🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Matsya Purana

मत्स्यपुराणम्

The Matsya Purana is one of the eighteen major Puranas. It is primarily related to Vishnu's first avatar (Matsya - fish) and the great flood.

Read Overview →

Chapter 44 · 85 shlokas

+ Add Shloka

Chapter 44 - Verse 1

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 1

कर्तव+र्येGअ विक्रम्य स्क्त प्रब्र्खि तत्त्वत%

krtav+ryeGa vikramya skta prabrkhi tattvata%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 2

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 2

स कथC रक्चित भ्क्त्व अदहत्तत्तपोवनम

sa kathaC rakcit bhktv adahattattapovanam

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 3

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 3

त[प्तिमेकC प्रयच्छस्व दित्यो ऽहC नरे[वर

t[ptimekC prayacchasva dityo 'haC nare[vara

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 4

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 4

क+द[[अC भोजनC दद्मि हुत्व तु विदधम्यहम

k+d[[aC bhojanaC dadmi hutv tu vidadhmyaham

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 5

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 5

तेन त[प्तो भवेयC वै स मे त[प्तिर्हि पर्थिव

tena t[pto bhaveyaC vai s me t[ptirhi prthiva

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 6

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 6

निर्दग्धुC तपतC [रेच्म्ह तेन त्वC प्रGअमम्यहम

nirdagdhuC tapatC [recmha tena tvC praGammyaham

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 7

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 7

ये प्रक्चिप्त ज्वलिच्यन्ति मम तेज%समन्वित%

ye prakcipt jvalicyanti mama teja%samanvit%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 8

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 8

[उच्कन भस्म+करिच्यन्ति तेन त[प्तिर्नरधिप

[uckn bhasm+karicyanti tena t[ptirnardhipa

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 9

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 9

ततो ददह सम्प्रप्तन स्थवरन सर्वमेव च

tato dadha samprptn sthvarn sarvameva ca

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 10

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 10

तपोवननि रम्यGइ वनन्युपवननि च

tapovanni ramyGi vannyupavanni ca

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 11

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 11

निर्व[क्च निस्त[G भ्क्मिर हत घोरेGअ तेजस

nirv[kc nist[G bhkmir hat ghoreGa tejas

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 12

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 12

द[अ वर्चसहस्रGइ तत्रस्ते स महन[चि%

da[a varcasahasrGi tatrste sa mahn[ci%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 13

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 13

सो ऽप[यद[रमC दग्धम अर्जुनेन महमुनि%

so 'pa[yad[ramaC dagdham arjunena mahmuni%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 14

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 14

क्रोच्मो% [[Gउत रजर्चेर वC[अमुत्तमपौरुचम

krocmo% [[Guta rjarcer vaC[amuttamapaurucam

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 15

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 15

क्रोच्मोरेवभवत्पुत्रो व[जिन+वन्महरथ%

krocmorevbhavatputro v[jin+vnmahratha%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 16

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 16

स्वहपुत्रो ऽभवद रजन रुचEगुर वदतC वर%

svhaputro 'bhavad rjan rucaEgur vadatC vara%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 17

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 17

चित्र[चित्ररथ[चस्य पुत्र% कर्मभिरन्वित%

citra[citraratha[csya putra% karmabhiranvita%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 18

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 18

[अ[अबिन्दुरिति ख्यत[ चक्रवर्त+ बभ्क्व ह

[a[abinduriti khyta[ cakravart+ babhkva ha

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 19

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 19

[अ[अबिन्दोस्तु पुत्रGC [अतनम अभवच्छतम

[a[abindostu putrGC [atnm abhavacchatam

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 20

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 20

तेचC [अतप्रधननC प[थुसह्व महबल%

tecC [atapradhnnC p[thushv mahbal%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 21

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 21

प[थुक+र्ति% प[थुमन रजन% [अ[अबिन्दव%

p[thuk+rti% p[thuman rjna% [a[abindava%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 22

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 22

अन्तरस्य सुयज�अस्य सुयज�अस्तनयो ऽभवत

antarasya suyaj�asya suyaj�astanayo 'bhavat

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 23

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 23

जहर[वमेधनC [अतमुत्तमधर्मिक%

jahr[vamedhnC [atamuttamadhrmika%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 24

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 24

मरुत्तस्तस्य तनयो रजर्च+Gमनुत्तम%

maruttastasya tanayo rjarc+Gmanuttama%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 25

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 25

पुत्रस्तु रुक्मकवचो विद्वन्कम्बलबर्हिच%

putrastu rukmakavaco vidvnkambalabarhica%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 26

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 26

धन्विनो विविधैर्बGऐर अवप्य प[थिव+मिमम

dhanvino vividhairbGair avpya p[thiv+mimm

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 27

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 27

यज�ए तु रुक्मकवच% कदचित्परव+रह

yaj�e tu rukmakavaca% kadcitparav+rah

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 28

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 28

रुक्मेचु% प[थुरुक्म[च ज्यमघ% परिघो हरि%

rukmecu% p[thurukma[ca jymagha% parigho hari%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 29

