती ऋतम । परि यज्ञं नि षेदथुः
mahI mitrasya sAdhathastarantI pipratI R^itam | pari yaj~naM ni ShedathuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1599
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1599
अयमु ते समतसि कपोत इव गर्भधिम । वच्हस्तच्ह्च्हिन्न ओहसे
ayamu te samatasi kapota iva garbhadhim | vachastachchinna ohase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1600
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1600
स्तोत्रं राधानां पते गिर्वाहो वीर यस्य ते । विभूतिरस्तु सूनृता
stotra.N rAdhAnAM pate girvAho vIra yasya te | vibhUtirastu sUnR^itA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1601
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1601
ऊर्ध्वस्तिष्ठा न ऊतयेऽस्मिन्वाजे शतक्रतो । समन्येषु ब्रवावहै
UrdhvastiShThA na Utaye.asminvAje shatakrato | samanyeShu bravAvahai
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1602
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1602
गाव उप वदावटे महि यज्ञस्य रप्सुदा । उभा कर्णा हिरण्यया
gAva upa vadAvaTe mahi yaj~nasya rapsudA | ubhA karNA hiraNyayA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1603
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1603
अभ्यारमिदद्रयो निषिक्तं पुष्करे मधु । अवटस्य विसर्जने
abhyAramidadrayo niShiktaM puShkare madhu | avaTasya visarjane
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1604
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1604
सिञ्च्हन्ति नमसावटमुच्ह्च्हाच्हक्रं परिज्मानम । नीच्हीनबारमक्षितम
si~nchanti namasAvaTamuchchAchakraM parijmAnam | nIchInabAramakShitam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1605
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1605
मा भेम मा श्रमिष्मोग्रस्य सख्ये तव । महत्ते वृष्णो अभिच्हक्ष्यं कृतं पश्येम तुर्वशं यदुम
mA bhema mA shramiShmograsya sakhye tava | mahatte vR^iShNo abhichakShyaM kR^itaM pashyema turvashaM yadum
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1606
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1606
सव्यामनु स्फिग्यं वावसे वृष्ना न दानो अस्य रोषति । मध्वा सम्पृक्ताः सारघेण धेनवस्तूयमेहि द्रवा पिब
savyAmanu sphigyaM vAvase vR^iShnA na dAno asya roShati | madhvA sampR^iktAH sAragheNa dhenavastUyamehi dravA piba
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1607
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1607
इमा उ त्वा पुरूवसो गिरो वर्धन्तु या मम । पावकवर्णाः शुच्हयो विपश्च्हितोऽभि स्तोमैरनूषत
imA u tvA purUvaso giro vardhantu yA mama | pAvakavarNAH shuchayo vipashchito.abhi stomairanUShata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1608
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1608
अयं सहस्रमृषिभिः सहस्कृतः समुद्र इव पप्रथे । सत्यः सो अस्य महिमा गृणे शवो यज्ञेषु विप्रराज्ये
aya.N sahasramR^iShibhiH sahaskR^itaH samudra iva paprathe | satyaH so asya mahimA gR^iNe shavo yaj~neShu viprarAjye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1609
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1609
यस्यायं विश्व आर्यो दासः शेवधिपा अरिः । तिरश्च्हिदर्ये रुशमे पवीरवि तुभ्येत्सो अज्यते रयिः
yasyAyaM vishva Aryo dAsaH shevadhipA ariH | tirashchidarye rushame pavIravi tubhyetso ajyate rayiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1610
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1610
तुरण्यवो मधुमन्तं घृतश्च्हतं विप्रासो अर्कमानृच्हुः । अस्मे रयिः पप्रथे वृष्ण्यं शवोऽस्मे स्वानास इन्दवः
turaNyavo madhumantaM ghR^itashchataM viprAso arkamAnR^ichuH | asme rayiH paprathe vR^iShNyaM shavo.asme svAnAsa indavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1611
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1611
गोमन्न इन्दो अश्ववत्सुतः सुदक्ष धनिव । शुच्हिं च्ह वर्णमधि गोषु धार्य
gomanna indo ashvavatsutaH sudakSha dhaniva | shuchiM cha varNamadhi goShu dhArya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1612
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1612
स नो हरीणां पत इन्दो देवप्सरस्तमः । सखेव सख्ये नर्यो रुच्हे भव
sa no harINAM pata indo devapsarastamaH | sakheva sakhye naryo ruche bhava
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1613
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1613
सनेमि त्वमस्मदा अदेवं कं च्हिदत्रिणम । साह्वां इन्दो परि बाधो अप द्वयुम
sanemi tvamasmadA adevaM kaM chidatriNam | sAhvA.N indo pari bAdho apa dvayum
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1614
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1614
अञ्जते व्यञ्जते समञ्जते क्रतुं रिहन्ति मध्वाभ्यञ्जते । सिन्धोरुऽच्ह्छ्वासे पतयन्तमुक्षणं हिरण्यपावाः पशुमप्सु गृभ्णते
a~njate vya~njate sama~njate kratu.N rihanti madhvAbhya~njate | sindhoru.achChvAse patayantamukShaNa.N hiraNyapAvAH pashumapsu gR^ibhNate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1615
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1615
विपश्च्हिते पवमानाय गायत मही न धारात्यन्धो अर्षति । अहिर्न जूर्णामति सर्पति त्वच्हमत्यो न क्रीडन्नसरद्वृषा हरिः
vipashchite pavamAnAya gAyata mahI na dhArAtyandho arShati | ahirna jUrNAmati sarpati tvachamatyo na krIDannasaradvR^iShA hariH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1616
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1616
अग्रेगो राजाप्यस्तविष्यते विमानो अह्नां भुवनेष्वर्पितः । हरिर्घृतस्नुः सुदृशीको अर्णवो ज्योतीरथः पवते राय ओक्यः
agrego rAjApyastaviShyate vimAno ahnAM bhuvaneShvarpitaH | harirghR^itasnuH sudR^ishIko arNavo jyotIrathaH pavate rAya okyaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1617
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1617
विश्वेभिरग्ने अग्निभिरिमं यज्ञमिदं वच्हः । च्हनो घाः सहसा यहो
vishvebhiragne agnibhirimaM yaj~namidaM vachaH | chano ghAH sahasA yaho
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1618
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1618
यच्ह्च्हिद्धि शश्वा तना देवन्देवं यजामहे । त्वे इद्धूयते हविः
yachchiddhi shashvA tanA devandevaM yajAmahe | tve iddhUyate haviH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1619
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1619
प्रियो नो अस्तु विश्पतिर्होता मन्द्रो वरेण्यः । प्रियाः स्वग्नयो वयम
priyo no astu vishpatirhotA mandro vareNyaH | priyAH svagnayo vayam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1620
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1620
इन्द्रं वो विश्वतस्परि हवामहे जनेभ्यः । अस्माकमस्तु केवलः
indraM vo vishvataspari havAmahe janebhyaH | asmAkamastu kevalaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1621
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1621
स नो वृषन्नमुं च्हरुं सत्रादावन्नपा वृधि । अस्मभ्यमप्रतिष्कुतः
sa no vR^iShannamuM charu.N satrAdAvannapA vR^idhi | asmabhyamapratiShkutaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1622
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1622
बृषा यूथेव वंसगः कृष्टीरियर्त्योजसा । ईशानो अप्रतिष्कुतः
bR^iShA yUtheva va.NsagaH kR^iShTIriyartyojasA | IshAno apratiShkutaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1623
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1623
त्वं नश्च्हित्र ऊत्या वसो राधांसि च्होदय । अस्य रायस्त्वमग्ने रथीरसि विदा गाधं तुच्हे तु नः
tvaM nashchitra UtyA vaso rAdhA.Nsi chodaya | asya rAyastvamagne rathIrasi vidA gAdhaM tuche tu naH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1624
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1624
पर्षि तोकं तनयं पर्तृभिष्ट्वमदब्धैरप्रयुत्वभिः । अग्ने हेडांसि दैव्या युयोधि नोऽदेवानि हरांसि च्ह
parShi tokaM tanayaM partR^ibhiShTvamadabdhairaprayutvabhiH | agne heDA.Nsi daivyA yuyodhi no.adevAni harA.Nsi cha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1625
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1625
किमित्ते विष्णो परिच्हक्षि नाम प्र यद्ववक्षे शिपिविष्टो अस्मि । मा वर्पो अस्मदप गूह एतद्यदन्यरूपः समिथे बभूथ
kimitte viShNo parichakShi nAma pra yadvavakShe shipiviShTo asmi | mA varpo asmadapa gUha etadyadanyarUpaH samithe babhUtha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1626
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1626
प्र तत्ते अद्य शिपिविष्ट हव्यमर्यः शंसामि वयुनानि विद्वान । तं त्वा गृणामि तवसमतव्यान्क्षयन्तमस्य रजसः पराके
pra tatte adya shipiviShTa havyamaryaH sha.NsAmi vayunAni vidvAn | taM tvA gR^iNAmi tavasamatavyAnkShayantamasya rajasaH parAke
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1627
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1627
वषट ते विष्णवास आ कृणोमि तन्मे जुषस्व शिपिविष्ट हव्यम । वर्धन्तु त्वा सुष्टुतयो गिरि मे यूयं पात स्वस्तभिः सदा नः
vaShaT te viShNavAsa A kR^iNomi tanme juShasva shipiviShTa havyam | vardhantu tvA suShTutayo giri me yUyaM pAta svastabhiH sadA naH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1628
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1628
वायो शुक्रो अयामि ते मध्वो अग्रं दिविष्टिषु । आ याहि सोमपीतये स्पार्हो देव नियुत्वता
vAyo shukro ayAmi te madhvo agraM diviShTiShu | A yAhi somapItaye spArho deva niyutvatA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1629
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1629
इन्द्रश्च्ह वायवेषां सोमानां पीतिमर्हथः । युवां हि यन्तीन्दवो निम्नमापो न सध्र्यक
indrashcha vAyaveShA.N somAnAM pItimarhathaH | yuvA.N hi yantIndavo nimnamApo na sadhryak
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1630
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1630
वायविन्द्रश्च्ह शुष्मिणा सरथं शवसस्पती । नियुत्वन्ता न ऊतय आ यातं सोमपीतये
vAyavindrashcha shuShmiNA saratha.N shavasaspatI | niyutvantA na Utaya A yAta.N somapItaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1631
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1631
अध क्षपा परिष्कृतो वाजां अभि प्र गाहते । यदी विवस्वतो धियो हरिं हिन्वन्ति यातवे
adha kShapA pariShkR^ito vAjA.N abhi pra gAhate | yadI vivasvato dhiyo hari.N hinvanti yAtave
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1632
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1632
तमस्य मर्जयामसि मदो य इन्द्रपातमः । यं गाव आसभिर्दधुः पुरा नूनं च्ह सूरयः
tamasya marjayAmasi mado ya indrapAtamaH | yaM gAva AsabhirdadhuH purA nUnaM cha sUrayaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1633
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1633
