Chapter 37
अध्यायः 37
Vidyeśvara Saṃhitā, Chapter 37
Shlokas (64)
+ Add ShlokaVidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 1
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 1
युद्दे वै विष्णुना स संस्यृत्य शड्डरं चित्ते सर्वापद्विनिवारणम्॥ । १॥
mentally adoring Siva, the remover of all th 'misfortunes, got ready to fight with Visnu.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 1
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 1
कृतकार्य वीरभद्ूं सलुष्टमानस:। शम्भुर्वीरगणाध्यक्षं चकार
Finding that Virabhadra, has performed hi duty faithfully, Siva was delighted and h declared him the leader of the valorou ganas"
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 1
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 1
पृष्णो 7 प्रवेगत:। हरे पूर्व :॥ ५ ४॥ ।
the teeth of Pusan, because when the curs was pronounced on Siva, he had bee laughing showing his teeth.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 1
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 1
धर्षित वाणस्तेन ) तत्तात ! त्रिधा भूत्तक्षणान्पुने 1
O Narada, Virabhadra, shooting thre amows, humiliated the Sacanga bow b 'breaking it into three pieces.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 2
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 2
विष्णुर्महावाण्या वोधितस्त॑ महागणम्। -असहावर्चसं ज्ञात्वा
"Thereafter at the advice of the divine voic from the sky, Visnu took Virebhadra to b invincible, therefore he decided to disappes from the battlefield.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 2
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 2
तयो: सपभवद्युद्ध सुघोर रोमहर्षणम्। महावीराख्विपत्योसतु
O sage, a terible fight provokin harripilation took place between Mahavira an Varupe with various weapons.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 2
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 2
नैऋतिन समागम्य चण्डक्न बलवत्तर:। युयुधे
The valorous Canda, attacking Nirrti wit his astonishing types of weapons, fought wit him
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 2
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 2
स्यन्दन॑ सर्ववैरिविमर्दन:। गृहीत्वा परमास्त्राणि सिंहनादं जगर्ज
Being the destroyer of all the enemies, hy 'mounted over the excellent chariot, carryin; the best of weapons, and started roaring like lion.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 3
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 3
विष्णुयोगिबलात्तस्य देहादेव सुदारुणा:।
innumerable four-armed warriors were create holding conch, Cakra and clubs in their hands
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 3
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 3
सर्प वीरों पुण्डशैव महाबल:। परवा त्रिलोकीं
'The immensely strong Munda, carrying th divine weapons, fought with Varuna, carryin the huge spear.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 3
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 3
faramenfy महाघोष॑ पाज्ञजन्याभिध॑ दब्मी बली महाशड्धु स्वकीयान् हर्षयन्रिव॥ ।३॥ ।
Visnu on the other hand, blew the conc Paiicajanya, which delighted the people on hi side.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 3
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 3
विडप्बिता स्वधा 7 सा स्वाहा दक्षिणा तथा। मजास्तख्रास्तथा चान्ये
The gana's leaders then attacked ove Svadha, Svaha, Daksind, mantra, tantra an all others who had been present there.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 4
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 4
श्भनिहर्दि देवा ये च पलायिता:। गत: पूर्व ते दु्त पुनराययु:॥ ४॥ ।
Listening to the sound of the conch, the ods who had fled away from the batile field eturned 10 the same place.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 4
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 4
: स्वलोक॑ स्वगणान्वितास्तु सर्वपर्ति २५1
Having been reminded of the evil effect 0 the self-burning of Sat, besides the greatnes of Siva, the lord of all, Vigpu together with hi ganas, went back to his own abode
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 4
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 4
ते चापि युयुषुस्तेन भाषता। विष्णुवदललव्तो हि नानायुबथरा गणा:0२९॥
himself, they started fighting with Virabhadra
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 5
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 5
सत्यलोकगतश्वाहं पुत्रशोकेन पीडित:। अचिन्तयं सुदु:खातों मया कि कार्यमद्य