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 29

रुक्मेचुरभवद्रज प[थुरुक्मस्तद[रय%

rukmecurabhavadrj p[thurukmastad[raya%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 30

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 30

प्र[न्त[च[रमस्थ[च ब्रह्मGएनवबोधित%

pra[nta[c[ramastha[ca brhmaGenvabodhita%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 31

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 31

नर्मदC न[प एकक+ केवलC व[त्तिकमत%

narmadC n[pa ekk+ kevalaC v[ttikmata%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 32

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 32

ज्यमघस्यभवद्भर्य चैत्र परिGअत सत+

jymaghasybhavadbhry caitr pariGat sat+

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 33

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 33

तस्यस+द्विजयो युद्धे तत्र कन्यमवप्य स%

tasys+dvijayo yuddhe tatra kanymavpya sa%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 34

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 34

एवमुक्तब्रव+देनC कस्य चेयC स्नुचेति च

evamuktbrav+denaC kasya ceyaC snuceti ca

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 35

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 35

तस्मत्स तपसोग्रेGअ कन्यय% सम्प्रस्क्यत

tasmts tapasogreGa kanyy% sampraskyata

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 36

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 36

लोमपदC त[त+यC तु पुत्रC परमधर्मिकम

lomapdaC t[t+yaC tu putraC paramadhrmikam

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 37

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 37

लोमपदन्मनु% पुत्र ज�तिस्तस्य तु चत्मज%

lomapdnmanu% putr j�tistasya tu ctmaja%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 38

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 38

क्रथो विदर्भपुत्रस्तु कुन्तिस तस्यत्मजो ऽभवत

kratho vidarbhaputrastu kuntis tasytmajo 'bhavat

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 39

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 39

ध[च्मस्य पुत्रो धर्मत्म निर्व[ति% परव+रह

dh[cmasya putro dharmtm nirv[ti% parav+rah

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 40

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 40

द[र्हच्चैव व्योमत्तु पुत्रो ज+म्क्त उच्यते

d[rhccaiva vyomttu putro j+mkta ucyate

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 41

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 41

सुतो भ+मरथस्यस+त स्म[तो नवरथ% किल

suto bh+marathasys+t sm[to navaratha% kila

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 42

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 42

तस्मत्करम्भ% करम्भिर देवरतो बभ्क्व ह

tasmtkarambha% krambhir devarto babhkva ha

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 43

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 43

देवगर्भसमो जज�ए देवनक्चत्रनन्दन%

devagarbhasamo jaj�e devanakcatranandana%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 44

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 44

स+त पुरवसत पुत्र% पुरुद्वन्पुरुचोत्तम%

s+t puravast putra% purudvnpurucottama%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 45

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 45

ऐक्च्वक+ चभवद्भर्य जन्तोस्तस्यमजयत

aikcvk+ cbhavadbhry jantostasymajyata

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 46

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 46

प्रजवन एति सयुज्यC रज�अ% सोमस्य ध+मत%

prajvn eti syujyaC rj�a% somasya dh+mata%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 47

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 47

भजिनC भजमनC तु दिव्यC देवव[धC न[प

bhajinaC bhajamnaC tu divyaC devv[dhaC n[pa

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 48

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 48

तेचC तु सर्ग[ चत्वरो विस्तरेGऐव तच्छ[Gउ

tecC tu sarg[ catvro vistareGaiva tacch[Gu

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 49

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 49

स[�जयस्य सुते द्वे तु बह्यकस्तु तदभवन

s[�jayasya sute dve tu bhyakstu tadbhavan

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 50

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 50

ते बह्यकयC स[�जय्यC भजमनद विजज�इरे

te bhyakyC s[�jayyC bhajamnd vijaj�ire

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 51

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 51

पुत्र% सर्वगुGओपेतो मम भ्क्यदिति स्प[हन

putra% sarvaguGopeto mama bhkyditi sp[han

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 52

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 52

तदोपस्पर[अनत्तस्य चकर प्रियमपग

tadopaspar[anttasya cakra priyampag

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 53

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 53

चिन्तयथ पर+तत्म जगमथ विनि[चयम

cintaytha par+ttm jagmtha vini[cayam

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 54

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 54

जयेत तस्मदद्यहC भवम्यथ सहस्र[अ%

jyeta tasmdadyhaC bhavmyatha sahasra[a%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 55

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 55

ज�पयमस रजनC तमियेच महव्रत%

j�paymsa rjnaC tmiyeca mahvrata%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 56

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 56

पुत्रC सर्वगुGओपेतC बभ्रुC देवव[धन्न[पत

putraC sarvaguGopetaC babhruC devv[dhnn[pt

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 57

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 57

गुGन्देवव[धस्यपि क+र्तयन्तो महत्मन%

guGndevv[dhasypi k+rtayanto mahtmana%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 58