तं गाथया पुराण्या पुनानमभ्यनूषत । उतो कृपन्त धीतयो देवानां नाम बिभ्रतीः
taM gAthayA purANyA punAnamabhyanUShata | uto kR^ipanta dhItayo devAnAM nAma bibhratIH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1634
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1634
अश्वं न त्वा वारवन्तं वन्दध्या अग्निं नमोभिः । सम्राजन्तमध्वराणाम
ashvaM na tvA vAravantaM vandadhyA agniM namobhiH | samrAjantamadhvarANAm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1635
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1635
स घा नः सूनुः शवसा पृथुप्रगामा सुशेवः । मीढ्वां अस्माकं बभूयात
sa ghA naH sUnuH shavasA pR^ithupragAmA sushevaH | mIDhvA.N asmAkaM babhUyAt
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1636
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1636
स नो दूराच्ह्च्हासाच्ह्च्ह नि मर्त्यादघायोः । पाहि सदमिद्विश्वायुः
sa no dUrAchchAsAchcha ni martyAdaghAyoH | pAhi sadamidvishvAyuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1637
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1637
त्वमिन्द्र प्रतूर्तिष्वभि विश्वा असि स्पृधः । अशस्तिहा जनिता वृत्रतूरसि त्वं तूर्य तरुष्यतः
tvamindra pratUrtiShvabhi vishvA asi spR^idhaH | ashastihA janitA vR^itratUrasi tvaM tUrya taruShyataH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1638
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1638
अनु ते शुष्मं तुरयन्तमीयतुः क्षोणी शिशुं न मातरा । विश्वास्ते स्पृधः श्नथयन्त मन्यवे वृत्रं यदिन्द्र तूर्वसि
anu te shuShmaM turayantamIyatuH kShoNI shishuM na mAtarA | vishvAste spR^idhaH shnathayanta manyave vR^itraM yadindra tUrvasi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1639
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1639
यज्ञ इन्द्रमवर्धयद्यद्भूमिं व्यवर्तयत । च्हक्राण ओपशं दिवि
yaj~na indramavardhayadyadbhUmiM vyavartayat | chakrANa opashaM divi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1640
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1640
व्या3न्तरिक्षमतिरन्मदे सोमस्य रोच्हना । इन्द्रो यदभिनद्वलम
vyA3ntarikShamatiranmade somasya rochanA | indro yadabhinadvalam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1641
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1641
उदगा आजदङ्गिरोभ्य आविष्कृण्वन्गुहा सतीः । अर्वाञ्च्हं नुनुदे वलम
udagA Ajada~Ngirobhya AviShkR^iNvanguhA satIH | arvA~nchaM nunude valam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1642
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1642
त्यमु वः सत्रासाहं विश्वासु गीर्ष्वायतम । आ च्ह्यावयस्यूतये
tyamu vaH satrAsAhaM vishvAsu gIrShvAyatam | A chyAvayasyUtaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1643
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1643
युध्मं सन्तमनर्वाणं सोमपामनपच्ह्युतम । नरमवार्यक्रतुम
yudhma.N santamanarvANa.N somapAmanapachyutam | naramavAryakratum
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1644
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1644
शिक्षा ण इन्द्र राय आ पुरु विद्वां ऋच्हीषम । अवा नः पार्ये धने
shikShA Na indra rAya A puru vidvA.N R^ichIShama | avA naH pArye dhane
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1645
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1645
तव त्यदिन्द्रियं बृहत्तव दक्ष्ममुत क्रतुम । वज्रं शिशाति धिषणा वरेण्यम
tava tyadindriyaM bR^ihattava dakShmamuta kratum | vajra.N shishAti dhiShaNA vareNyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1646
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1646
तव द्यौरिन्द्र पौंस्यं पृथिवी वर्धति श्रवः । त्वामापः पर्वतासश्च्ह हिन्विरे
tava dyaurindra pau.NsyaM pR^ithivI vardhati shravaH | tvAmApaH parvatAsashcha hinvire
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1647
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1647
त्वां विष्णुर्बृहन्क्षयो मित्रो गृणाति वरुणः । त्वां शर्धो मदत्यनु मारुतम
tvAM viShNurbR^ihankShayo mitro gR^iNAti varuNaH | tvA.N shardho madatyanu mArutam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1648
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1648
नमस्ते अग्न ओजसे गृणन्ति देव कृष्टयः । अमैरमित्रमर्दय
namaste agna ojase gR^iNanti deva kR^iShTayaH | amairamitramardaya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1649
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1649
कुवित्सु नो गविष्टयेऽग्ने संवेषिषो रयिम । उरुकृदुरु णस्कृधि
kuvitsu no gaviShTaye.agne saMveShiSho rayim | urukR^iduru NaskR^idhi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1650
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1650
मा नो अग्ने महाधने परा वर्ग्भारभृद्यथा । संवर्गं सं रयिं जय
mA no agne mahAdhane parA vargbhArabhR^idyathA | saMvarga.N sa.N rayiM jaya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1651
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1651
समस्य मन्यवे विशो विश्वा नमन्त कृष्टयः । समुद्रायेव सिन्धवः
samasya manyave visho vishvA namanta kR^iShTayaH | samudrAyeva sindhavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1652
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1652
वि च्हिद्वृत्रस्य दोधतः शिरो बिभेद वृष्णिना । वज्रेण शतपर्वणा
vi chidvR^itrasya dodhataH shiro bibheda vR^iShNinA | vajreNa shataparvaNA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1653
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1653
ओजस्तदस्य तित्विष उभे यत्समवर्त्तयत । इन्द्रश्च्हर्मेव रोदसी
ojastadasya titviSha ubhe yatsamavarttayat | indrashcharmeva rodasI
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1654
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1654
सुमन्मा वस्वी रन्ती सूनरी
sumanmA vasvI rantI sUnarI
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1655
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1655
सरूप वृषन्ना गहीमौ भद्रौ धुर्यावभि । ताविमा उप सर्पतः
sarUpa vR^iShannA gahImau bhadrau dhuryAvabhi | tAvimA upa sarpataH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1656
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1656
नीव शीर्षाणि मृढ्वं मध्य आपस्य तिष्ठति । शृङ्गेभिर्दशभिर्दिशन
nIva shIrShANi mR^iDhvaM madhya Apasya tiShThati | shR^i~Ngebhirdashabhirdishan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1657
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1657
पन्यंपन्यमित्सोतार आ धावत मद्याय । सोमं वीराय शूराय
panyaMpanyamitsotAra A dhAvata madyAya | somaM vIrAya shUrAya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1658
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1658
एह हरी ब्रह्मयुजा शग्मा वक्षतः सखायम । इन्द्रं गीर्भिर्गिर्वणसम
eha harI brahmayujA shagmA vakShataH sakhAyam | indraM gIrbhirgirvaNasam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1659
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1659
पाता वृत्रहा सुतमा घा गमन्नारे अस्मत । नि यमते शतमूतिः
pAtA vR^itrahA sutamA ghA gamannAre asmat | ni yamate shatamUtiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1660
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1660
आ त्वा विशन्त्विन्दवः समुद्रमिव सिन्धवः । न त्वामिन्द्राति रिच्ह्यते
A tvA vishantvindavaH samudramiva sindhavaH | na tvAmindrAti richyate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1661
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1661
विव्यक्थ महिना वृषन्भक्षं सोमस्य जागृवे । य इन्द्र जठरेषु ते
vivyaktha mahinA vR^iShanbhakSha.N somasya jAgR^ive | ya indra jaThareShu te
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1662
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1662
अरं त इन्द्र कुक्षये सोमो भवतु वृत्रहन । अरं धामभ्य इन्दवः
araM ta indra kukShaye somo bhavatu vR^itrahan | araM dhAmabhya indavaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1663
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1663
जराबोध तद्विविड्ढि विशेविशे यज्ञियाय । स्तोमं रुद्राय दृशीकम
jarAbodha tadviviDDhi vishevishe yaj~niyAya | stoma.N rudrAya dR^ishIkam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1664
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1664
स नो महां अनिमानो धूमकेतुः पुरुश्च्हन्द्रः । धिये वाजाय हिन्वतु
sa no mahA.N animAno dhUmaketuH purushchandraH | dhiye vAjAya hinvatu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1665
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1665
स रेवां इव विश्पतिर्दैव्यः केतुः शृणोतु नः । उक्थैरग्निर्बृहद्भानुः
sa revA.N iva vishpatirdaivyaH ketuH shR^iNotu naH | ukthairagnirbR^ihadbhAnuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1666
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1666
तद्वो गाय सुते सच्हा पुरुहूताय सत्वने । शं यद्गवे न शाकिने
tadvo gAya sute sachA puruhUtAya satvane | shaM yadgave na shAkine
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1667
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1667
न घा वसुर्नि यमते दानं वाजस्य गोमतः । यत्सीमुपश्रवद्गिरः
na ghA vasurni yamate dAnaM vAjasya gomataH | yatsImupashravadgiraH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1668
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1668
कुवित्सस्य प्र हि व्रजं गोमन्तं दस्युहा गमत । शच्हीभिरप नो वरत
kuvitsasya pra hi vrajaM gomantaM dasyuhA gamat | shachIbhirapa no varat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1669
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1669
इदं विष्णुर्वि च्हक्रमे त्रेधा नि दधे पदम । समूढमस्य पांसुले
idaM viShNurvi chakrame tredhA ni dadhe padam | samUDhamasya pA.Nsule
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1670
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1670
त्रीणि पदा वि च्हक्रमे विष्णुर्गोपा अदाभ्यः । अतो धर्माणि धारयन
trINi padA vi chakrame viShNurgopA adAbhyaH | ato dharmANi dhArayan
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1671
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1671
विष्णोः कर्माणि पश्यत यतो व्रतानि पस्पशे । इन्द्रस्य युज्यः सखा
viShNoH karmANi pashyata yato vratAni paspashe | indrasya yujyaH sakhA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1672
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1672
तद्विष्णोः परमं पदं सदा पश्यन्ति सूरयः । दिवीव च्हक्षुराततम
tadviShNoH paramaM pada.N sadA pashyanti sUrayaH | divIva chakShurAtatam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1673
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1673
