गोभ
नोस्तु सुतो व+रस त्रिस
रिरपर
जित%

gobh
nostu suto v+ras tris
rirapar
jita%

दुच्यन्त% पौरवस्य
पि तस्य पुत्रो ह्य अकल्मच%

ducyanta% pauravasy
pi tasya putro hy akalmaca%

तुर्वसो% पौरवC वC[अC प्रविवे[अ पुर
किल

turvaso% pauravaC vaC[aC pravive[a pur
kila

वर्क्थ
त्तु तथ
G+र% सCध
नस्तस्य च
त्मज%

varkth
ttu tath
G+ra% saCdh
nastasya c
tmaja%

तेच
C जनपद
% स्फ+त
% प
Gय
[चोल
% सकेरल
%

tec
C janapad
% sph+t
% p
Gy
[col
% sakeral
%

सेतुपुत्र% [अरद्व
Cस्तु गन्ध
रस्तस्य च
त्मज%

setuputra% [aradv
Cstu gandh
rastasya c
tmaja%

रम्मदे[अज
स्तस्य तुरग
व
जिन
C वर
%

rammade[aj
stasya turag
v
jin
C var
%

घ[त
च्च विदुचो जज�ए प्रचेत
स्तस्य च
त्मज%

gh[t
cca viduco jaj�e pracet
stasya c
tmaja%

म्लेच्छर
च्म्र
धिप
% सर्वे उद+च+C दि[अम
[रित
%

mlecchar
cmr
dhip
% sarve ud+c+C di[am
[rit
%

सभ
नर[च
क्चुच[च परमेचुस तथैव च

sabh
nara[c
kcuca[ca paramecus tathaiva ca

कोल
हलस्य धर्म
त्म
सCजयो न
म वि[रुत%

kol
halasya dharm
tm
saCjayo n
ma vi[ruta%

जनमेजयो मह
र
ज पुरCजयसुतो ऽभवत

janamejayo mah
r
ja puraCjayasuto 'bhavat

स+द इन्द्रसमो र
ज
प्रतिच्म्हितय[
भवत

s+d indrasamo r
j
praticmhitaya[
bhavat

सप्तद्व+पे[वरो जज�ए चक्रवर्त+ मह
मन
%

saptadv+pe[varo jaj�e cakravart+ mah
man
%

उ[+नरC च धर्मज�अC तितिक्चुC चैव त
व उभौ

u[+naraC ca dharmaj�aC titikcuC caiva t
v ubhau

भ[[
क[[
नव
दर[
य
च देव+ द[चद्वत+

bh[[
k[[
nav
dar[
y
ca dev+ d[cadvat+

तपस
ते तु महत
ज
त
व[द्धस्य ध
र्मिक
%

tapas
te tu mahat
j
t
v[ddhasya dh
rmik
%

द[चद्वत्य
% सुत[च
पि [इबिर औ[+नरो न[प%

d[cadvaty
% suta[c
pi [ibir au[+naro n[pa%

प[थुदर्भ% सुव+र[च केकयो भद्रकस्तथ

p[thudarbha% suv+ra[ca kekayo bhadrakastath

सौव+र
[चैव पौर
[च न[गस्य केकय
स्तथ

sauv+r
[caiva paur
[ca n[gasya kekay
stath

नवस्य नवर
च्म्रC तु तितिक्चोस्तु प्रज
C [[Gउ

navasya navar
cmraC tu titikcostu praj
C [[Gu

ब[हद्रथ% सुतस्तस्य तस्य सेनो ऽभवत्सुत%

b[hadratha% sutastasya tasya seno 'bhavatsuta%

ज
तो म
नुचयोन्य
C तु क्च+Gए वC[ए प्रजेच्छय

j
to m
nucayony
C tu kc+Ge vaC[e prajecchay

पुत्र
नुत्प
दय
म
स क्चेत्रज
न्प�च प
र्थिव
न

putr
nutp
day
m
sa kcetraj
npa�ca p
rthiv
n

ब
लेय
ब्र
ह्मG
[चैव तस्य वC[अकर
% प्रभो

b
ley
br
hmaG
[caiva tasya vaC[akar
% prabho

मह
योगित्वम
यु[च कल्पस्य परिम
Gअकम

mah
yogitvam
yu[ca kalpasya parim
Gakam

त्रैक
ल्यदर[अनC चैव प्र
ध
न्यC प्रसवे तथ

traik
lyadar[anaC caiva pr
dh
nyaC prasave tath

चतुरो नियत
न्वरG
न स वै स्थ
पयित
प्रभु%

caturo niyat
nvarG
n sa vai sth