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 58

बभ्रु% [रेच्म्हो मनुच्यGC देवैर्देवव[ध% सम%

babhru% [recmho manucyGC devairdevv[dha% sama%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 59

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 59

एते ऽम[तत्वC सम्प्रप्त बभ्रोर देवव[धन्न[प

ete 'm[tatvaC samprpt babhror devv[dhnn[pa

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 60

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 60

र्क्पवन्सुमहतेज% [रुतव+र्यधरस्तथ

rkpavnsumahtej% [rutav+ryadharastath

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 61

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 61

कुकुरC भजमनC च [अ[इC कम्बलबर्हिचम

kukuraC bhajamnaC ca [a[iC kambalabarhicam

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 62

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 62

कपोतरोम तस्यथ तैत्तिरिस्तस्य चत्मज%

kapotarom tasytha taittiristasya ctmaja%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 63

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 63

ख्ययते तस्य नम्न स नन्दनो दरदुन्दुभि%

khyyate tasya nmn sa nandano daradundubhi%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 64

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 64

अ[वमेधC च पुत्रर्थम जहर नरोत्तम%

a[vamedhaC ca putrrtham jahra narottama%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 65

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 65

अतस्तु विद्वन्कर्मज�ओ यज्व दत पुनर्वसु%

atastu vidvnkarmaj�o yajv dt punarvasu%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 66

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 66

हुक[चहुक+ चैव ख्यतC मतेमतC वर

huka[chuk+ caiva khytaC mtematC vara

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 67

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 67

सोपसEगनुकर्चGC सध्वजनC वर्क्थिनम

sopsaEgnukarcGC sadhvajnC varkthinm

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 68

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 68

नसत्यवद+ नतेज नयज्व नसहस्रद%

nsatyavd+ ntej nyajv nsahasrada%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 69

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 69

हुकस्य भ[तिC प्रप्त इत्येतद्वै तदुच्यते

hukasya bh[tiC prpt ityetadvai taducyate

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 70

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 70

हुकत्क[यदुहित द्वौ पुत्रौ समस्क्यत

huktk[yaduhit dvau putrau samaskyata

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 71

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 71

देवकस्य सुत व+र जज�इरे त्रिद[ओपम%

devakasya sut v+r jaj�ire trida[opam%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 72

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 72

तेचC स्वसर% सप्तसन वसुदेवय त ददौ

tecC svasra% saptsan vasudevya t dadau

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 73

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 73

[र+देव+ सत्यदेव+ च सुतप+ चेति सप्तम+

[r+dev+ satyadev+ ca sutp+ ceti saptam+

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 74

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 74

न्यग्रोध[च सुनम च कEक% [अEकु[च भ्क्यस%

nyagrodha[ca sunm ca kaEka% [aEku[ca bhkyasa%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 75

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 75

तेचC स्वसर% प�चसन कCस कCसवत+ तथ

tecC svasra% pa�csan kaCs kaCsavat+ tath

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 76

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 76

उग्रसेन% सहपत्यो व्यख्यत% कुकुरोद्भव%

ugrasena% sahpatyo vykhyta% kukurodbhava%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 77

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 77

रजधिदेव% [क्र[च विद्क्रथसुतो ऽभवत

rjdhideva% [kra[ca vidkrathasuto 'bhavat

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 78

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 78

नियमव्रतप्रधनौ [ओG[व% [वेतवहन%

niyamavratapradhnau [oG[va% [vetavhana%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 79

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 79

[अम+ च देव[अर्म च निकुन्त% [अक्र[अत्रुजित

[am+ ca deva[arm ca nikunta% [akra[atrujit

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 80

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 80

प्रतिक्चेत्र% सुतो भोजो ह[द+कस्तस्य चत्मज%

pratikcetra% suto bhojo h[d+kastasya ctmaja%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 81

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 81

क[तवर्मग्रजस तेचC [अतधन्व च मध्यम%

k[tavarmgrajas tecC [atadhanv ca madhyama%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 82

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 82

अजतो वनजत[च कन+यककरम्भकौ

ajto vanajta[ca kan+yakakarambhakau

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 83

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 83

असम�ज% सुतस्तस्य तमोजतस्य चत्मज%

asma�j% sutastasya tamojtasya ctmaja%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 84

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 84

सुदCच्म्र[च सुनभ[च क[चGअ इत्यन्धक मत%

sudaCcmra[ca sunbha[ca k[cGa ityandhak mat%

Translation not available.

Chapter 44 - Verse 85

Matsya Purana (GRETIL Sanskrit recension) · Chapter 44 · Verse 85

त्मनो विपुलC वC[अC प्रजवनप्नुते नर%

tmano vipulaC vaC[aC prajvnpnute nara%

Translation not available.