1, feeling, concerned about the condition 0 my son Daksa, feeling extremely painful retuned to Satyaloka and started thinkin about the future course of action.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 5
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 5
तान्सर्वानपि वीरोडसौ नारायणसमप्रभान्। अस्मीचकार शूलेन हत्वा शिवं ३ ०॥ ।
Virabhadra, on the other hand, with hi mind devoted to Siva, he attacked them a with a trident, killing them at the same time.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 5
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 5
कुबेरेणीव कृष्माण्डपतिरादरात। युयुधे ध्यात्वा हदि
The valorous, Kusm ndapati, with hi mind devoted to Mahesvara, started fightin with Kubera.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 5
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 5
वीरभद्रगणैस्तेवां लोकपाला: सवासवा:। सिंहनादं कृत्वा बलाच्चिता:॥ ५॥ ।
tated fighting with the ganas of Virabhadra oaring like 8 lion.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 6
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 6
मथि गते चैव पुनिभि: सह। विनिर्जिता गणै: सर्वे ये ते यज्ञोपजीविन: 1४ ४॥ ।
When myself and left the place, ther the ganas of Siva conquered the gods as wel as the sages.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 6
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 6
योगिनीचक्रसंयुक्तो मैरवीनायकों महान्। विदार्य देवानखिलान् १७॥
yoginls, tore out the bodies of the gods an drank their blood.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 6
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 6
लोकपालानां भयावहम्। अभवत्तत्र गर्जता सिंहनादत:॥ ६॥ ।
Roaring like the lion, the Sivaganas fought terrific batile with Indra and Lokapalas.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 6
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 6
गृहीत्वा त॑ खड्गेनापहर्त शिर:। अभेद्यमभवत्तस्य तथ योगप्रभावत:॥ ५ ९॥ ।
He was caught by his cheeks and he trie fo cut off his head with the sword, whic could not be severed due to his yogic power.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 6
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 6
त॑ विष्णु लीलवैव रणाजिरे। जघान वीरभद्रो हि महावली॥ ३ १॥
Thereafter in the battlefield, the powerfu Virabhadra, attacked Visnu a his chest wit his trident.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 7
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 7
नन्दिना युयुधे वै चाशमना तथा। कृष्माण्डपतिना
Indra, Agni and Kubera fought with Nand, \ man and Kubera with Kosmandapati, espectively. TRE TE FH En
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 7
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 7
तमुपद्रवमालक्ष्य विध्वस्त॑ च महामखप्। यज्ञो हि
They desecrated the yajia. Finding this yajia-deva, taking to the form of a deer, flo 'away from that place.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 7
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 7
तेन घातिन सहसा विहत: पुरुषोत्तप:। च तदा भूमौ विसंज्ञोश्भून्युने!
With that atack Visnu, suddenly fel ove the battle ground getting fainted. A TSF : Fer
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 8
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 8
तच्छिरस्तस्य दुष्टस्य दक्षस्य हरवैरिण:। अस्निकुण्डे प्रचिक्षेप
anas, dropped the head of the inimical Daksa nthe sacred fire of the fire-altar.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 8
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 8
त्रैलोक्यदाहकं वीराणामपि भीकरम्॥ ।३ ३॥ ।
ar Then a wonderful lustre, terrible like the , of the time of dissolution emerged at that lace, which looked like burning all the three vorlds. It was quite severe and frightened ven the great warriors.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 8
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 8
& धावन्ते गगन प्रति। वीरभद्र: समादाय विशिरस्कमथाकरोत॥ । ४६॥ ।
Finding that the yajia taking to the form of deer, flying towards the sky, Virabhadra ight hold of him and cut off its head.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 8
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 8
अथ विषयु्हातेजा वेगेन दहन्निव दिशो दशा १९॥ ।
The exceedingly brilliant Visnu, then tarted fighting and shot his cakra on them, which could burn all the ten directions.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 9
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 9
जे तदा वीरभद्रस्त्रशुले ्रापयन्करे। कुद्धा रणाक्षसंवर्ता:॥ ६ २॥ ।