तद्विप्रासो विपन्युवो जागृवांसः समिन्धते । विष्णोर्यत्परमं पदम
tadviprAso vipanyuvo jAgR^ivA.NsaH samindhate | viShNoryatparamaM padam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1674
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1674
अतो देवा अवन्तु नो यतो विष्णुर्विच्हक्रमे । पृथिव्या अधि सानवि
ato devA avantu no yato viShNurvichakrame | pR^ithivyA adhi sAnavi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1675
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1675
मो षु त्वा वाघतश्च्ह नारे अस्मन्नि रीरमन । आरात्ताद्व सधमादं न आ गहीह वा सन्नुप श्रुधि
mo Shu tvA vAghatashcha nAre asmanni rIraman | ArAttAdva sadhamAdaM na A gahIha vA sannupa shrudhi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1676
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1676
इमे हि ते ब्रह्मकृतः सुते सच्हा मधौ न मक्ष आसते । इन्द्रे कामं जरितारो वसूयवो रथे न पादमा दधुः
ime hi te brahmakR^itaH sute sachA madhau na makSha Asate | indre kAmaM jaritAro vasUyavo rathe na pAdamA dadhuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1677
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1677
अस्तावि मन्म पूर्व्यं ब्रह्मेन्द्राय वोच्हत । पूर्वीरृतस्य बृहतीरनूषत स्तोतुर्मेधा असृक्षत
astAvi manma pUrvyaM brahmendrAya vochata | pUrvIrR^itasya bR^ihatIranUShata stoturmedhA asR^ikShata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1678
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1678
समिन्द्रो रायो बृहतीरधूनुत सं क्षोणी समु सूर्यम । सं शुक्रासः शुच्हयः सं गवाशिरः सोमा इन्द्रममन्दिषुः
samindro rAyo bR^ihatIradhUnuta saM kShoNI samu sUryam | sa.N shukrAsaH shuchayaH saM gavAshiraH somA indramamandiShuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1679
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1679
इन्द्राय सोम पातवे वृत्रघ्ने परि षिच्ह्यसे । नरे च्ह दक्षिणावते देवाय सदनासदे
indrAya soma pAtave vR^itraghne pari Shichyase | nare cha dakShiNAvate devAya sadanAsade
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1680
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1680
तं सखायः पुरूरुच्हं यूयं वयं च्ह सूरयः । अश्याम वाजगन्ध्यं सनेम वाजपस्त्यम
ta.N sakhAyaH purUruchaM yUyaM vayaM cha sUrayaH | ashyAma vAjagandhya.N sanema vAjapastyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1681
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1681
परि त्यं हर्यतं हरिं बभ्रुं पुनन्ति वारेण । यो देवान्विश्वां इत्परि मदेन सह गच्ह्छति
pari tya.N haryata.N hariM babhruM punanti vAreNa | yo devAnvishvA.N itpari madena saha gachChati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1682
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1682
कस्तमिन्द्र त्वावसो मर्त्यो दधर्षति । श्रद्धा इत्तेमघवन पार्ये दिवि वाजी वाजं सिषासति
kastamindra tvAvaso martyo dadharShati | shraddhA ittemaghavan pArye divi vAjI vAjaM siShAsati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1683
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1683
मघोनः स्म वृत्रहत्येषु च्होदय ये ददति प्रिया वसु । तव प्रणीती हर्यश्व सूरिभिर्विश्वा तरेम दुरिता
maghonaH sma vR^itrahatyeShu chodaya ye dadati priyA vasu | tava praNItI haryashva sUribhirvishvA tarema duritA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1684
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1684
एदु मधोर्मदिन्तरं सिञ्च्हाध्वर्यो अन्धसः । एवा हि वीर स्तवते सदावृधः
edu madhormadintara.N si~nchAdhvaryo andhasaH | evA hi vIra stavate sadAvR^idhaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1685
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1685
इन्द्र स्थातर्हरीणां न किष्टे पूर्व्यस्तुतिम । उदानंश शवसा न भन्दना
indra sthAtarharINAM na kiShTe pUrvyastutim | udAna.Nsha shavasA na bhandanA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1686
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1686
तं वो वाजानां पतिमहूमहि श्रवस्यवः । अप्रायुभिर्ज्ञेभिर्वावृधेन्यम
taM vo vAjAnAM patimahUmahi shravasyavaH | aprAyubhirj~nebhirvAvR^idhenyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1687
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1687
तं गूर्धया स्वर्णरं देवासो देवमरतिं दधन्विरे । देवत्रा हव्यमूहिषे
taM gUrdhayA svarNaraM devAso devamaratiM dadhanvire | devatrA havyamUhiShe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1688
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1688
विभूतरातिं विप्र च्हित्रशोच्हिषमग्निमीडिष्व यन्तुरम । अस्य मेधस्य सोम्यस्य सोभरे प्रेमध्वराय पूर्व्यम
vibhUtarAtiM vipra chitrashochiShamagnimIDiShva yanturam | asya medhasya somyasya sobhare premadhvarAya pUrvyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1689
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1689
आ सोम सवानो अद्रिभिस्तिरो वाराण्यव्यया । जनो न पुरि च्हम्वोर्विशद्धरिः सदो वनेषु दध्रिषे
A soma savAno adribhistiro vArANyavyayA | jano na puri chamvorvishaddhariH sado vaneShu dadhriShe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1690
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1690
स मामृजे तिरो अण्वानि मेष्यो मीड्वान्त्सप्तिर्न वाजयुः । अनुमाद्यः पवमानो मनीषिभिः सोमो विप्रेभिरृक्वभिः
sa mAmR^ije tiro aNvAni meShyo mIDvAntsaptirna vAjayuH | anumAdyaH pavamAno manIShibhiH somo viprebhirR^ikvabhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1691
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1691
वयमेनमिदा ह्योऽपीपेमेह वज्रिणम । तस्मा उ अद्य सवने सुतं भरा नूनं भूषत श्रुते
vayamenamidA hyo.apIpemeha vajriNam | tasmA u adya savane sutaM bharA nUnaM bhUShata shrute
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1692
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1692
वृकश्च्हिदस्य वारण उरामथिरा वयुनेषु भूषति । सेमं न स्तोमं जुजुषाण आ गहीन्द्र प्र च्हित्रया धिया
vR^ikashchidasya vAraNa urAmathirA vayuneShu bhUShati | semaM na stomaM jujuShANa A gahIndra pra chitrayA dhiyA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1693
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1693
इन्द्राग्नी रोच्हना दिवः परि वाजेषु भूषथः । तद्वां च्हेति प्र वीर्यम
indrAgnI rochanA divaH pari vAjeShu bhUShathaH | tadvAM cheti pra vIryam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1694
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1694
इन्द्राग्नी अपसस्परि उप प्र यन्ति धीतयः । ऋतस्य पथ्या अनु
indrAgnI apasaspari upa pra yanti dhItayaH | R^itasya pathyA anu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1695
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1695
इन्द्राग्नी तविषाणि वाम सधस्थानि प्रयांसि च्ह । युवोरप्तूर्यं हितम
indrAgnI taviShANi vAm sadhasthAni prayA.Nsi cha | yuvoraptUryaM hitam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1696
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1696
क ईं वेद सुते सच्हा पिबन्तं कद्वयो दधे । अयं यः पुरो विभिनत्त्योजसा मन्दानः शिप्रयन्धसः
ka IM veda sute sachA pibantaM kadvayo dadhe | ayaM yaH puro vibhinattyojasA mandAnaH shiprayandhasaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1697
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1697
दाना मृगो न वारणः पुरुत्रा च्हरथं दधे । न किष्ट्वा नि यमदा सुते गमो महांश्च्हरस्योजसा
dAnA mR^igo na vAraNaH purutrA charathaM dadhe | na kiShTvA ni yamadA sute gamo mahA.NshcharasyojasA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1698
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1698
य उग्रः सन्ननिष्टृतः स्थिरो रणाय संस्कृतः । यदि स्तोतुर्मघवा शृणवद्धवं नेन्द्रो योषत्या गमत
ya ugraH sannaniShTR^itaH sthiro raNAya sa.NskR^itaH | yadi stoturmaghavA shR^iNavaddhavaM nendro yoShatyA gamat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1699
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1699
पवमाना असृक्षत सोमाः शुक्रास इन्दवः । अभि विश्वानि काव्या
pavamAnA asR^ikShata somAH shukrAsa indavaH | abhi vishvAni kAvyA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1700
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1700
पवमाना दिवस्पर्यन्तरिक्षादसृक्षत । पृथिव्या अधि सानवि
pavamAnA divasparyantarikShAdasR^ikShata | pR^ithivyA adhi sAnavi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1701
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1701
पवमानास आशवः शुभ्रा असृग्रमिन्दवः । घ्नन्तो विश्वा अप द्विषः
pavamAnAsa AshavaH shubhrA asR^igramindavaH | ghnanto vishvA apa dviShaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1702
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1702
तोशा वृत्रहणा हुवे सजित्वानापराजिता । इन्द्राग्नी वाजसातमा
toshA vR^itrahaNA huve sajitvAnAparAjitA | indrAgnI vAjasAtamA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1703
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1703
प्र वामर्च्हन्त्युक्थिनो नीथाविदो जरितारः । इन्द्राग्नी इष आ वृणे
pra vAmarchantyukthino nIthAvido jaritAraH | indrAgnI iSha A vR^iNe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1704
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1704
इन्द्राग्नी नवतिं पुरो दासपत्नीरधूनुतम । साकमेकेन कर्मणा
indrAgnI navatiM puro dAsapatnIradhUnutam | sAkamekena karmaNA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1705
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1705
उप त्वा रण्वसन्दृशं प्रयस्वन्तः सहस्कृत । अग्ने ससृज्महे गिरः
upa tvA raNvasandR^ishaM prayasvantaH sahaskR^ita | agne sasR^ijmahe giraH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1706
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1706
उप च्ह्छायामिव घृणेरगन्म शर्म ते वयम । अग्ने हिरण्यसन्दृशः
upa chChAyAmiva ghR^iNeraganma sharma te vayam | agne hiraNyasandR^ishaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1707
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1707
य उग्र इव शर्यहा तिग्मशृङ्गो न वंसगः । अग्ने पुरो रुरोजिथ
ya ugra iva sharyahA tigmashR^i~Ngo na va.NsagaH | agne puro rurojitha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1708
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1708
ऋतावानं वैश्वानरमृतस्य ज्योतिषस्पतिम । अजस्रं घर्ममीमहे
R^itAvAnaM vaishvAnaramR^itasya jyotiShaspatim | ajasraM gharmamImahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1709
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1709
य इदं प्रतिपप्रथे यज्ञस्य स्वरुत्तिरन । ऋतूनुत्सृजते वशी
ya idaM pratipaprathe yaj~nasya svaruttiran | R^itUnutsR^ijate vashI
