Baal Kaanda Siva's boon to Rati (Cuper's consort)
बालकाण्डम् Siva's boon to Rati (Cuper's consort)
Siva's boon to Rati (Cuper's consort) in the Baal Kaanda.
Shlokas (2)
+ Add ShlokaBaal Kaanda Siva's boon to Rati (Cuper's consort) - Chaupais
Ramcharitmanas · Chapter Baal Kaanda Siva's boon to Rati (Cuper's consort) · Verse Chaupais 1638
जब जदुबंस कृष्न अवतारा। होइहि हरन महा महिभारा।। कृष्न तनय होइहि पति तोरा। बचनु अन्यथा होइ न मोरा।। रति गवनी सुनि संकर बानी। कथा अपर अब कहउँ बखानी।। देवन्ह समाचार सब पाए। ब्रह्मादिक बैकुंठ सिधाए।। सब सुर बिष्नु बिरंचि समेता। गए जहाँ सिव कृपानिकेता।। पृथक पृथक तिन्ह कीन्हि प्रसंसा। भए प्रसन्न चंद्र अवतंसा।। बोले कृपासिंधु बृषकेतू। कहहु अमर आए केहि हेतू।। कह बिधि तुम्ह प्रभु अंतरजामी। तदपि भगति बस बिनवउँ स्वामी।।
jaba jadubaṃsa kṛṣna avatārā. hōihi harana mahā mahibhārā.. kṛṣna tanaya hōihi pati tōrā. bacanu anyathā hōi na mōrā.. rati gavanī suni saṃkara bānī. kathā apara aba kahau bakhānī.. dēvanha samācāra saba pāē. brahmādika baikuṃṭha sidhāē.. saba sura biṣnu biraṃci samētā. gaē jahāom siva kṛpānikētā.. pṛthaka pṛthaka tinha kīnhi prasaṃsā. bhaē prasanna caṃdra avataṃsā.. bōlē kṛpāsiṃdhu bṛṣakētū. kahahu amara āē kēhi hētū.. kaha bidhi tumha prabhu aṃtarajāmī. tadapi bhagati basa binavau svāmī..
When Sri Krisna will descend in the line of Yadu to relieve the earth of its heavy burden, your lord will be born again as His son (Pradyumna); this prediction of Mine can never be untrue. Hearing the words of Sarkara, Rati went away. I now proceed to relate the subsequent part of the story. When Brahm (the Creator) and the other gods received all the tidings, they repaired to Vaikuntha (the abode of God Visnu). Thence all the gods, including Visnu and Virancs (Brahm), went where the all-merciful Siva was. They severally extolled and won the pleasure of the Lord whose crest is adorned by the crescent. Siva, who is an ocean of compassion and has a bull emblazoned on His standard, said, Tell me, immortals, what has brought you here? To this Brahm replied, Lord, You are the inner controller of all; even then, my master, my devotion to You urges me to make the following submission (1-4)
Baal Kaanda Siva's boon to Rati (Cuper's consort) - Dohas
Ramcharitmanas · Chapter Baal Kaanda Siva's boon to Rati (Cuper's consort) · Verse Dohas 1637
अब तें रति तव नाथ कर होइहि नामु अनंगु। बिनु बपु ब्यापिहि सबहि पुनि सुनु निज मिलन प्रसंगु।।87।।
aba tēṃ rati tava nātha kara hōihi nāmu anaṃgu. binu bapu byāpihi sabahi puni sunu nija milana prasaṃgu..87..
Henceforth, O Rati, your husband shall be called by the name of Anarga (bodiless); he shall dominate all even without a body. Now hear how you will meet him again. (87)