AU that point of time Virabhadra, looked raceful wielding the trident in his hand. The amvaria fite of the war, started burning with nger like the mountain of fire.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 9
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 9
च हत: शक्रस्त्रशुलेन स्तनासतरे॥ ९॥ ।
Nandi was hit hard by Indra, with his hunderbolt. having a hundred spikes. Indra vas wounded in the middle of the chest, with he trident by Nand.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 9
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 9
क्रोथसक्रेकषण: श्रीपान् पुनरुत्थाय स प्रभु:। चक्रमुदयम्य ३ ४॥ ।
coming red in anger, got up again and tarted fighting again holding the Cakra. Th TET, FEET)
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 10
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 10
बलिनौ द्वावपि प्रीत्या परस्परम जिगीषया॥ १०॥ ।
ighting enthusiastically with each other. They ought With cach other variously with the sire of victory.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 10
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 10
व्यष्टम्मयददीनात्मा वीरभद्र: शिव:
His cakra, which had the lustre of the sun f the time of dissolution, was made inactive y Siva, which Visnu was about to shoot at irabhadra
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 10
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 10
देवमातुस्तथैव च। चिच्छेद करजायेण वीरभद्र: ] 1
ods, was cut off by glorious Virabhadra with is own hands.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 10
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 10
अनायासेन हत्वैतानू वीरभद्रस्ततोडम्निना। ज्वालयामास सक्रोधो : शलभानिव॥ ६ ३॥ ।
Thus Virabhadra, getting enraged, threw Il of them in the burning flames, who were urnt like the fire fics
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 10
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 10
असितमालोक्य विष्णु: मुखें तस्य परामृज्य तमुद्न्ालितवानरिमू। २ १॥ ।
ities, finding his Cakra having been wallowed, caught hold of his neck and made iin vomit out the cakra
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 10
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 10
शकक््त्या जघान शुचि: परमकोपन:। सो$पि शूलेन त॑ बेगाच्छितधारेण
Then the fire god, getting immensely nraged, hit Aman with his spear, who in urn, having been filled with anger, atiacked ne fire god with a trident.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 11
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 11
महानुभाव- चातीव महाबली :
rotector of the world, carrying his cakra, tarted fighting with several of the Sivaganas.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 11
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 11
ततोउन्यानपि देवादीन् प्रथिवीतले। पातयामास सोड्यं वै 11५ ०॥ ।
Thereafter, all other gods were thrown on he ground, and their bellies were torn out.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 11
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 11
वीरभद्रस्ततो दक्षपुरोगमान्। जगल्रयमू॥ ६ ४॥
daksa had been burn tout, then he laughed loud, the sound of which echoed in the three vorlds.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 11
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 11
मुने! शम्भो: प्रभावात्ु मायेशस्य महाप्रभो:। न चचाल
The great sage Siva, the lord of illusion, cause of his influence, the cakra held by smu in bis hand, became totally inactive,
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 12
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 12
वीरत्रिया वृतस्तत्र ततो नन्दनसम्भवा। पुष्यवृष्िरभूदिव्या वीरभद्र
Thereafter, the flowers of he Nandanavana vere showered over Virabhadra because of his rowess.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 12
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 12
विष्णुस्तै: युयुघे मुदा। नानायुधानि सइक्षिप्य ३॥
Lord Visnu started fighting with demons, tho were attacking him with several weapons.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 12
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 12
यमेन सह गणाग्रणी:। तुमुलं वीरो महादेव स्मरन्मुदा॥ १२॥ ।
'meditating on Siva in his mind, delightful fought & horrible battle with Yama.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 13
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 13
वीरभ्रोदबूताराति: केसरीव वनद्विपान। दिशो विलोकयामास क: कुत्रास्तीत्यनुक्षणम्॥ ५ २॥
Like the lion which kills the wild animals, 'rabhadra, even after destroying his enemies, a looking on all the sides with anger to find ut who was lodged where?