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1710
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1710
अग्निः प्रियेषु धामसु कामो भूतस्य भव्यस्य । सभ्राडेको वि राजति
agniH priyeShu dhAmasu kAmo bhUtasya bhavyasya | sabhrADeko vi rAjati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1711
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1711
अग्निः प्रत्नेन जन्मना शुम्भानस्तन्वा3ं स्वाम । कविर्विप्रेण ववृधे
agniH pratnena janmanA shumbhAnastanvA3.N svAm | kavirvipreNa vavR^idhe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1712
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1712
ऊर्ज्जो नपातमा हुवेऽग्निं पावकशोच्हिषम । अस्मिन्यज्ञे स्वध्वरे
Urjjo napAtamA huve.agniM pAvakashochiSham | asminyaj~ne svadhvare
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1713
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1713
स नो मित्रमहस्त्वमग्ने शुक्रेण शोच्हिषा । देवैरा सत्सि बर्हिषि
sa no mitramahastvamagne shukreNa shochiShA | devairA satsi barhiShi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1714
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1714
उत्ते शुष्मासो अस्थू रक्षो भिन्दन्तो अद्रिवः । नुदस्व याः परिस्पृधः
utte shuShmAso asthU rakSho bhindanto adrivaH | nudasva yAH parispR^idhaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1715
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1715
अया निजघ्निरोजसा रथसङ्गे धने हिते । स्तवा अबिभ्युषा हृदा
ayA nijaghnirojasA rathasa~Nge dhane hite | stavA abibhyuShA hR^idA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1716
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1716
अस्य व्रतानि नाधृषे पवमानस्य दूढ्या । रुज यस्त्वा पृतन्यति
asya vratAni nAdhR^iShe pavamAnasya dUDhyA | ruja yastvA pR^itanyati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1717
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1717
तं हिन्वन्ति मदच्ह्युतं हरिं नदीषु वाजिनम । इन्दुमिन्द्राय मत्सरम
ta.N hinvanti madachyuta.N hariM nadIShu vAjinam | indumindrAya matsaram
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1718
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1718
आ मन्द्रैरिन्द्र हरिभिर्याहि मयूररोमभिः । मा त्वा के च्हिन्नि येमुरिन्न पाशिनोऽति धन्वेव तां इहि
A mandrairindra haribhiryAhi mayUraromabhiH | mA tvA ke chinni yemurinna pAshino.ati dhanveva tA.N ihi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1719
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1719
वृत्रखादो वलं रुजः पुरां दर्मो अपामजः । स्थाता रथस्य हर्योरभिस्वर इन्द्रो दृढा च्हिदारुजः
vR^itrakhAdo vala.N rujaH purAM darmo apAmajaH | sthAtA rathasya haryorabhisvara indro dR^iDhA chidArujaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1720
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1720
गम्भीरां उदधींरिव क्रतुं पुष्यसि गा इव । प्र सुगोपा यवसं धेनवो यथा ह्रदं कुल्या इवाशत
gambhIrA.N udadhI.Nriva kratuM puShyasi gA iva | pra sugopA yavasaM dhenavo yathA hradaM kulyA ivAshata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1721
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1721
यथा गौरो अपा कृतं तृष्यन्नेत्यवेरिणम । आपित्वे नः प्रपित्वे तूयमा गहि कण्वेषु सु सच्हा पिब
yathA gauro apA kR^itaM tR^iShyannetyaveriNam | Apitve naH prapitve tUyamA gahi kaNveShu su sachA piba
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1722
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1722
मन्दन्तु त्वा मघवन्निन्द्रेन्दवो राधोदेयाय सुन्वते । आमुष्या सोममपिबश्च्हमू सुतं ज्येष्ठं तद्दधिषे सहः
mandantu tvA maghavannindrendavo rAdhodeyAya sunvate | AmuShyA somamapibashchamU sutaM jyeShThaM taddadhiShe sahaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1723
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1723
त्वमङ्ग प्र शुंसिषो देवः शविष्ठ मर्त्यम । न त्वदन्यो मघवन्नस्ति मर्डितेन्द्र ब्रवीमि ते वच्हः
tvama~Nga pra shu.NsiSho devaH shaviShTha martyam | na tvadanyo maghavannasti marDitendra bravImi te vachaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1724
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1724
मा ते राधांसि मा त ऊतयो वसोऽस्मान्कदा च्हना दभन । विश्वा च्ह न उपमिमीहि मानुष वसूनि च्हर्षणिभ्य आ
mA te rAdhA.Nsi mA ta Utayo vaso.asmAnkadA chanA dabhan | vishvA cha na upamimIhi mAnuSha vasUni charShaNibhya A
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1725
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1725
प्रति ष्या सूनरी जनी व्युच्ह्छन्ती परि स्वसुः । दिवो अदर्शि दुहिता
prati ShyA sUnarI janI vyuchChantI pari svasuH | divo adarshi duhitA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1726
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1726
अश्वेव च्हित्रारुषी माता गवामृतावरी । सखा भूदश्विनोरुषाः
ashveva chitrAruShI mAtA gavAmR^itAvarI | sakhA bhUdashvinoruShAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1727
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1727
उत सखास्यश्विनोरुत माता गवामसि । उतोषो वस्व ईशिषे
uta sakhAsyashvinoruta mAtA gavAmasi | utoSho vasva IshiShe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1728
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1728
एषो उषा अपूर्व्य व्युच्ह्छति प्रिया दिवः । स्तुषे वामश्विना बृहत
eSho uShA apUrvya vyuchChati priyA divaH | stuShe vAmashvinA bR^ihat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1729
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1729
या दस्रा सिन्धुमातरा मनोतरा रयीणाम । धिया देवा वसुविदा
yA dasrA sindhumAtarA manotarA rayINAm | dhiyA devA vasuvidA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1730
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1730
वच्ह्यन्ते वां ककुहासो जूर्णायामधि विष्टपि । यद्वां रथो विभिष्पतात
vachyante vAM kakuhAso jUrNAyAmadhi viShTapi | yadvA.N ratho vibhiShpatAt
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1731
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1731
उषस्तच्ह्च्हित्रमा भरास्मभ्यं वाजिनीवति । येन तोकं च्ह तनयं च्ह धामहे
uShastachchitramA bharAsmabhyaM vAjinIvati | yena tokaM cha tanayaM cha dhAmahe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1732
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1732
उषो अद्येह गोमत्यश्वावति विभावरि । रेवदस्मे व्युच्ह्छ सूनृतावति
uSho adyeha gomatyashvAvati vibhAvari | revadasme vyuchCha sUnR^itAvati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1733
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1733
युङ्क्ष्वा हि वाजिनीवत्यश्वां अद्यारुणां उषः । अथा नो विश्वा सौभगान्या वह
yu~NkShvA hi vAjinIvatyashvA.N adyAruNA.N uShaH | athA no vishvA saubhagAnyA vaha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1734
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1734
अश्विना वर्तिरस्मदा गोमद्दस्रा हिरण्यवत । अर्वाग्रथं समनसा नि यच्ह्छतम
ashvinA vartirasmadA gomaddasrA hiraNyavat | arvAgratha.N samanasA ni yachChatam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1735
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1735
एह देवा मयोभुवा दस्रा हिरण्यवर्त्तनी । उषर्बुधो वहन्तु सोमपीतये
eha devA mayobhuvA dasrA hiraNyavarttanI | uSharbudho vahantu somapItaye
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1736
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1736
यावित्था श्लोकमा दिवो ज्योतिर्जनाय च्हक्रथुः । आ न ऊर्जं वहतमश्विना युवम
yAvitthA shlokamA divo jyotirjanAya chakrathuH | A na UrjaM vahatamashvinA yuvam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1737
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1737
अग्निं तं मन्ये यो वसुरस्तं यं यन्ति धेनवः । अस्तमर्वन्त आशवोस्तं नित्यासो वाजिन इषं स्तोतृभ्य आ भर
agniM taM manye yo vasurastaM yaM yanti dhenavaH | astamarvanta AshavostaM nityAso vAjina iSha.N stotR^ibhya A bhara
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1738
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1738
अग्निर्हि वाजिनं विशे ददाति विश्वच्हर्षणिः । अग्नी राये स्वाभुवं स प्रीतो याति वार्यमिषं स्तोतृभ्य आ भर
agnirhi vAjinaM vishe dadAti vishvacharShaNiH | agnI rAye svAbhuva.N sa prIto yAti vAryamiSha.N stotR^ibhya A bhara
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1739
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1739
सो अग्निर्यो वसुर्गृणे सं यमायन्ति धेनवः । समर्वन्तो रघुद्रुवः सं सुजातासः सूरय इषं स्तोतृभ्य आ भर
so agniryo vasurgR^iNe saM yamAyanti dhenavaH | samarvanto raghudruvaH sa.N sujAtAsaH sUraya iSha.N stotR^ibhya A bhara
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1740
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1740
महे नो अद्य बोधयोषो राये दिवित्मती । यथा च्हिन्नो अबोधयः सत्यश्रवसि वाय्ये सुजाते अश्वसूनृते
mahe no adya bodhayoSho rAye divitmatI | yathA chinno abodhayaH satyashravasi vAyye sujAte ashvasUnR^ite
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1741
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1741
या सुनीथे शौच्हद्रथे व्यौच्ह्छो दुहितर्दिवः । सा व्युच्ह्छ सहीयसि सत्यश्रवसि वाय्ये सुजाते अश्वसूनृते
yA sunIthe shauchadrathe vyauchCho duhitardivaH | sA vyuchCha sahIyasi satyashravasi vAyye sujAte ashvasUnR^ite
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1742
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1742
सा नो अद्याभरद्वसुर्व्युच्ह्छा दुहितर्दिवः । यो व्यौच्ह्छः सहीयसि सत्यश्रवसि याय्ये सुजाते अश्वसूनृते
sA no adyAbharadvasurvyuchChA duhitardivaH | yo vyauchChaH sahIyasi satyashravasi yAyye sujAte ashvasUnR^ite
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1743
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1743
प्रति प्रियतमं रथं वृशणं वसुवाहनम । स्तोता वामश्विनावृषि स्तोमेभिर्भूषति प्रति माध्वी मम श्रुतं हवम
prati priyatama.N rathaM vR^ishaNaM vasuvAhanam | stotA vAmashvinAvR^iShi stomebhirbhUShati prati mAdhvI mama shruta.N havam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1744
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1744
अत्यायातमश्विना तिरो विश्वा अहं सना । दस्रा हिरण्यवर्त्तनी सुषुम्णा सिन्धुवाहसा माध्वी मम श्रुतं हवम
atyAyAtamashvinA tiro vishvA aha.N sanA | dasrA hiraNyavarttanI suShumNA sindhuvAhasA mAdhvI mama shruta.N havam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1745
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1745
