🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Markandya Purana (Markendya Rishi)

मार्कण्डेयपुराणम्

The Markandeya Purana is one of the eighteen major Puranas, a Sanskrit text. It includes the famous Devi Mahatmya section, which praises the goddess Devi.

Read Overview →

Chapter 14 · 94 shlokas

+ Add Shloka

Conversation between the father and son (continued) - Verse 1

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 1

उवाच पुरुषो याम्यो घोरो ऽपि प्रसृतं वचः।।

uvāca puruṣo yāmyo ghoro 'pi prasṛtaṃ vacaḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 2

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 2

किन्तु स्वल्पं कृतं पापं भवता स्मारयामि तत।।

kintu svalpaṃ kṛtaṃ pāpaṃ bhavatā smārayāmi tat||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 3

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 3

ऋतुमत्या ऋतुर्वन्ध्यस्त्वया तस्याः कृतः पुरा।।

ṛtumatyā ṛturvandhyastvayā tasyāḥ kṛtaḥ purā||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 4

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 4

ऋतुव्यतिक्रमात प्राप्तो नरकं घोरमीदृशम।।

ṛtuvyatikramāt prāpto narakaṃ ghoramīdṛśam||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 5

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 5

ऋतौ प्रजापतिस्तद्वद बीजपातमवेक्षते।।

ṛtau prajāpatistadvad bījapātamavekṣate||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 6

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 6

स तु पित्र्यादृणात पापमवाप्य नरकं पतेत।।

sa tu pitryādṛṇāt pāpamavāpya narakaṃ patet||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 7

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 7

तदेहि गच्छ पुण्यानामुपभोगाय पार्थिव।।

tadehi gaccha puṇyānāmupabhogāya pārthiva||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 8

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 8

किञ्चित पृच्छामि तन्मे त्वं यथावद्वक्तुमर्हसि।।

kiñcit pṛcchāmi tanme tvaṃ yathāvadvaktumarhasi||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 9

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 9

पुनः पुनश्च नेत्राणि तद्वदेषां भवन्ति हि।।

punaḥ punaśca netrāṇi tadvadeṣāṃ bhavanti hi||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 10

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 10

हरन्त्येषां तथा जिह्वां जायमानां पुनर्नवाम।।

harantyeṣāṃ tathā jihvāṃ jāyamānāṃ punarnavām||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 11

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 11

करम्भवालुकास्वेते पच्यन्ते तैलगोचराः।।

karambhavālukāsvete pacyante tailagocarāḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 12

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 12

विश्र्लिष्टदेहबन्धार्ति-महारावविराविणः।।

viśrliṣṭadehabandhārti-mahārāvavirāviṇaḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 13

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 13

किमेते ऽनिष्टकर्तारस्तुद्यन्ते ऽहर्निशं नराः।।

kimete 'niṣṭakartārastudyante 'harniśaṃ narāḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 14

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 14

येन कर्मविपाकेण तन्ममाशेषतो वद।।

yena karmavipākeṇa tanmamāśeṣato vada||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 15

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 15

तत ते ऽहं सम्प्रवक्ष्यामि संक्षेपेण यथातथम।।

tat te 'haṃ sampravakṣyāmi saṃkṣepeṇa yathātatham||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 16

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 16

भुञ्जतश्च क्षयं याति पापं पुण्यमथापि वा।।

bhuñjataśca kṣayaṃ yāti pāpaṃ puṇyamathāpi vā||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 17

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 17

पापकं वा पुनात्याशु क्षयो भोगात प्रजायते।।

pāpakaṃ vā punātyāśu kṣayo bhogāt prajāyate||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 18

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 18

दुर्भिक्षादेव दुर्भिक्षं क्लेशात क्लेशं भयाद्भयम।।

durbhikṣādeva durbhikṣaṃ kleśāt kleśaṃ bhayādbhayam||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 19

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 19

गतिं नानाविधां यान्ति जन्तवः कर्मबन्धनात।।

gatiṃ nānāvidhāṃ yānti jantavaḥ karmabandhanāt||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 20

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 20

श्रद्धधानाश्च शान्ताश्च धनदाः शुभकारिणः।।

śraddhadhānāśca śāntāśca dhanadāḥ śubhakāriṇaḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 21

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 21

हताः पापेन गच्छन्ति पापिनः किमतः परम।।

hatāḥ pāpena gacchanti pāpinaḥ kimataḥ param||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 23

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 23

पुण्यापुण्यं नृणां तद्वत सुखदुः खाङ्कुरोद्भवम।।

puṇyāpuṇyaṃ nṛṇāṃ tadvat sukhaduḥ khāṅkurodbhavam||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 24