payit
prabhu%

पुGर
% कलिEग
[च तथ
अEगस्य तु निबोधत

puGr
% kaliEg
[ca tath
aEgasya tu nibodhata

किCन
म्न+ महिच+ तस्य जनित
कतम [चि%

kiCn
mn+ mahic+ tasya janit
katama [ci%

म
ह
त्म्यC च प्रभ
वC च निखिलेन वदस्व तत

m
h
tmyaC ca prabh
vaC ca nikhilena vadasva tat

पत्न+ वै ममत
न
म बभ्क्व
स्य मह
त्मन%

patn+ vai mamat
n
ma babhkv
sya mah
tmana%

ब[हस्पतिर्मह
तेज
ममत
मेत्य क
मत%

b[haspatirmah
tej
mamat
metya k
mata%

अन्तर्वत्न्यस्मि ते भ्र
तुर ज्येच्म्हस्य तु विरम्यत
म

antarvatnyasmi te bhr
tur jyecmhasya tu viramyat
m

औ[इजो भ्र
त[जन्यस्ते सोप
EगC वेदमुद्गिरन

au[ijo bhr
t[janyaste sop
EgaC vedamudgiran

अस्मिन्न एवC गते क
ले यथ
व
मन्यसे प्रभो

asminn evaC gate k
le yath
v
manyase prabho

क
म
त्म
स मह
त्म
पि न मन% सो ऽभ्यव
रयत

k
m
tm
sa mah
tm
pi na mana% so 'bhyav
rayat

उत्स[जन्तC तु तद्रेतोव
चC गर्भो ऽभ्यभ
चत

uts[jantaC tu tadretov
caC garbho 'bhyabh
cata

अमोघरेत
स्त्वC च
पि प्क्र्वC च
हमिह
गत%

amogharet
stvaC c
pi pkrvaC c
hamih
gata%

पुत्रC ज्येच्म्हस्य वै भ्र
तुर गर्भस्थC भगव
न[चि%

putraC jyecmhasya vai bhr
tur garbhasthaC bhagav
n[ci%

म
मेवमुक्तव
Cस्तस्म
त तमो द+र्घC प्रवेक्च्यसि

m
mevamuktav
Cstasm
t tamo d+rghaC pravekcyasi

अतो ऽC[अजो ब[हत्क+र्तिर ब[हस्पतिरिवौजस

ato 'C[ajo b[hatk+rtir b[haspatirivaujas

स धर्म
न्सौरभेय
Cस्तु व[चभ
च्छ्रुतव
Cस्तत%

sa dharm
nsaurabhey
Cstu v[cabh
cchrutav
Cstata%

तस्मिन्निवसतस्तस्य यद[च्छ
तस्तु वै व[च%

tasminnivasatastasya yad[cch
tastu vai v[ca%

जग्र
ह तC द+र्घतम
% [[Eगयोस्तु चतुच्पदम

jagr
ha taC d+rghatam
% [[Egayostu catucpadam

ततो ऽब्रव+द्व[चस्तC वै मु�च म
C बलिन
C वर

tato 'brav+dv[castaC vai mu�ca m
C balin
C vara

मु�च त
तेति च पुन% प्र+तस्ते ऽहC वरC व[Gउ

mu�ca t
teti ca puna% pr+taste 'haC varaC v[Gu

एच त्व
C न विमोक्च्य
मि परस्व
दC चतुच्पदम

eca tv
C na vimokcy
mi parasv
daC catucpadam

भक्च्य
भक्च्यC तथ
चैव पेय
पेयC तथैव च

bhakcy
bhakcyaC tath
caiva pey
peyaC tathaiva ca

क
र्य
क
र्ये न व
गम्य
गमनC च तथैव च

k
ry
k
rye na v
gamy
gamanaC ca tathaiva ca

[अक्त्य
न्नप
नद
न
त्तु गोपतिC सCप्रस
दयत

[akty
nnap
nad
n
ttu gopatiC saCpras
dayat

मनसैव सम
दध्यौ तन्निच्म्हस्तत्परो हि स%

manasaiva sam
dadhyau tannicmhastatparo hi sa%

क[त
वलेप
C त
C मत्व
सो ऽनव
निव न क्चम%

k[t
valep
C t
C matv
so 'nav
niva na kcama%

निर्भर्त्स्य चैनC रुद्ध्व
च ब
हुभ्य
C सम्प्रग[ह्य च

nirbhartsya cainaC ruddhv
ca b
hubhy
C samprag[hya ca

विपर्ययC तु त्वC लब्ध्व
अनव
निव वर्तसे