आ नो रत्नानि बिभ्रतावश्विना गच्ह्छतं युवम । रुद्रा हिरण्यवर्त्तनी जुषाणा वाजिनीवसू माध्वी मम श्रुतं हवम
A no ratnAni bibhratAvashvinA gachChataM yuvam | rudrA hiraNyavarttanI juShANA vAjinIvasU mAdhvI mama shruta.N havam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1746
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1746
अबोध्यग्निः समिधा जनानां प्रति धेनुमिवायतीमुषासम । यह्वा इव प्र वयामुज्जिहानाः प्र भानवः सस्रते नाकमच्ह्छ
abodhyagniH samidhA janAnAM prati dhenumivAyatImuShAsam | yahvA iva pra vayAmujjihAnAH pra bhAnavaH sasrate nAkamachCha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1747
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1747
अबोधि होता यजथाय देवानूर्ध्वो अग्निः सुमनाः प्रातरस्थात । समिद्धस्य रुशददर्शि पाजो महान्देवस्तमसो निरमोच्हि
abodhi hotA yajathAya devAnUrdhvo agniH sumanAH prAtarasthAt | samiddhasya rushadadarshi pAjo mahAndevastamaso niramochi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1748
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1748
यदीं गणस्य रशनामजीगः शुच्हिरङ्क्ते शुच्हिभिर्गोभिरग्निः । आद्दक्षिणा युज्यते वाजयन्त्युत्तानामूर्ध्वो अधयज्जुहूभिः
yadIM gaNasya rashanAmajIgaH shuchira~Nkte shuchibhirgobhiragniH | AddakShiNA yujyate vAjayantyuttAnAmUrdhvo adhayajjuhUbhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1749
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1749
इदं श्रेष्ठं ज्योतिषां ज्योतिरागाच्ह्च्हित्रः प्रकेतो अजनिष्ट विभ्वा । यथा प्रसूता सवितुः सवायैवा रात्र्युषसे योनिमारैक
ida.N shreShThaM jyotiShAM jyotirAgAchchitraH praketo ajaniShTa vibhvA | yathA prasUtA savituH savAyaivA rAtryuShase yonimAraik
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1750
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1750
रुशाद्वत्सा रुशती श्वेत्यागादारैगु कृष्णा सदनान्यस्याः । समानबन्धू अमृते अनूच्ही द्यावा वर्णं च्हरत आमिनाने
rushAdvatsA rushatI shvetyAgAdAraigu kR^iShNA sadanAnyasyAH | samAnabandhU amR^ite anUchI dyAvA varNaM charata AminAne
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1751
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1751
समानो अध्वा स्वस्रोरनन्तस्तमन्यान्या च्हरतो देवशिष्टे । न मेथेते न तस्थतुः सुमेके नक्तोषासा समनसा विरूपे
samAno adhvA svasroranantastamanyAnyA charato devashiShTe | na methete na tasthatuH sumeke naktoShAsA samanasA virUpe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1752
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1752
आ भात्यग्निरुषसामनीकमुद्विप्राणां देवया वाच्हो अस्थुः । अर्वाञ्च्हा नूनं रथ्येह यातं पीपिवांसमश्विना घर्ममच्ह्छ
A bhAtyagniruShasAmanIkamudviprANAM devayA vAcho asthuH | arvA~nchA nUna.N rathyeha yAtaM pIpivA.NsamashvinA gharmamachCha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1753
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1753
न संस्कृतं प्र मिमीतो गमिष्ठान्ति नूनमश्विनोपस्तुतेह । दिवाभिपित्वेवसागमिष्ठा प्रत्यवर्त्तिं दाशुषे शम्भविष्ठा
na sa.NskR^itaM pra mimIto gamiShThAnti nUnamashvinopastuteha | divAbhipitvevasAgamiShThA pratyavarttiM dAshuShe shambhaviShThA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1754
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1754
उता यातं सङ्गवे प्रातरह्नो मध्यन्दिन उदिता सूर्यस्य । दिवा नक्तमवसा शन्तमेन नेदानीं पीतिरश्विना ततान
utA yAta.N sa~Ngave prAtarahno madhyandina uditA sUryasya | divA naktamavasA shantamena nedAnIM pItirashvinA tatAna
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1755
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1755
एता उ त्या उषसः केतुमक्रत पूर्वे अर्धे रजसो भानुमञ्जते । निष्कृण्वाना आयुधानीव धृष्णवः प्रति गावोऽरुषीर्यन्ति मातरः
etA u tyA uShasaH ketumakrata pUrve ardhe rajaso bhAnuma~njate | niShkR^iNvAnA AyudhAnIva dhR^iShNavaH prati gAvo.aruShIryanti mAtaraH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1756
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1756
उदपप्तन्नरुणा भानवो वृथा स्वायुजो अरुषीर्गा अयुक्षत । अक्रन्नुषासो वयुनानि पूर्वथा रुशन्तं भानुमरुषीरशिश्रयुः
udapaptannaruNA bhAnavo vR^ithA svAyujo aruShIrgA ayukShata | akrannuShAso vayunAni pUrvathA rushantaM bhAnumaruShIrashishrayuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1757
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1757
अर्च्हन्ति नारीरपसो न विष्टिभिः समानेन योजनेना परावतः । इषं वहन्तीः सुकृते सुदानवे विश्वेदह यजमानाय सुन्वते
archanti nArIrapaso na viShTibhiH samAnena yojanenA parAvataH | iShaM vahantIH sukR^ite sudAnave vishvedaha yajamAnAya sunvate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1758
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1758
अबोध्यग्निर्ज्म उदेति सूर्यो व्यू3षाश्च्हन्द्रा मह्यावो अर्च्हिषा । आयुक्षातामश्विना यातवे रथं प्रासावीद्देवः सविता जगत्पृथक
abodhyagnirjma udeti sUryo vyU3ShAshchandrA mahyAvo archiShA | AyukShAtAmashvinA yAtave rathaM prAsAvIddevaH savitA jagatpR^ithak
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1759
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1759
यद्युञ्जाथे वृषणमश्विना रथं घृतेन नो मधुना क्षत्रमुक्षतम । अस्माकं ब्रह्म पृतनासु जिन्वतं वयं धना शूरसाता भजेमहि
yadyu~njAthe vR^iShaNamashvinA rathaM ghR^itena no madhunA kShatramukShatam | asmAkaM brahma pR^itanAsu jinvataM vayaM dhanA shUrasAtA bhajemahi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1760
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1760
अर्वाङ्त्रिच्हक्रो मधुवाहनो रथो जीराश्वो अश्विनोर्यातु सुष्टुतः । त्रिवन्धुरो मघवा विश्वसौभगः शं न आ वक्षद्द्विपदे च्हतुष्पदे
arvA~Ntrichakro madhuvAhano ratho jIrAshvo ashvinoryAtu suShTutaH | trivandhuro maghavA vishvasaubhagaH shaM na A vakShaddvipade chatuShpade
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1761
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1761
प्र ते धारा असश्च्हतो दिवो न यन्ति वृष्टयः । अच्ह्छा वाजं सहस्रिणम
pra te dhArA asashchato divo na yanti vR^iShTayaH | achChA vAja.N sahasriNam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1762
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1762
अभि प्रियाणि काव्या विश्वा च्हक्षाणो अर्षति । हरिस्तुञ्जान आयुधा
abhi priyANi kAvyA vishvA chakShANo arShati | haristu~njAna AyudhA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1763
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1763
स मर्मृजान आयुभिरिभो राजेव सुव्रतः । श्येनो न वंसु षीदति
sa marmR^ijAna Ayubhiribho rAjeva suvrataH | shyeno na va.Nsu ShIdati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1764
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1764
स नो विश्वा दिवो वसूतो पृथिव्या अधि । पुनान इन्दवा भर
sa no vishvA divo vasUto pR^ithivyA adhi | punAna indavA bhara
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1765
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1765
प्रास्य धारा अक्षरन्वृष्णः सुतस्यौजसा । देवां अनु प्रभूषतः
prAsya dhArA akSharanvR^iShNaH sutasyaujasA | devA.N anu prabhUShataH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1766
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1766
सप्तिं मृजन्ति वेधसो गृणन्तः कारवो गिरा । ज्योतिर्जज्ञानमुक्थ्यम
saptiM mR^ijanti vedhaso gR^iNantaH kAravo girA | jyotirjaj~nAnamukthyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1767
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1767
सुषहा सोम तानि ते पुनानाय प्रभूवसो । वर्धा समुद्रमुक्थ्यम
suShahA soma tAni te punAnAya prabhUvaso | vardhA samudramukthyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1768
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1768
एष ब्रह्मा य ऋत्विय इन्द्रो नाम श्रुतो गृणे
eSha brahmA ya R^itviya indro nAma shruto gR^iNe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1769
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1769
त्वामिच्ह्छवसस्पते यन्ति गिरो न संयतः
tvAmichChavasaspate yanti giro na saMyataH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1770
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1770
वि स्रुतयो यथा पथा इन्द्र त्वद्यन्तु रातयः
vi srutayo yathA pathA indra tvadyantu rAtayaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1771
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1771
आ त्वा रथं यथोतये सुम्नाय वर्त्तयामसि । तुविकूर्मिमृतीषहमिन्द्रं शविष्ठ सत्पतिम
A tvA rathaM yathotaye sumnAya varttayAmasi | tuvikUrmimR^itIShahamindraM shaviShTha satpatim
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1772
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1772
तुविशुष्म तुविक्रतो शच्हीवो विश्वया मते । आ पप्राथ महित्वना
tuvishuShma tuvikrato shachIvo vishvayA mate | A paprAtha mahitvanA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1773
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1773
यस्य ते महिना महः परि ज्मायन्तमीयतुः । हस्ता वज्रं हिरण्ययम
yasya te mahinA mahaH pari jmAyantamIyatuH | hastA vajra.N hiraNyayam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1774
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1774
आ यः पुरं नार्मिणीमदीदेदत्यः कविर्नभन्यो3 नार्व । सूरो न रुरुक्वाञ्छतात्मा
A yaH puraM nArmiNImadIdedatyaH kavirnabhanyo3 nArva | sUro na rurukvA~nChatAtmA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1775
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1775
अभि द्विजन्मा त्री रोच्हनानि विश्वा रजांसि शुशुच्हनो अस्थात । होता यजिष्ठो अपां सधस्थे
abhi dvijanmA trI rochanAni vishvA rajA.Nsi shushuchano asthAt | hotA yajiShTho apA.N sadhasthe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1776
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1776
अयं स होता यो द्विजन्मा विश्वा दधे वार्याणि श्रवस्या । मर्तो यो अस्मै सुतुको ददाश
aya.N sa hotA yo dvijanmA vishvA dadhe vAryANi shravasyA | marto yo asmai sutuko dadAsha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1777
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1777
अग्ने तमद्याष्वं न स्तोमैः क्रतुं न भद्रं हृदिस्पृषम । ऋध्यामा त ओहैः
agne tamadyAShvaM na stomaiH kratuM na bhadra.N hR^idispR^iSham | R^idhyAmA ta ohaiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1778
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1778
अधा ह्यग्ने क्रतोर्भद्रस्य दक्षस्य साधोः । रथीरृतस्य बृहतो बभूथ
adhA hyagne kratorbhadrasya dakShasya sAdhoH | rathIrR^itasya bR^ihato babhUtha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1779
