🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Markandya Purana (Markendya Rishi)

मार्कण्डेयपुराणम्

The Markandeya Purana is one of the eighteen major Puranas, a Sanskrit text. It includes the famous Devi Mahatmya section, which praises the goddess Devi.

Read Overview →

Chapter 82 · 70 shlokas

+ Add Shloka

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 1

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 1

महिषे ऽसुराणामधिपे देवानां च पुरन्दरे।।

mahiṣe 'surāṇāmadhipe devānāṃ ca purandare||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 2

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 2

जित्वा च सकलान देवानिन्द्रो ऽबून्महिषासुरः।।

jitvā ca sakalān devānindro 'būnmahiṣāsuraḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 3

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 3

पुरस्कृत्य गतास्तत्र यत्रेश-गरुडध्वजौ।।

puraskṛtya gatāstatra yatreśa-garuḍadhvajau||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 4

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 4

त्रिदशाः कथयामासुर्देवाभिभवविस्तरम।।

tridaśāḥ kathayāmāsurdevābhibhavavistaram||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 5

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 5

अन्येषां चाधिकारान स स्वयमेवाधितिष्ठिति।।

anyeṣāṃ cādhikārān sa svayamevādhitiṣṭhiti||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 6

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 6

विचरन्ति यथा मर्त्या महिषेण दुरात्मना।।

vicaranti yathā martyā mahiṣeṇa durātmanā||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 7

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 7

शरणं वः प्रपन्नाः स्मो वधस्तस्य विचिन्त्यताम।।

śaraṇaṃ vaḥ prapannāḥ smo vadhastasya vicintyatām||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 8

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 8

चकार कोपं शम्भुश्च भ्रुकुटीकुटिलाननौ।।

cakāra kopaṃ śambhuśca bhrukuṭīkuṭilānanau||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 9

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 9

निश्चक्राम महत्तेजो ब्रह्मणः शङ्करस्य च।।

niścakrāma mahattejo brahmaṇaḥ śaṅkarasya ca||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 10

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 10

निर्गतं सुमहत्तेजस्तच्चैक्यं समगच्छत।।

nirgataṃ sumahattejastaccaikyaṃ samagacchata||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 11

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 11

ददृशुस्ते सुरास्तत्र ज्वालाव्याप्तदिगन्तरम।।

dadṛśuste surāstatra jvālāvyāptadigantaram||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 12

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 12

एकस्थं तदभून्नारी व्याप्तलोकत्रयं त्विषा।।

ekasthaṃ tadabhūnnārī vyāptalokatrayaṃ tviṣā||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 13

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 13

याम्येन चाभवन केशा बहवो विष्णुतेजसा।।

yāmyena cābhavan keśā bahavo viṣṇutejasā||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 14

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 14

वारुणेन च जङ्घोरू नितम्बस्तेजसा भुवः।।

vāruṇena ca jaṅghorū nitambastejasā bhuvaḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 15

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 15

वसूनाञ्च कराङ्गुल्यः कौबेरेण च नासिका।।

vasūnāñca karāṅgulyaḥ kaubereṇa ca nāsikā||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 16

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 16

नयनत्रितयं जज्ञे तथा पावकतेजसा।।

nayanatritayaṃ jajñe tathā pāvakatejasā||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 17

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 17

अन्येषां चैव देवानां सम्भवस्तेजसां शिवा।।

anyeṣāṃ caiva devānāṃ sambhavastejasāṃ śivā||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 18

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 18

तां विलोक्य मुदं प्रापुरमरा महिषार्दिताः।।

tāṃ vilokya mudaṃ prāpuramarā mahiṣārditāḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 19

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 19

ऊचुर्जयजयेत्युच्चैर्जयन्तीं ते जयैषिणः।।

ūcurjayajayetyuccairjayantīṃ te jayaiṣiṇaḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 20

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 20

चक्रं च दत्तवान कृष्णः समुत्पाद्य स्वचक्रतः।।

cakraṃ ca dattavān kṛṣṇaḥ samutpādya svacakrataḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 21

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 21

मारुतो दत्तवांश्चापं बाणपूर्णे तथेषुधी।।

māruto dattavāṃścāpaṃ bāṇapūrṇe tatheṣudhī||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 22

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 22

ददौ तस्यै सहस्राक्षो घण्टामैरावताद गजात।।

dadau tasyai sahasrākṣo ghaṇṭāmairāvatād gajāt||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 23