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 24

पुण्यापुण्ये तथा कालदेशान्यकर्मकारकम।।

puṇyāpuṇye tathā kāladeśānyakarmakārakam||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 25

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 25

पादन्यासकृतं दुः खं कण्टकोत्थं प्रयच्छति।।

pādanyāsakṛtaṃ duḥ khaṃ kaṇṭakotthaṃ prayacchati||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 26

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 26

दुः खं यच्छति तद्वच्च शिरोरोगादि दुः सहम।।

duḥ khaṃ yacchati tadvacca śirorogādi duḥ saham||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 27

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 27

तथान्यो ऽन्यमपेक्षन्ते पापानि फलसङ्गमे।।

tathānyo 'nyamapekṣante pāpāni phalasaṅgame||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 28

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 28

तद्वच्छस्त्राग्निकृच्छ्रार्ति-बन्धनादिफलाय वै।।

tadvacchastrāgnikṛcchrārti-bandhanādiphalāya vai||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 29

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 29

स्पर्श वाप्यथवा शब्दं रसं रूपमथापि वा।।

sparśa vāpyathavā śabdaṃ rasaṃ rūpamathāpi vā||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 30

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 30

एवञ्च सुखदुः खानि पुण्यापुण्योद्भवानि वै।।

evañca sukhaduḥ khāni puṇyāpuṇyodbhavāni vai||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 31

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 31

जाति देशावरुद्धानि ज्ञानाज्ञानफलानि च।।

jāti deśāvaruddhāni jñānājñānaphalāni ca||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 32

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 32

वपुषा मनसा वाचा न कदाचित क्वचिन्नरः।।

vapuṣā manasā vācā na kadācit kvacinnaraḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 33

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 33

यद यत प्राप्नोति पुरुषो दुः खं सुखमथापि वा।।

yad yat prāpnoti puruṣo duḥ khaṃ sukhamathāpi vā||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 34

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 34

तावता तस्य पुण्यं वा पापं वाप्यथ चेतरत।।

tāvatā tasya puṇyaṃ vā pāpaṃ vāpyatha cetarat||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 35

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 35

एवमेते महापापं यातनाभिरहर्निशम।।

evamete mahāpāpaṃ yātanābhiraharniśam||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 36

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 36

तथैव राजन! पुण्यानि स्वर्गलोके ऽमरैः सह।।

tathaiva rājan! puṇyāni svargaloke 'maraiḥ saha||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 37

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 37

देवत्वे मानुषत्वे च तिर्यक्त्वे च शुभाशुभम।।

devatve mānuṣatve ca tiryaktve ca śubhāśubham||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 38

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 38

केन केनेति पापेन तत ते वक्ष्याम्यशेषतः।।

kena keneti pāpena tat te vakṣyāmyaśeṣataḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 39

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 39

मानसेन च दुष्टेन परद्रव्यञ्च सस्पृहैः।।

mānasena ca duṣṭena paradravyañca saspṛhaiḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 40

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 40

पुनः पुनश्च सम्भूतिरक्ष्णोरेषां भवत्यथ।।

punaḥ punaśca sambhūtirakṣṇoreṣāṃ bhavatyatha||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 41

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 41

तावद्वर्षसहस्राणि नेत्रात्ति प्राप्नुवन्त्युत।।

tāvadvarṣasahasrāṇi netrātti prāpnuvantyuta||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 42

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 42

सम्यग्दृष्टेर्विनाशाय रिपूणामपि मानवैः।।

samyagdṛṣṭervināśāya ripūṇāmapi mānavaiḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 43

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 43

वेददेवद्विजातीनां गुरोर्निन्दा च यैः कृता।।

vedadevadvijātīnāṃ gurornindā ca yaiḥ kṛtā||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 44

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 44

तावतो वत्सरानेते वज्रतुण्डाः सदारुणाः।।

tāvato vatsarānete vajratuṇḍāḥ sadāruṇāḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 45

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 45

याज्योपाध्याययोर्मात्रा सुतस्य सहचारिणः।।

yājyopādhyāyayormātrā sutasya sahacāriṇaḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 46

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 46

त हमे पश्य पाट्यन्ते करपत्रेण पार्थिव।।

ta hame paśya pāṭyante karapatreṇa pārthiva||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 47

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 47

तालवृन्तानिलस्थान-चन्दनोशीरहारिणः।।

tālavṛntānilasthāna-candanośīrahāriṇaḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 48

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 48

करम्भवालुकासंस्थास्त इमे पापभागिनः।।

karambhavālukāsaṃsthāsta ime pāpabhāginaḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 49