viparyayaC tu tvaC labdhv
anav
niva vartase

दुर्व[त्तC त्व
C त्यज
म्यद्य गच्छ त्वC स्वेन कर्मG

durv[ttaC tv
C tyaj
myadya gaccha tvaC svena karmaG

यस्म
त्त्वमन्धो व[द्ध[च भर्तव्यो दुरधिच्म्हित%

yasm
ttvamandho v[ddha[ca bhartavyo duradhicmhita%

जग्र
ह तC स धर्म
त्म
बलिर वैरोचनिस्तद

jagr
ha taC sa dharm
tm
balir vairocanistad

प्र+त[चैव वरेGऐव च्छन्दय
म
स वै बलिम

pr+ta[caiva vareGaiva cchanday
m
sa vai balim

पुत्र
न्धर्म
र्थतत्त्वज�
न उत्प
दयितुमर्हसि

putr
ndharm
rthatattvaj�
n utp
dayitumarhasi

अन्धC व[द्धC च तC ज�
त्व
न स
देव+ जग
म ह

andhaC v[ddhaC ca taC j�
tv
na s
dev+ jag
ma ha

तस्य
C कक्च+वद
द+C[च [क्द्रयोन
व [चिर व[+

tasy
C kakc+vad
d+C[ca [kdrayon
v [cir va[+

उव
च तC बल+ र
ज
द[च्म्व
कक्च+वद
दिक
न

uv
ca taC bal+ r
j
d[cmv
kakc+vad
dik
n

विद्व
न प्रत्यक्चधर्म
G
C बुद्धिम
न व[त्तिम
�छुच+न

vidv
n pratyakcadharm
G
C buddhim
n v[ttim
�chuc+n

नत्युव
च मुनिस्तC वै ममैवमिति च
ब्रव+त

natyuv
ca munistaC vai mamaivamiti c
brav+t

प्र
हिGओद अवम
न
न्मे [क्द्र
C ध
त्रेयिक
C न[प

pr
hiGod avam
n
nme [kdr
C dh
treyik
C n[pa

बलि% सुदेचG
C त
C भ
र्य
C भर्त्सय
म
स द
नव%

bali% sudecG
C t
C bh
ry
C bhartsay
m
sa d
nava%

त
C स द+र्घतम
देव+C तथ
क[तवत+C तद

t
C sa d+rghatam
dev+C tath
k[tavat+C tad

ततस्त्वC प्र
प्स्यसे देवि पुत्र
न्वै मनसेप्सित
न

tatastvaC pr
psyase devi putr
nvai manasepsit
n

तस्य स
प
नम
स
द्य देव+ परिहरत्तद

tasya s
p
nam
s
dya dev+ pariharattad

विन
प
नC कुम
रC तु जनयिच्यसि प्क्र्वजम

vin
p
naC kum
raC tu janayicyasi pkrvajam

तोचित[च यथ
[अक्ति प्रस
दC कुरु मे प्रभो

tocita[ca yath
[akti pras
daC kuru me prabho

नैव द
स्यति पुत्रस्ते पौत्रौ वै द
स्यते फलम

naiva d
syati putraste pautrau vai d
syate phalam

तस्म
द द+र्घतम
Eगेचु कुक्चौ स्प[च्म्वेदम अब्रव+त

tasm
d d+rghatam
Egecu kukcau sp[cmvedam abrav+t

तेन तिच्म्हन्ति ते गर्भे पौरGअम
स्य
म इवोउर
म

tena ticmhanti te garbhe paurGam
sy
m ivour
m

तेजस्विन% सुव[त्त
[च यज्व
नो ध
र्मिक
[च ते

tejasvina% suv[tt
[ca yajv
no dh
rmik
[ca te

अEगस्तथ
कलिEग[च पुGर% सुह्मस्तथैव च

aEgastath
kaliEga[ca puGra% suhmastathaiva ca

इत्येते द+र्घतमस
बलेर्दत्त
% सुत
स्तथ

ityete d+rghatamas
balerdatt
% sut
stath

ततो म
नुचयोन्य
C स जनय
म
स वै प्रज
%

tato m
nucayony
C sa janay
m
sa vai praj
%

विच
र्य यस्म
द्गोधर्मC प्रम
GअC ते क[तC विभो

vic
rya yasm
dgodharmaC pram
GaC te k[taC vibho

तस्म
त्तुभ्यC तमो द+र्घम
घ्र
य
पनुद
मि वै

tasm
ttubhyaC tamo d+rgham