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1779
एभिर्नो अर्कैर्भवा नो अर्वाङ्क्स्वा3र्ण ज्योतिः । अग्ने विश्वेभिः सुमना अनीकैः
ebhirno arkairbhavA no arvA~NksvA3rNa jyotiH | agne vishvebhiH sumanA anIkaiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1780
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1780
अग्ने विवस्वदुषसश्च्हित्रं राधो अमर्त्य । आ दाशुषे जातवेदो वहा त्वमद्या देवां उषर्बुधः
agne vivasvaduShasashchitra.N rAdho amartya | A dAshuShe jAtavedo vahA tvamadyA devA.N uSharbudhaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1781
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1781
जुष्टो हि दूतो असि हव्यवाहनोऽग्ने रथीरध्वराणाम । सजूरश्विभ्यामुषसा सुवीर्यमस्मे धेहि श्रवो बृहत
juShTo hi dUto asi havyavAhano.agne rathIradhvarANAm | sajUrashvibhyAmuShasA suvIryamasme dhehi shravo bR^ihat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1782
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1782
विधुं दद्राणं समने बहूनां युवानं सन्तं पलितो जगार । देवस्य पश्य काव्यं महित्वाद्या ममार स ह्यः समान
vidhuM dadrANa.N samane bahUnAM yuvAna.N santaM palito jagAra | devasya pashya kAvyaM mahitvAdyA mamAra sa hyaH samAna
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1783
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1783
शाक्मना शाको अरुणः सुपर्ण आ यो महः शूरः सनादनीडः । यच्ह्च्हिकेत सत्यमित्तन्न मोघं वसु स्पार्हमुत जेतोत दाता
shAkmanA shAko aruNaH suparNa A yo mahaH shUraH sanAdanIDaH | yachchiketa satyamittanna moghaM vasu spArhamuta jetota dAtA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1784
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1784
ऐभिर्ददे वृष्ण्या पौंस्यानि येभिरौक्षद्वृत्रहत्याय वज्री । ये कर्मणः क्रियमाणस्य मह्न ऋतेकर्ममुदजायन्त देवाः
aibhirdade vR^iShNyA pau.NsyAni yebhiraukShadvR^itrahatyAya vajrI | ye karmaNaH kriyamANasya mahna R^itekarmamudajAyanta devAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1785
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1785
अस्ति सोमो अयं सुतः पिबन्त्यस्य मरुतः । उत स्वराजो अश्विना
asti somo aya.N sutaH pibantyasya marutaH | uta svarAjo ashvinA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1786
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1786
पिबन्ति मित्रो अर्यमा तना पूतस्य वरुणः । त्रिषधस्थस्य जावतः
pibanti mitro aryamA tanA pUtasya varuNaH | triShadhasthasya jAvataH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1787
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1787
उतो न्वस्य जोषमा इन्द्रः सुतस्य गोमतः । प्रातर्होतेव मत्सति
uto nvasya joShamA indraH sutasya gomataH | prAtarhoteva matsati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1788
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1788
बण्महां असि सूर्य बडादित्य महां असि । महस्ते सतो महिमा पनिष्तम मह्ना देव महां असि
baNmahA.N asi sUrya baDAditya mahA.N asi | mahaste sato mahimA paniShtama mahnA deva mahA.N asi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1789
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1789
बट सूर्य श्रवसा महां असि सत्रा देव महां असि । मह्ना देवानामसुर्यः पुरोहितो विभु ज्योतिरदाभ्यम
baT sUrya shravasA mahA.N asi satrA deva mahA.N asi | mahnA devAnAmasuryaH purohito vibhu jyotiradAbhyam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1790
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1790
उप नो हरिभिः सुतं याहि मदानां पते । उप नो हरिभिः सुतम
upa no haribhiH sutaM yAhi madAnAM pate | upa no haribhiH sutam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1791
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1791
द्विता यो वृत्रहन्तमो विद इन्द्रः शतक्रतुः । उप नो हरिभिः सुतम
dvitA yo vR^itrahantamo vida indraH shatakratuH | upa no haribhiH sutam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1792
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1792
त्वं हि वृत्रहन्नेषां पाता सोमानामसि । उप नो हरिभिः सुतम
tva.N hi vR^itrahanneShAM pAtA somAnAmasi | upa no haribhiH sutam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1793
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1793
प्र वो महे महेवृधे भरध्वं प्रच्हेतसे प्र सुमतिं कृणुध्वम । विशः पूर्वीः प्र च्हर च्हर्षणिप्राः
pra vo mahe mahevR^idhe bharadhvaM prachetase pra sumatiM kR^iNudhvam | vishaH pUrvIH pra chara charShaNiprAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1794
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1794
उरुव्यच्हसे महिने सुवृक्तिमिन्द्राय ब्रह्म जनयन्त विप्राः । तस्य व्रतानि न मिनन्ति धीराः
uruvyachase mahine suvR^iktimindrAya brahma janayanta viprAH | tasya vratAni na minanti dhIrAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1795
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1795
इन्द्रं वाणीरनुत्तमन्युमेव सत्रा राजानं दधिरे सहध्यै । हर्यश्वाय बर्हया समापीन
indraM vANIranuttamanyumeva satrA rAjAnaM dadhire sahadhyai | haryashvAya barhayA samApIn
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1796
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1796
यदिन्द्र यावतस्त्वमेतावदहमीशीय । स्तोतारमिद्दधिषे रदावसो न पापत्वाय रंसिषम
yadindra yAvatastvametAvadahamIshIya | stotAramiddadhiShe radAvaso na pApatvAya ra.NsiSham
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1797
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1797
शिक्षेयमिन्महयते दिवेदिवे राय आ कुहच्हिद्विदे । न हि त्वदन्यन्मघवन्न आप्यं वस्यो अस्ति पिता च्ह न
shikSheyaminmahayate divedive rAya A kuhachidvide | na hi tvadanyanmaghavanna ApyaM vasyo asti pitA cha na
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1798
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1798
श्रुधी हवं विपिपानस्याद्रेर्बोधा विप्रस्यार्च्हतो मनीषाम । कृष्वा दुवांस्यन्तमा सच्हेमा
shrudhI havaM vipipAnasyAdrerbodhA viprasyArchato manIShAm | kR^iShvA duvA.NsyantamA sachemA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1799
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1799
न ते गिरो अपि मृष्ये तुरस्य न सुष्टुतिमसुर्यस्य विद्वान । सदा ते नाम स्वयशो विवक्मि
na te giro api mR^iShye turasya na suShTutimasuryasya vidvAn | sadA te nAma svayasho vivakmi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1800
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1800
भूरि हि ते सवना मानुषेषु भूरि मनीषी हवते त्वामित । मारे अस्मन्मघवञ्ज्योक्कः
bhUri hi te savanA mAnuSheShu bhUri manIShI havate tvAmit | mAre asmanmaghava~njyokkaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1801
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1801
प्रो ष्वस्मै पुरोरथमिन्द्राय शूषमर्च्हत । अभीके च्हिदु लोककृत्सङ्गे समत्सु वृत्रह । अस्माकं बोधि च्होदिता नभन्तामन्यकेषां ज्याका अधि धन्वसु
pro Shvasmai purorathamindrAya shUShamarchata | abhIke chidu lokakR^itsa~Nge samatsu vR^itraha | asmAkaM bodhi choditA nabhantAmanyakeShAM jyAkA adhi dhanvasu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1802
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1802
त्वं सिन्धूंरवासृजोऽधराच्हो अहन्नहिम । अशत्रुरिन्द्र जज्ञिषे विश्वं पुष्यसि वार्यम । तं त्वा परि ष्वजामहे नभन्तामन्यकेषां ज्याका अधि धन्वसु
tva.N sindhU.NravAsR^ijo.adharAcho ahannahim | ashatrurindra jaj~niShe vishvaM puShyasi vAryam | taM tvA pari ShvajAmahe nabhantAmanyakeShAM jyAkA adhi dhanvasu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1803
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1803
वि षु विश्वा अरातयोऽर्यो नशन्त नो धियः । अस्तासि शत्रवे वधं यो न इन्द्र जिघांसति । या ते रातिर्ददिवसु नभन्तामन्यकेषां ज्याका अधि धन्वसु
vi Shu vishvA arAtayo.aryo nashanta no dhiyaH | astAsi shatrave vadhaM yo na indra jighA.Nsati | yA te rAtirdadivasu nabhantAmanyakeShAM jyAkA adhi dhanvasu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1804
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1804
रेवां इद्रेवत स्तोता स्यात्त्वावतो मघोनः । प्रेदु हरिवः सुतस्य
revA.N idrevata stotA syAttvAvato maghonaH | predu harivaH sutasya
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1805
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1805
उक्थं च्ह न शस्यमानं नागो रयिरा च्हिकेत । न गायत्रं गीयमानम
ukthaM cha na shasyamAnaM nAgo rayirA chiketa | na gAyatraM gIyamAnam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1806
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1806
मा न इन्द्र पीयत्नवे मा शर्धते परा दाः । शिक्षा शच्हीवः शच्हीभिः
mA na indra pIyatnave mA shardhate parA dAH | shikShA shachIvaH shachIbhiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1807
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1807
एन्द्र याहि हरिभिरुप कण्वस्य सुष्टुतिम । दिवो अमुष्य शासतो दिवं यय दिवावसो
endra yAhi haribhirupa kaNvasya suShTutim | divo amuShya shAsato divaM yaya divAvaso
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1808
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1808
अत्रा वि नेमिरेषामुरां न धूनुते वृकः । दिवो अमुष्य शासतो दिवं यय दिवावसो
atrA vi nemireShAmurAM na dhUnute vR^ikaH | divo amuShya shAsato divaM yaya divAvaso
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1809
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1809
आ त्वा ग्रावा वदनीह सोमी घोषेण वक्षतु । दिवो अमुष्य शासतो दिवं यय दिवावसो
A tvA grAvA vadanIha somI ghoSheNa vakShatu | divo amuShya shAsato divaM yaya divAvaso
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1810
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1810
पवस्व सोम मन्दयन्निन्द्राय मधुमत्तमः
pavasva soma mandayannindrAya madhumattamaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1811
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1811
ते सुतासो विपश्च्हितः शुक्रा वायुमसृक्षत
te sutAso vipashchitaH shukrA vAyumasR^ikShata
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1812
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1812
असृग्रं देववीतये वाजयन्तो रथा इव
asR^igraM devavItaye vAjayanto rathA iva
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1813
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1813
अग्निं होतारं मन्ये दास्वन्तं वसोः सूनुं सहसो जातवेदसं विप्रं न जातवेदसम । य ऊर्ध्वरो स्वध्वरो देवो देवाच्ह्या कृपा । घृतस्य विभ्राष्टिमनु शुक्रशोच्हिष आजुह्वानस्य सर्पिषः