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 49

दैवे वाप्यथवा पित्र्ये स द्विधा कृष्यते खगैः।।

daive vāpyathavā pitrye sa dvidhā kṛṣyate khagaiḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 50

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 50

तमिमे तुदमानास्तु खगास्तिष्ठन्त्यवारिता।।

tamime tudamānāstu khagāstiṣṭhantyavāritā||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 51

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 51

पाट्यते हि द्विधा जिह्वा तस्येत्थं निशितैः क्षुरैः।।

pāṭyate hi dvidhā jihvā tasyetthaṃ niśitaiḥ kṣuraiḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 52

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 52

त इमे पूयविण्मूत्र-गर्ते मज्जन्त्यधोमुखाः।।

ta ime pūyaviṇmūtra-garte majjantyadhomukhāḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 53

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 53

अभुक्तवत्सु ये ऽश्नन्ति तद्वत पित्रग्निपक्षिषु।।

abhuktavatsu ye 'śnanti tadvat pitragnipakṣiṣu||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 54

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 54

जायन्ते गिरिवर्ष्माणः पश्यैते यादृशा नराः।।

jāyante girivarṣmāṇaḥ paśyaite yādṛśā narāḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 55

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 55

विषमं बोजयन्तीह विड्भुजस्त इमे यथा।।

viṣamaṃ bojayantīha viḍbhujasta ime yathā||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 56

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 56

अपास्य स्वान्नमश्नन्ति त इमे श्लेष्मभोजिनः।।

apāsya svānnamaśnanti ta ime śleṣmabhojinaḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 57

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 57

तेषामेते ऽग्निकुम्भेषु लेलिह्यन्त्याहिताः कराः।।

teṣāmete 'gnikumbheṣu lelihyantyāhitāḥ karāḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 58

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 58

तेषां याम्यैर्नरैर्नेत्रे न्यस्तो वह्निः समेध्यते।।

teṣāṃ yāmyairnarairnetre nyasto vahniḥ samedhyate||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 59

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 59

जामयो गुरवो वृद्धा यैः स्पृष्टास्तु पदा नृभिः।।

jāmayo guravo vṛddhā yaiḥ spṛṣṭāstu padā nṛbhiḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 60

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 60

अङ्गारराशिमध्यस्थास्तिष्ठन्त्याजानुदाहिनः।।

aṅgārarāśimadhyasthāstiṣṭhantyājānudāhinaḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 61

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 61

भुक्तानि यैरसंस्कृत्य तेषां नेत्राणि पापिनाम।।

bhuktāni yairasaṃskṛtya teṣāṃ netrāṇi pāpinām||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 62

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 62

सन्दंशैः पश्य कृष्यन्ते नरैर्याम्यैर्मुखात ततः।।

sandaṃśaiḥ paśya kṛṣyante narairyāmyairmukhāt tataḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 63

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 63

निन्दा निशामिता यैश्च पापानामभिनन्दताम।।

nindā niśāmitā yaiśca pāpānāmabhinandatām||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 64

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 64

कर्णेषु प्रेरयन्त्येते याम्या विलपतामपि।।

karṇeṣu prerayantyete yāmyā vilapatāmapi||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 65

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 65

भङ्क्त्वा विध्वंसमानीताः क्रोधलोभानुवर्तिभिः।।

bhaṅktvā vidhvaṃsamānītāḥ krodhalobhānuvartibhiḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 66

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 66

पृथक कुर्वन्ति वै याम्याः शरीरादतिदारुणाः।।

pṛthak kurvanti vai yāmyāḥ śarīrādatidāruṇāḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 67

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 67

तेषामेतानि कृष्यन्ते गुदेनान्त्राणि वायसैः।।

teṣāmetāni kṛṣyante gudenāntrāṇi vāyasaiḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 68

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 68

स त्वेवं नैकधाच्छिन्नः क्षारनद्यां प्रवाह्यते।।

sa tvevaṃ naikadhācchinnaḥ kṣāranadyāṃ pravāhyate||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 69

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 69

पुत्र-भृत्य-कलत्रादि-बन्धुवर्गमकिञ्चिनम।।

putra-bhṛtya-kalatrādi-bandhuvargamakiñcinam||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 70

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 70

उत्कृत्य दत्तानि मुखे स्वमांसान्यश्नुते क्षुधा।।

utkṛtya dattāni mukhe svamāṃsānyaśnute kṣudhā||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 71

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 71

सो ऽप्येवं यन्त्रपीडाभिः पीड्यते यमकिङ्करैः।।

so 'pyevaṃ yantrapīḍābhiḥ pīḍyate yamakiṅkaraiḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 72

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 72

ते पिष्यन्ते शिलापेषैर्यथैते पापकर्मिणः।।

te piṣyante śilāpeṣairyathaite pāpakarmiṇaḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 73