ghr
y
panud
mi vai

जर
C म[त्युC तम[चैव
घ्र
य
पनुद
मि ते

jar
C m[tyuC tama[caiva
ghr
y
panud
mi te

युच्म
C[च वपुच्म
C[च चक्चुच्म
C[च ततो ऽभवत

yucm
C[ca vapucm
C[ca cakcucm
C[ca tato 'bhavat

क
क्च+व
Cस्तु ततो गत्व
सह पित्र
गिरिव्रजम

k
kc+v
Cstu tato gatv
saha pitr
girivrajam

तत% क
लेन महत
तपस
भ
वितस्तु स%

tata% k
lena mahat
tapas
bh
vitastu sa%

ततो ऽब्रव+त्पित
तC वै पुत्रव
नस्म्यहC त्वय

tato 'brav+tpit
taC vai putrav
nasmyahaC tvay

मुक्त्व
त्म
नC ततो ऽसौ वै प्र
प्तव
न्ब्रह्मGअ% क्चयम

muktv
tm
naC tato 'sau vai pr
ptav
nbrahmaGa% kcayam

कौच्म
G
गौतम
[चैव स्म[त
% क
क्च+वत% सुत
%

kaucm
G
gautam
[caiva sm[t
% k
kc+vata% sut
%

सम
गमो व% कथित% सCतति[चोभयोस्तथ

sam
gamo va% kathita% saCtati[cobhayostath

क[त
र्थ% सो ऽपि धर्म
त्म
योगम
य
व[त% स्वयम

k[t
rtha% so 'pi dharm
tm
yogam
y
v[ta% svayam

तत्र
Eगस्य तु द
य
दो र
ज
स+द्दधिव
हन%

tatr
Egasya tu d
y
do r
j
s+ddadhiv
hana%

स+द दिविरथ
पत्यC विद्व
न्धर्मरथो न[प%

s+d divirath
patyaC vidv
ndharmaratho n[pa%

सोम% [उक्रेGअ वै र
ज�
सह प+तो मह
त्मन

soma% [ukreGa vai r
j�
saha p+to mah
tman

तस्य सत्यरथ% पुत्रस तस्म
द्द[अरथ% किल

tasya satyaratha% putras tasm
dda[aratha% kila

अथ द
[अरथिर व+र[ चतुरEगो मह
य[
%

atha d
[arathir v+ra[ caturaEgo mah
ya[
%

चतुरEगस्य पुत्रस्तु प[थुल
क्च इति स्म[त%

caturaEgasya putrastu p[thul
kca iti sm[ta%

चम्पस्य तु पुर+ चम्प
प्क्र्वC य
म
लिन+ भवत

campasya tu pur+ camp
pkrvaC y
m
lin+ bhavat

यज�ए विभ
Gअक
च्च
स्य व
रGअ% [अत्रुव
रGअ%

yaj�e vibh
Gak
cc
sya v
raGa% [atruv
raGa%

हर्यEगस्य तु द
य
दो ज
तो भद्ररथ% किल

haryaEgasya tu d
y
do j
to bhadraratha% kila

ब[हद्भ
नु% सुतस्तस्य तस्म
ज्जज�ए मह
त्मव
न

b[hadbh
nu% sutastasya tasm
jjaj�e mah
tmav
n

न
म्न
जयद्रथC न
म तस्म
द्ब[हद्रथो न[प%

n
mn
jayadrathaC n
ma tasm
db[hadratho n[pa%

द
य
दस्तस्य च
Eगो वै तस्म
त्करGओ ऽभवन्न[प%

d
y
dastasya c
Ego vai tasm
tkarGo 'bhavann[pa%

विस्तरेG
नुप्क्र्व्य
च्च प्क्रोस्तु [[Gउत द्विज
%

vistareG
nupkrvy
cca pkrostu [[Guta dvij
%

एतद इच्छ
महे [रोतुम अत्यन्तकु[अलो ह्य असि

etad icch
mahe [rotum atyantaku[alo hy asi

य[ओदेव+ च सत्य
च तयोर्वC[अC च मे [[Gउ

ya[odev+ ca saty
ca tayorvaC[aC ca me [[Gu

स
ब[हन्मनस% सत्य
विजयC न
म वि[रुतम

s
b[hanmanasa% saty
vijayaC n
ma vi[rutam

ब[हद्रथस्य पुत्रस्तु सत्यकर्म
मह
मन
%

b[hadrathasya putrastu satyakarm
mah
man
%

तच्चेदC सर्वम
ख्य
तC करGअC प्रति यथोदितम

taccedaC sarvam
khy
taC karGaC prati yathoditam