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 23

प्रजापतिश्चाक्षमालां ददौ ब्रह्मा कमण्डलुम।।

prajāpatiścākṣamālāṃ dadau brahmā kamaṇḍalum||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 24

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 24

कालख्च दत्तवान खड्गं तस्याश्चर्म च निर्मलम।।

kālakhca dattavān khaḍgaṃ tasyāścarma ca nirmalam||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 25

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 25

चूडामणिं तथा दिव्यं कुण्डले कटकानि च।।

cūḍāmaṇiṃ tathā divyaṃ kuṇḍale kaṭakāni ca||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 26

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 26

अङ्गुलीयकरत्नानि समस्तास्वङ्गुलीषु च।।

aṅgulīyakaratnāni samastāsvaṅgulīṣu ca||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 27

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 27

अस्त्राण्यनेकरूपाणि तथाभेद्यं च दंशनम।।

astrāṇyanekarūpāṇi tathābhedyaṃ ca daṃśanam||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 28

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 28

अददज्जलधिस्तस्यै पङ्कजं चातिशोभनम।।

adadajjaladhistasyai paṅkajaṃ cātiśobhanam||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 29

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 29

ददावशून्यं सुरया पानपात्रं धनाधिपः।।

dadāvaśūnyaṃ surayā pānapātraṃ dhanādhipaḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 30

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 30

नागहारं ददौ तस्यै धत्ते यः पृथिवीमिमाम।।

nāgahāraṃ dadau tasyai dhatte yaḥ pṛthivīmimām||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 31

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 31

संमानिता ननादोच्चैः साट्टहासं मुहुर्मुहुः।।

saṃmānitā nanādoccaiḥ sāṭṭahāsaṃ muhurmuhuḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 32

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 32

अमायतातिमहता प्रतिशब्दो महानभूत।।

amāyatātimahatā pratiśabdo mahānabhūt||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 33

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 33

चचाल वसुधा चेलुः सकलाश्च महीधराः।।

cacāla vasudhā celuḥ sakalāśca mahīdharāḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 34

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 34

तुष्टुवुर्मुनयश्चैनां भक्तिनम्रात्ममूर्तयः।।

tuṣṭuvurmunayaścaināṃ bhaktinamrātmamūrtayaḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 35

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 35

सन्नद्धाखिलसैन्यास्ते समुत्तस्थुरुदायुधाः।।

sannaddhākhilasainyāste samuttasthurudāyudhāḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 36

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 36

अभ्यधावत तं शब्दमशेषैरसुरैर्वृतः।।

abhyadhāvata taṃ śabdamaśeṣairasurairvṛtaḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 37

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 37

पादाक्रान्त्या नतभुवं किरीटोल्लिखिताम्बराम।।

pādākrāntyā natabhuvaṃ kirīṭollikhitāmbarām||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 38

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 38

दिशो भुजसहस्रेण समन्ताद व्याप्य संस्थिताम।।

diśo bhujasahasreṇa samantād vyāpya saṃsthitām||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 39

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 39

शस्त्रास्त्रैर्बहुधा मुक्तैरादीपितदिगन्तरम।।

śastrāstrairbahudhā muktairādīpitadigantaram||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 40

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 40

युयुधे चामरश्चान्यैश्चतुरङ्गबलान्वितः।।

yuyudhe cāmaraścānyaiścaturaṅgabalānvitaḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 41

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 41

अयुध्यतायुतानाञ्च सहस्रेण महाहनुः।।

ayudhyatāyutānāñca sahasreṇa mahāhanuḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 42

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 42

अयुतानां शतैः षड्भिर्वाष्कलो युयुधे रणे।।

ayutānāṃ śataiḥ ṣaḍbhirvāṣkalo yuyudhe raṇe||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 43

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 43

वृतो रथानां कोट्या च युद्धे तस्मिन्नयुध्यत।।

vṛto rathānāṃ koṭyā ca yuddhe tasminnayudhyata||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 44

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 44

युयुधे संयुगे तत्र रथानां परिवारितः।।

yuyudhe saṃyuge tatra rathānāṃ parivāritaḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 45

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 45

युयुधे संयुगे तत्र तावद्भिः परिवारितः।।

yuyudhe saṃyuge tatra tāvadbhiḥ parivāritaḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 46

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 46

युयुधुः संयुगे देव्या सह तत्र महासुराः।।

yuyudhuḥ saṃyuge devyā saha tatra mahāsurāḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 47

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 47

हयानाञ्च वृतो युद्धे तत्राभून्महिषासुरः।।

hayānāñca vṛto yuddhe tatrābhūnmahiṣāsuraḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 48