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 73

कृमिवृश्चिककाकोलैर्भुज्यन्ते ऽहर्निशं नराः।।

kṛmivṛścikakākolairbhujyante 'harniśaṃ narāḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 74

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 74

दिवामैथुनिनः पापाः परदारभुजश्च ये।।

divāmaithuninaḥ pāpāḥ paradārabhujaśca ye||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 75

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 75

आरोपिता विभिन्नाङ्गाः प्रभूतासृक्स्त्रवाविलाः।।

āropitā vibhinnāṅgāḥ prabhūtāsṛkstravāvilāḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 76

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 76

पुरुषैः पुरुषाव्याघ्र! परदारावमर्षिणः।।

puruṣaiḥ puruṣāvyāghra! paradārāvamarṣiṇaḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 77

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 77

गृह्णाति शिल्पमथवा सो ऽप्येवं शिरसा शिलाम।।

gṛhṇāti śilpamathavā so 'pyevaṃ śirasā śilām||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 78

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 78

क्षुत्क्षामो ऽहर्निशं भारपीडाव्यथितमस्तकः।।

kṣutkṣāmo 'harniśaṃ bhārapīḍāvyathitamastakaḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 79

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 79

त इमे श्लेष्मविण्मूत्र-दुर्गन्धं नरकं गताः।।

ta ime śleṣmaviṇmūtra-durgandhaṃ narakaṃ gatāḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 80

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 80

भुक्तं नातिथ्यविधिना पूर्वमेभैः परस्परम।।

bhuktaṃ nātithyavidhinā pūrvamebhaiḥ parasparam||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 81

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 81

त इमे शालशृङ्गाग्रात पात्यन्ते ऽधः पुनः पुनः।।

ta ime śālaśṛṅgāgrāt pātyante 'dhaḥ punaḥ punaḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 82

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 82

इमे कृमित्वमापन्ना भक्ष्यन्ते ऽत्र पिपीलिकैः।।

ime kṛmitvamāpannā bhakṣyante 'tra pipīlikaiḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 83

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 83

पाषाणमध्यकीटत्वं नरः सततमश्नुते।।

pāṣāṇamadhyakīṭatvaṃ naraḥ satatamaśnute||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 84

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 84

एको मिष्टान्नभुग भुङ्क्ते ज्वलदङ्गारसञ्चयम।।

eko miṣṭānnabhug bhuṅkte jvaladaṅgārasañcayam||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 85

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 85

पृष्ठमांसं नृपैतेन यतो लोकस्य भक्षितम।।

pṛṣṭhamāṃsaṃ nṛpaitena yato lokasya bhakṣitam||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 86

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 86

अकृतज्ञो ऽधमः पुंसामुपकारेषु वर्तताम।।

akṛtajño 'dhamaḥ puṃsāmupakāreṣu vartatām||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 87

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 87

तत्पकुम्भे निपतति ततो यास्यति पेषणम।।

tatpakumbhe nipatati tato yāsyati peṣaṇam||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 88

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 88

असिपत्रवनं तस्मात करपत्रेण पाटनम।।

asipatravanaṃ tasmāt karapatreṇa pāṭanam||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 89

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 89

प्राप्य निष्कृतिमेतस्मान्न वेद्मि कथमेष्यति।।

prāpya niṣkṛtimetasmānna vedmi kathameṣyati||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 90

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 90

दुष्टा हि निः सृतं फेनं सर्वाङ्गेभ्यः पिबन्ति वै।।

duṣṭā hi niḥ sṛtaṃ phenaṃ sarvāṅgebhyaḥ pibanti vai||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 91

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 91

अधश्चोर्ध्वञ्च दीप्ताग्नौ दह्यमानाः समन्ततः।।

adhaścordhvañca dīptāgnau dahyamānāḥ samantataḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 92

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 92

जायन्ते मानवाः कुष्ठ-क्षयरोगादिचिह्नताः।।

jāyante mānavāḥ kuṣṭha-kṣayarogādicihnatāḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 93

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 93

व्याधिमृच्छन्ति कल्पान्तपरिमाणं नराधिप।।

vyādhimṛcchanti kalpāntaparimāṇaṃ narādhipa||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 94

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 94

तथोपपातकानाञ्च सर्वेषामिति निश्चयः।।

tathopapātakānāñca sarveṣāmiti niścayaḥ||

Translation not available.

Conversation between the father and son (continued) - Verse 95

Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 14 · Verse 95

प्रयान्ति योनिजातानि तन्मे निगदतः शृणु।।

prayānti yonijātāni tanme nigadataḥ śṛṇu||

Translation not available.