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 13
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 13
: शीता: : सुखदा: शनै:। देवदुन्दुभयों नेदु: समपेव तत;
The cool, slow and fragrant winds started lowing and divine drums were beaten in the caven.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 13
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 13
ततो विष्णु: स्तम्भितो हिं नारद !। नि: स्तम्मनकरं जपन्॥ ३८
0 Narada when Virabhadra, made Visnu nactive and stunned, then the lord started ceiting the mania for his redemption from tapefaction.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 14
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 14
तत: स्तष्मननिर्मुक्त: रमेश्वर:। जगाह स : स्वथनु:
O Narada, after his stupefaction was emoved, Visnu- the lord of Rama, took up his ow and arrow in rage.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 14
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 14
व्यपोथयदभूगुं : प्रतापवान्। पदाक्रम्योरसि तदा5 कार्षीत्तच्छपश्रुलुशनम्॥ ५ 31
Thereafter the famous Manibhadra,
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 15
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 15
बायुना च हतों च हतो प्रतापिना॥ १५॥ ।
the glorious one, attacked over th wind god, with his trident, while the wisd go wounded Bhrngt with his weapons.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 18
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 18
क्षत्रपालास्तथा तत्र बुभुक्ष: काली चापि विदार्वेव तान्पपौ रुधिरं बहु॥ १८॥ ।
Ksetrapalas, devoured the gods. Mahakal on the other tore out several gods and dren their blood.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 20
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 20
क्षेत्रपाल: समायान्त॑ चक्रमालोक्य वेगत:। तत्रागत्यागतो वीरशाप्रसत्सहसा बली॥ २०॥
pproaching him he ran towards it and bravely aught hold of it and swallowed it
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 24
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 24
अथ ते युयुवुस्तेन भूरिश:। नानास्त्राणि : सबकुद्धा: परमौजसा॥ २४॥
Bhairava and other Sivaganas, on the other and, started fighting, quite enthusiastically arrying several weapons, getting furious. ei at gg sg
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 25
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 25
विनिवृत्य समागप्य तान्स्वयं युयुधे बली॥ २५॥ ।
Thus witnessing terrific war, Visnu, ossessing enormous prowess, again started ghting with them.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 26
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 26
अथो विष्णु्हातिजाश्ककमुदयम्य भगवॉस्तेन माधव:॥ २६॥ ,
Thereafter splendid lord Visnt, who wa blinded in anger, holding his dis fought wit
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 37
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 37
विष्णुर्गणेशेन वीरभद्रेण भाषता। अतिष्ठतस्तम्भितस्तेन निश्चल:॥ ॥३७॥ ।
Ther. Visnu, stood before Virabhadra, the ord of the ganas like a mountain and started aking.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 47
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 47
धर्म कश्यप च प्रगृह्ा स;। अरिष्टनेमिनं वीरो बहुपुत्रं पुनीश्वरमू॥ ॥ ४७॥ मुनिमहिरसं चैव पहागण:। मूर्ध्ति पादेन दत्त च
abhadra caught hold of Prajapati, Dharma, (asyapa, Aristancmi the sage with many sons, he sages Angird and Kisasva and the great age Datta and kicked all of them on their ads.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 51
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 51
वीरभद्र विदार्याषि देवान्मुख्यान्मुनीनपि। दुतक्रोध: फणिराडिव मणिडत:॥ ५१॥
The anger of Virabhadra could not subside, ven after the killing of the prominent gods nd the sages and he kept on hissing like the nake.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 55
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 55
नेत्रे हि पातितस्य रुषा भुवि। य: शपन्तमसूसुचत॥ ५५॥ ।
Nandi on the other hand, removed the thre eyes of Bhaga- because it was he wh indicated with the winking of the eye.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 57
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 57
बबूपुस्ते पुरीषाणि रुषा गणा;। तदा चकुर्गणा वीरास्तमध्वरम्॥ ॥५७॥ ।
The ganas of Siva, getting enraged showered filth and rubbish, over the sacrificia fire. The heroic ganas absolutely polluted th sacrifice.
Vidyesvara Samhita - Chapter 37 - Verse 58
Shiva Mahapurana Vol. 1 · Chapter 37 · Verse 58
अल्तर्वेशन्तरगत तद्धयाइलात्। आनिनाय समाज्ञाय वीरभद्रे स्वभू: सुतम्॥ ॥५८॥
The valorous Virabhadra, frightened Daksa, who had hid himself behind the fir altar. Finding this, Virabhadra ~forcibl dragged him.