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 48

युयुधुः संयुगे देव्या खड्गैः परशुपट्टिशैः।।

yuyudhuḥ saṃyuge devyā khaḍgaiḥ paraśupaṭṭiśaiḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 49

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 49

देवीं खड्गप्रहारैस्तु ते तां हन्तुं प्रचक्रमुः।।

devīṃ khaḍgaprahāraistu te tāṃ hantuṃ pracakramuḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 50

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 50

लीलयैव प्रचिच्छेद निजशस्त्रास्त्रवर्षिणी।।

līlayaiva praciccheda nijaśastrāstravarṣiṇī||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 51

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 51

मुमोचासुरदेहेषु शस्त्राण्यस्त्राणि चेश्वरी।।

mumocāsuradeheṣu śastrāṇyastrāṇi ceśvarī||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 52

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 52

चचारासुरसैन्येषु वनेष्विव हुताशनः।।

cacārāsurasainyeṣu vaneṣviva hutāśanaḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 53

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 53

त एव सद्यः सम्भूता गणाः शतसहस्रशः।।

ta eva sadyaḥ sambhūtā gaṇāḥ śatasahasraśaḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 54

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 54

नाशयन्तो ऽसुरगणान देवीशक्त्युपबृंहिताः।।

nāśayanto 'suragaṇān devīśaktyupabṛṃhitāḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 55

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 55

मृदङ्गांश्च तथैवान्ये तस्मिन युद्धमहोत्सवे।।

mṛdaṅgāṃśca tathaivānye tasmin yuddhamahotsave||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 56

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 56

शड्गादिभिश्च शतशो निजघान महासुरान।।

śaḍgādibhiśca śataśo nijaghāna mahāsurān||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 57

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 57

असुरान भुवि पाशेन बद्ध्वा चान्यानकर्षयत।।

asurān bhuvi pāśena baddhvā cānyānakarṣayat||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 58

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 58

विपोथिता निपातेन गदया भुवि शेरते।।

vipothitā nipātena gadayā bhuvi śerate||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 59

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 59

केचिन्नपातिता भूमौ भिन्नाः शूलेन वक्षसि।।

kecinnapātitā bhūmau bhinnāḥ śūlena vakṣasi||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 60

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 60

शैलानुकारिणः प्राणान मुमुचुस्त्रिदशार्दनाः।।

śailānukāriṇaḥ prāṇān mumucustridaśārdanāḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 61

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 61

शिरांसि पेतुरन्येषामन्ये मध्ये विदारिताः।।

śirāṃsi peturanyeṣāmanye madhye vidāritāḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 62

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 62

एकबाह्वक्षिचरणाः केचिद्देव्या द्विधा कृताः।।

ekabāhvakṣicaraṇāḥ keciddevyā dvidhā kṛtāḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 63

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 63

कबन्धा युयुधुर्देव्या गृहीतपरमायुधाः।।

kabandhā yuyudhurdevyā gṛhītaparamāyudhāḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 64

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 64

कबन्धाश्छिन्नखिरसः खड्ग-शक्त्यृष्टिपाणयः।।

kabandhāśchinnakhirasaḥ khaḍga-śaktyṛṣṭipāṇayaḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 65

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 65

रुधिरौघविलुप्ताङ्गाः संग्रामे लोमहर्षणे।।

rudhiraughaviluptāṅgāḥ saṃgrāme lomaharṣaṇe||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 66

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 66

अगम्या साभवत तत्र यत्राभूत स महारणः।।

agamyā sābhavat tatra yatrābhūt sa mahāraṇaḥ||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 67

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 67

मध्ये चासुरसैन्यस्य वारणासुरवाजिनाम।।

madhye cāsurasainyasya vāraṇāsuravājinām||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 68

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 68

निन्ये क्षयं यथा वह्निस्तृणदारुमहाचयम।।

ninye kṣayaṃ yathā vahnistṛṇadārumahācayam||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 69

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 69

शरीरेभ्यो ऽमरारीणामसूनिव विचिन्वति।।

śarīrebhyo 'marārīṇāmasūniva vicinvati||

Translation not available.

The Devī-Māhātmya: Slaughter of the army of the Asura Mahiṣa - Verse 70

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 82 · Verse 70

यथैषां तुतुषुर्देवाः पुष्पवृष्टिमुचो दिवि।।

yathaiṣāṃ tutuṣurdevāḥ puṣpavṛṣṭimuco divi||

Translation not available.