agni.N hotAraM manye dAsvantaM vasoH sUnu.N sahaso jAtavedasaM vipraM na jAtavedasam | ya Urdhvaro svadhvaro devo devAchyA kR^ipA | ghR^itasya vibhrAShTimanu shukrashochiSha AjuhvAnasya sarpiShaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1814
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1814
यजिष्ठं त्वा यजमाना हुवेम ज्येष्ठमङ्गिरसां विप्र मन्मभिर्विप्रेभिः शुक्र मन्मभिः । परिज्मानमिव द्यां होतारं च्हर्षणीनाम । शोच्हिष्केशं वृषणं यमिमा विशः प्रावन्तु जूतये विशः
yajiShThaM tvA yajamAnA huvema jyeShThama~NgirasAM vipra manmabhirviprebhiH shukra manmabhiH | parijmAnamiva dyA.N hotAraM charShaNInAm | shochiShkeshaM vR^iShaNaM yamimA vishaH prAvantu jUtaye vishaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1815
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1815
स हि पुरू च्हिदोजसा विरुक्मता दीद्यानो भवति द्रुहन्तरः परशुर्न द्रुहन्तरः । वीडु च्हिद्यस्य समृतौ श्रुवद्वनेव यत्स्थिरम । निष्षहमाणो यमते नायते धन्वासहा नायते
sa hi purU chidojasA virukmatA dIdyAno bhavati druhantaraH parashurna druhantaraH | vIDu chidyasya samR^itau shruvadvaneva yatsthiram | niShShahamANo yamate nAyate dhanvAsahA nAyate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1816
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1816
अग्ने तव श्रवो वयो महि भ्राजन्ते अर्च्हयो विभावसो । बृहद्भानो शवसा वाजमुक्थ्य3ं दधासि दाशुषे कवे
agne tava shravo vayo mahi bhrAjante archayo vibhAvaso | bR^ihadbhAno shavasA vAjamukthya3M dadhAsi dAshuShe kave
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1817
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1817
पावकवर्च्हाः शुक्रवर्च्हा अनूनवर्च्हा उदियर्षि भानुना । पुत्रो मातरा विच्हरन्नुपावसि पृणक्षि रोदसी उभे
pAvakavarchAH shukravarchA anUnavarchA udiyarShi bhAnunA | putro mAtarA vicharannupAvasi pR^iNakShi rodasI ubhe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1818
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1818
ऊर्जो नपाज्जातवेदः सुशस्तिभिर्मन्दस्व धीतिभिर्हितः । त्वे इषः सं दधुर्भूरिवर्पसश्च्हित्रोतयो वामजाताः
Urjo napAjjAtavedaH sushastibhirmandasva dhItibhirhitaH | tve iShaH saM dadhurbhUrivarpasashchitrotayo vAmajAtAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1819
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1819
इरज्यन्नग्ने प्रथयस्व जन्तुभिरस्मे रायो अमर्त्य । स दर्शतस्य वपुषो वि राजसि पृणक्षि दर्शतं क्रतुम
irajyannagne prathayasva jantubhirasme rAyo amartya | sa darshatasya vapuSho vi rAjasi pR^iNakShi darshataM kratum
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1820
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1820
इष्कर्त्तारमध्वरस्य प्रच्हेतसं क्षयन्तं राधसो महः । रातिं वामस्य सुभगां महीमिषं दधासि सानसिं रयिम
iShkarttAramadhvarasya prachetasaM kShayanta.N rAdhaso mahaH | rAtiM vAmasya subhagAM mahImiShaM dadhAsi sAnasi.N rayim
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1821
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1821
ऋतावानं महिषं विश्वदर्शतमग्निं सुम्नाय दधिरे पुरो जनाः । श्रुत्कर्णं सप्रथस्तमं त्वा गिरा दैव्यं मानुषा युगा
R^itAvAnaM mahiShaM vishvadarshatamagni.N sumnAya dadhire puro janAH | shrutkarNa.N saprathastamaM tvA girA daivyaM mAnuShA yugA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1822
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1822
प्र सो अग्ने तवोतिभिः सुविराभिस्तरति वाजकर्मभिः । यस्य त्वं सख्यमाविथ
pra so agne tavotibhiH suvirAbhistarati vAjakarmabhiH | yasya tva.N sakhyamAvitha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1823
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1823
तव द्रप्सो नीलवान्वाश ऋत्विय इन्धानः सिष्णवा ददे । त्वं महीनामुषसामसि प्रियः क्षपो वस्तुषु राजसि
tava drapso nIlavAnvAsha R^itviya indhAnaH siShNavA dade | tvaM mahInAmuShasAmasi priyaH kShapo vastuShu rAjasi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1824
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1824
तमोषधीर्दधिरे गर्भमृत्वियं तमापो अग्निं जनयन्त मातरः । तमित्समानं वनिनश्च्ह वीरुधोऽन्तर्वतीश्च्ह सुवते च्ह विश्वहा
tamoShadhIrdadhire garbhamR^itviyaM tamApo agniM janayanta mAtaraH | tamitsamAnaM vaninashcha vIrudho.antarvatIshcha suvate cha vishvahA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1825
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1825
अग्निरिन्द्राय पवते दिवि शुक्रो वि राजति । महिषीव वि जायते
agnirindrAya pavate divi shukro vi rAjati | mahiShIva vi jAyate
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1826
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1826
यो जागार तमृच्हः कामयन्ते यो जागार तमु सामानि यन्ति । यो जागार तमयं सोम आह तवाहमस्मि सख्ये न्योकाः
yo jAgAra tamR^ichaH kAmayante yo jAgAra tamu sAmAni yanti | yo jAgAra tamaya.N soma Aha tavAhamasmi sakhye nyokAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1827
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1827
अग्निर्जागार तमृच्हः कामयन्तेग्निर्जागार तमु सामानि यन्ति । अग्निर्जागार तमयं सोम आह तवाहमस्मि सख्ये न्योकाः
agnirjAgAra tamR^ichaH kAmayantegnirjAgAra tamu sAmAni yanti | agnirjAgAra tamaya.N soma Aha tavAhamasmi sakhye nyokAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1828
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1828
नमः सखिभ्यः पूर्वसद्भ्यो नमः साकन्निषेभ्यः । युञ्जे वाच्हं शतपदीम
namaH sakhibhyaH pUrvasadbhyo namaH sAkanniShebhyaH | yu~nje vAcha.N shatapadIm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1829
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1829
युञ्जे वाच्हं शतपदीं गाये सहस्रवर्त्तनि । गायत्रं त्रैष्टुभं जगत
yu~nje vAcha.N shatapadIM gAye sahasravarttani | gAyatraM traiShTubhaM jagat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1830
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1830
गायत्रं त्रैष्टुभं जगद्विश्वा रूपाणि सम्भृता । देवा ओकांसि च्हक्रिरे
gAyatraM traiShTubhaM jagadvishvA rUpANi sambhR^itA | devA okA.Nsi chakrire
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1831
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1831
अग्निर्ज्योतिर्ज्योतिरग्निरिन्द्रो ज्योतिर्ज्योतिरिन्द्रः । सूर्यो ज्योतिर्ज्योतिः सूर्यः
agnirjyotirjyotiragnirindro jyotirjyotirindraH | sUryo jyotirjyotiH sUryaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1832
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1832
पुनरूर्जा नि वर्त्तस्व पुनरग्न इषायुषा । पुनर्नः पाह्यंहसः
punarUrjA ni varttasva punaragna iShAyuShA | punarnaH pAhya.NhasaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1833
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1833
सह रय्या नि वर्तस्वाग्ने पिन्वस्व धारया । विश्वप्स्न्या विश्वतस्परि
saha rayyA ni vartasvAgne pinvasva dhArayA | vishvapsnyA vishvataspari
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1834
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1834
यदिन्द्राहं यथा त्वमीशीय वस्व एक इत । स्तोता मे गोसखा स्यात
yadindrAhaM yathA tvamIshIya vasva eka it | stotA me gosakhA syAt
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1835
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1835
शिक्षेयमस्मै दित्सेयं शच्हीपते मनीषिणे । यदहं गोपतिः स्याम
shikSheyamasmai ditseya.N shachIpate manIShiNe | yadahaM gopatiH syAm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1836
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1836
धेनुष्ट इन्द्र सूनृता यजमानाय सुन्वते । गामश्वं पिप्युषी दुहे
dhenuShTa indra sUnR^itA yajamAnAya sunvate | gAmashvaM pipyuShI duhe
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1837
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1837
आपो हि ष्ठा मयोभुवस्ता न ऊर्जे दधातन । महे रणाय च्हक्षसे
Apo hi ShThA mayobhuvastA na Urje dadhAtana | mahe raNAya chakShase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1838
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1838
यो वः शिवतमो रसस्तस्य भाजयतेह नः । उशतीरिव मातरः
yo vaH shivatamo rasastasya bhAjayateha naH | ushatIriva mAtaraH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1839
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1839
तस्मा अरं गमाम वो यस्य क्षयाय जिन्वथ । आपो जनयथा च्ह नः
tasmA araM gamAma vo yasya kShayAya jinvatha | Apo janayathA cha naH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1840
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1840
वात आ वातु बेषजं शम्भु मयोभु नो हृदे । प्र न अयूंषि तारिषत
vAta A vAtu beShaja.N shambhu mayobhu no hR^ide | pra na ayU.NShi tAriShat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1841
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1841
उत वात पितासि न उत भ्रातोत नः सखा । स नो जीवातवे कृधि
uta vAta pitAsi na uta bhrAtota naH sakhA | sa no jIvAtave kR^idhi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1842
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1842
यददो वात ते गृहे3ऽमृतं निहितं गुहा । तस्यो नो देहि जीवसे
yadado vAta te gR^ihe3.amR^itaM nihitaM guhA | tasyo no dehi jIvase
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1843
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1843
अभि वाजी विश्वरूपो जनित्रं हिरण्ययं बिभ्रदत्कं सुपर्णः । सूर्यस्य भानुमृतुथा वसानः परि स्वयं मेधमृज्रो जजान
abhi vAjI vishvarUpo janitra.N hiraNyayaM bibhradatka.N suparNaH | sUryasya bhAnumR^ituthA vasAnaH pari svayaM medhamR^ijro jajAna
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1844
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1844
अप्सु रेतः शिश्रिये विश्वरूपं तेजः पृथिव्यामधि यत्सम्बभूव । अन्तरिक्षे स्वं महिमानं मिमानः कनिक्रन्ति वृष्णो अश्वस्य रेतः
apsu retaH shishriye vishvarUpaM tejaH pR^ithivyAmadhi yatsambabhUva | antarikShe svaM mahimAnaM mimAnaH kanikranti vR^iShNo ashvasya retaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1845
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1845
अयं सहस्रा परि युक्ता वसानः सूर्यस्य भानुं यज्ञो दाधार । सहस्रदाः शतदा भूरिदावा धर्त्ता दिवो भुवनस्य विश्पतिः
aya.N sahasrA pari yuktA vasAnaH sUryasya bhAnuM yaj~no dAdhAra | sahasradAH shatadA bhUridAvA dharttA divo bhuvanasya vishpatiH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1846
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1846
नाके सुपर्णमुप यत्पतन्तं हृदा वेनन्तो अभ्यच्हक्षत त्वा । हिरण्यपक्षं वरुणस्य दूतं यमस्य योनौ शकुनं भुरण्युम
nAke suparNamupa yatpatanta.N hR^idA venanto abhyachakShata tvA | hiraNyapakShaM varuNasya dUtaM yamasya yonau shakunaM bhuraNyum
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1847
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1847
ऊर्ध्वो गन्धर्वो अधि नाके अस्थात्प्रत्यङ्च्हित्रा बिभ्रदस्यायुधानि । वसानो अत्कं सुरभिं दृशे कं स्व3र्ण नाम जनत प्रियाणि
Urdhvo gandharvo adhi nAke asthAtpratya~NchitrA bibhradasyAyudhAni | vasAno atka.N surabhiM dR^ishe ka.N sva3rNa nAma janata priyANi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1848
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1848
द्रप्सः समुद्रमभि यज्जिगाति पश्यन्गृध्रस्य च्हक्षसा विधर्मन । भानुः शुक्रेण शोच्हिषा च्हकानस्तृतीये च्हक्रे रजसि प्रियाणि
drapsaH samudramabhi yajjigAti pashyangR^idhrasya chakShasA vidharman | bhAnuH shukreNa shochiShA chakAnastR^itIye chakre rajasi priyANi
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1849
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1849
आशुः शिशानो वृषभो न भीमो घनाघनः क्षोभणश्च्हर्षणीनाम । सङ्क्रन्दनोऽनिमिष एकवीरः शतं सेना अजयत्साकमिन्द्रः
AshuH shishAno vR^iShabho na bhImo ghanAghanaH kShobhaNashcharShaNInAm | sa~Nkrandano.animiSha ekavIraH shata.N senA ajayatsAkamindraH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1850
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1850
सङ्क्रन्दनेनानिमिषेण जिष्णुना युत्कारेण दुश्च्ह्यवनेन धृष्णुना । तदिन्द्रेण जयत तत्सहध्वं युधो नर इषुहस्तेन वृष्णा
sa~NkrandanenAnimiSheNa jiShNunA yutkAreNa dushchyavanena dhR^iShNunA | tadindreNa jayata tatsahadhvaM yudho nara iShuhastena vR^iShNA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1851
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1851
स इषुहस्तैः स निषङ्गिभिर्वशी संस्रष्टा स युध इन्द्रो गणेन । सं सृष्टजित्सोमपा बाहुशर्ध्यू3ग्रधन्वा प्रतिहिताभिरस्ता
sa iShuhastaiH sa niSha~NgibhirvashI sa.NsraShTA sa yudha indro gaNena | sa.N sR^iShTajitsomapA bAhushardhyU3gradhanvA pratihitAbhirastA
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1852
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1852
बृहस्पते परि दीया रथेन रक्षोहामित्रां अपबाधमानः । प्रभञ्जन्सेनाः प्रमृणो युधा जयन्नस्माकमेध्यविता रथानाम
bR^ihaspate pari dIyA rathena rakShohAmitrA.N apabAdhamAnaH | prabha~njansenAH pramR^iNo yudhA jayannasmAkamedhyavitA rathAnAm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1853
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1853
बलविज्ञायः स्थविरः प्रवीरः सहस्वान्वाजी सहमान उग्रः । अभिवीरो अभिसत्वा सहोजा जैत्रमिन्द्र रथमा तिष्ठ गोवित
balavij~nAyaH sthaviraH pravIraH sahasvAnvAjI sahamAna ugraH | abhivIro abhisatvA sahojA jaitramindra rathamA tiShTha govit
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1854
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1854
गोत्रभिदं गोविदं वज्रबाहुं जयन्तमज्म प्रमृणन्तमोजसा । इमं सजाता अनु वीरयध्वमिन्द्रं सखायो अनु सं रभध्वम
gotrabhidaM govidaM vajrabAhuM jayantamajma pramR^iNantamojasA | ima.N sajAtA anu vIrayadhvamindra.N sakhAyo anu sa.N rabhadhvam
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1855
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1855
अभि गोत्राणि सहसा गाहमानोऽदयो वीरः शतमन्युरिन्द्रः । दुश्च्ह्यवनः पृतनाषाडयुध्यो3ऽस्माकं सेना अवतु प्र युत्सु
abhi gotrANi sahasA gAhamAno.adayo vIraH shatamanyurindraH | dushchyavanaH pR^itanAShADayudhyo3.asmAka.N senA avatu pra yutsu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1856
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1856
इन्द्र आसां नेता बृहस्पतिर्दक्षिणा यज्ञः पुर एतु सोमः । देवसेनानामभिभञ्जतीनां जयन्तीनां मरुतो यन्त्वग्रम
indra AsAM netA bR^ihaspatirdakShiNA yaj~naH pura etu somaH | devasenAnAmabhibha~njatInAM jayantInAM maruto yantvagram
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1857
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1857
इन्द्रस्य वृष्णो वरुणस्य राज्ञ आदित्यानां मरुतां शर्ध उग्रम । महामनसां भुवनच्ह्यवानां घोषो देवानां जयतामुदस्थात
indrasya vR^iShNo varuNasya rAj~na AdityAnAM marutA.N shardha ugram | mahAmanasAM bhuvanachyavAnAM ghoSho devAnAM jayatAmudasthAt
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1858
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1858
उद्धर्षय मघवन्नायुधान्युत्सत्वनां मामकानां मनांसि । उद्वृत्रहन्वाजिनां वाजिनान्युद्रथानां जयतां यन्तु घोषाः
uddharShaya maghavannAyudhAnyutsatvanAM mAmakAnAM manA.Nsi | udvR^itrahanvAjinAM vAjinAnyudrathAnAM jayatAM yantu ghoShAH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1859
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1859
अस्माकमिन्द्रः समृतेषु ध्वजेष्वस्माकं या इषवस्ता जयन्तु । अस्माकं वीरा उत्तरे भवन्त्वस्मां उ देवा अवता हवेषु
asmAkamindraH samR^iteShu dhvajeShvasmAkaM yA iShavastA jayantu | asmAkaM vIrA uttare bhavantvasmA.N u devA avatA haveShu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1860
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1860
असौ या सेना मरुतः परेषामभ्येति न ओजसा स्पर्धमाना । तां गूहत तमसापव्रतेन यथैतेषामन्यो अन्यं न जानात
asau yA senA marutaH pareShAmabhyeti na ojasA spardhamAnA | tAM gUhata tamasApavratena yathaiteShAmanyo anyaM na jAnAt
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1861
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1861
अमीषां च्हित्तं प्रतिलोभयन्ती गृहाणाङ्गान्यप्वे परेहि । अभि प्रेहि निर्दह हृत्सु शोकैरन्धेनामित्रास्तमसा सच्हन्ताम
amIShAM chittaM pratilobhayantI gR^ihANA~NgAnyapve parehi | abhi prehi nirdaha hR^itsu shokairandhenAmitrAstamasA sachantAm
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1862
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1862
प्रेता जयता नर इन्द्रो वः शर्म यच्ह्छतु । उग्रा वः सन्तु बाहवोऽनाधृष्या यथासथ
pretA jayatA nara indro vaH sharma yachChatu | ugrA vaH santu bAhavo.anAdhR^iShyA yathAsatha
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1863
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1863
अवसृष्टा परा पत शरव्ये ब्रह्मसंशिते । गच्ह्छामित्रान्प्र पद्यस्व मामीषां कं च्ह नोच्ह्छिषः
avasR^iShTA parA pata sharavye brahmasa.Nshite | gachChAmitrAnpra padyasva mAmIShAM kaM cha nochChiShaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1864
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1864
कङ्काः सुपर्णा अनु यन्त्वेनान्गृध्राणामन्नमसावस्तु सेना । मैषां मोच्ह्यघहारश्च्ह नेन्द्र वयांस्येनाननुसंयन्तु सर्वान
ka~NkAH suparNA anu yantvenAngR^idhrANAmannamasAvastu senA | maiShAM mochyaghahArashcha nendra vayA.NsyenAnanusaMyantu sarvAn
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1865
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1865
अमित्रसेनां मघवन्नस्माञ्छत्रुयतीमभि । उभौ तामिन्द्र वृत्रहन्नग्निश्च्ह दहतं प्रति
amitrasenAM maghavannasmA~nChatruyatImabhi | ubhau tAmindra vR^itrahannagnishcha dahataM prati
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1866
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1866
यत्र बाणाः सम्पतन्ति कुमारा विशिखा इव । तत्रा नो ब्रह्मणस्पतिरदितिः शर्म यच्ह्छतु विश्वाहा शर्म यच्ह्छतु
yatra bANAH sampatanti kumArA vishikhA iva | tatrA no brahmaNaspatiraditiH sharma yachChatu vishvAhA sharma yachChatu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1867
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1867
वि रक्षो वि मृधो जहि वि वृत्रस्य हनू रुज । वि मन्युमिन्द्र वृत्रहन्नमित्रस्याभिदासतः
vi rakSho vi mR^idho jahi vi vR^itrasya hanU ruja | vi manyumindra vR^itrahannamitrasyAbhidAsataH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1868
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1868
वि न इन्द्र मृधो जहि नीच्हा यच्ह्छ पृतन्यतः । यो अस्मां अभिदासत्यधरं गमया तमः
vi na indra mR^idho jahi nIchA yachCha pR^itanyataH | yo asmA.N abhidAsatyadharaM gamayA tamaH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1869
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1869
इन्द्रस्य बाहू स्थविरौ युवानावनाधृष्यौ सुप्रतीकावसह्यौ । तौ युञ्जीत प्रथमौ योग आगते याभ्यां जितमसुराणां सहो महत
indrasya bAhU sthavirau yuvAnAvanAdhR^iShyau supratIkAvasahyau | tau yu~njIta prathamau yoga Agate yAbhyAM jitamasurANA.N saho mahat
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1870
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1870
मर्माणि ते वर्मणा च्ह्छादयामि सोमस्त्वा राजामृतेनानु वस्ताम । उरोर्वरीयो वरुणस्ते कृणोतु जयन्तं त्वानु देवा मदन्तु
marmANi te varmaNA chChAdayAmi somastvA rAjAmR^itenAnu vastAm | urorvarIyo varuNaste kR^iNotu jayantaM tvAnu devA madantu
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1871
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1871
अन्धा अमित्रा भवताशीर्षाणोऽहय इव । तेषां वो अग्निनुन्नानामिन्द्रो हन्तु वरंवरम
andhA amitrA bhavatAshIrShANo.ahaya iva | teShAM vo agninunnAnAmindro hantu varaMvaram
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1872
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1872
यो नः स्वोऽरणो यश्च्ह निष्ट्यो जिघांसति । देवास्तं सर्वे धूर्वन्तु ब्रह्म वर्म ममान्तरं शर्म वर्म ममान्तरम
yo naH svo.araNo yashcha niShTyo jighA.Nsati | devAsta.N sarve dhUrvantu brahma varma mamAntara.N sharma varma mamAntaram
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1873
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1873
मृगो न भीमः कुच्हरो गिरिष्ठाः परावत आ जगन्था परस्याः । सृकं संशाय पविमिन्द्र तिग्मं वि शत्रूं ताढि वि मृधो नुदस्व
mR^igo na bhImaH kucharo giriShThAH parAvata A jaganthA parasyAH | sR^ika.N sa.NshAya pavimindra tigmaM vi shatrUM tADhi vi mR^idho nudasva
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1874
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1874
भद्रं कर्णेभिः शृणुयाम देवा भद्रं पश्येमाक्षभिर्यजत्राः । स्थिरैरङ्गैस्तुष्टुवां सस्तनूभिर्व्यशेमहि देवहितं यदायुः
bhadraM karNebhiH shR^iNuyAma devA bhadraM pashyemAkShabhiryajatrAH | sthiraira~NgaistuShTuvA.N sastanUbhirvyashemahi devahitaM yadAyuH
Translation not available.
Ranayaniya Samhita Mantra 1875
Samaveda (Ranayaniya Samhita) · Chapter Uttararcika · Verse 1875
स्वस्ति न इन्द्रो वृद्धश्रवाः स्वस्ति नः पूषा विश्ववेदाः । स्वस्ति नस्तार्क्ष्यो अरिष्टनेमिः स्वस्ति नो बृहस्पतिर्दधातु ।। Oं स्वस्ति नो बृहस्पतिर्दधातु
svasti na indro vR^iddhashravAH svasti naH pUShA vishvavedAH | svasti nastArkShyo ariShTanemiH svasti no bR^ihaspatirdadhAtu || OM svasti no bR^ihaspatirdadhAtu
Translation not available.