Markandya Purana (Markendya Rishi)
मार्कण्डेयपुराणम्
The Markandeya Purana is one of the eighteen major Puranas, a Sanskrit text. It includes the famous Devi Mahatmya section, which praises the goddess Devi.
Read Overview →Chapter 10 · 95 shlokas
+ Add ShlokaConversation between a father and son - Verse 1
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 1
आविर्भाव-तिरोभावौ भूतानां यत्र संस्थितौ।।
āvirbhāva-tirobhāvau bhūtānāṃ yatra saṃsthitau||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 2
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 2
कथं वोदरमध्यस्थस्तिष्ठत्यङ्गनिपीडितः।।
kathaṃ vodaramadhyasthastiṣṭhatyaṅganipīḍitaḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 3
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 3
उत्क्रान्तिकाले च कथञ्चिद्भावेन वियुज्यते।।
utkrāntikāle ca kathañcidbhāvena viyujyate||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 4
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 4
कथं ते च तथा तस्य फलं सम्पादयन्त्युत।।
kathaṃ te ca tathā tasya phalaṃ sampādayantyuta||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 5
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 5
भक्ष्याणि यत्र नो जन्तुर्जोर्यते कथमल्पकः।।
bhakṣyāṇi yatra no janturjoryate kathamalpakaḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 6
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 6
तदेतत परम गुह्यं यत्र मुह्यन्ति जन्तवः।।
tadetat parama guhyaṃ yatra muhyanti jantavaḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 7
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 7
दुर्भाव्यः सर्वभूतानां भावाभावसमाश्रितः।।
durbhāvyaḥ sarvabhūtānāṃ bhāvābhāvasamāśritaḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 8
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 8
पुत्रः परमधर्मात्मा सुमतिर्नाम नामतः।।
putraḥ paramadharmātmā sumatirnāma nāmataḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 9
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 9
कृतोपनयनं शान्तं सुमतिं जडरूपिणम।।
kṛtopanayanaṃ śāntaṃ sumatiṃ jaḍarūpiṇam||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 10
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 10
गुरुशुश्रूषणे व्यग्रो भैक्षान्नकृतभोजनः।।
guruśuśrūṣaṇe vyagro bhaikṣānnakṛtabhojanaḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 11
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 11
इष्टमुत्पादयापत्यमाश्रयेथा वनं ततः।।
iṣṭamutpādayāpatyamāśrayethā vanaṃ tataḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 12
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 12
एवमाप्स्यसि तद्ब्रह्म यत्र गत्वा न शोचसि।।
evamāpsyasi tadbrahma yatra gatvā na śocasi||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 13
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 13
पितापि तं सुबहुशः प्राह प्रीत्या पुनः पुनः।।
pitāpi taṃ subahuśaḥ prāha prītyā punaḥ punaḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 14
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 14
स चोद्यमानो बहुशः प्रहस्येदमथाब्रवीत।।
sa codyamāno bahuśaḥ prahasyedamathābravīt||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 15
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 15
तथैवान्यानि शास्त्राणि शिल्पानि विविधानि च।।
tathaivānyāni śāstrāṇi śilpāni vividhāni ca||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 16
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 16
निर्वेदाः परितोषाश्च क्षयवृद्ध्युदये गताः।।
nirvedāḥ paritoṣāśca kṣayavṛddhyudaye gatāḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 17
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 17
मातरो विवधा दृष्टाः पितरो विवधास्तथा।।
mātaro vivadhā dṛṣṭāḥ pitaro vivadhāstathā||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 18
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 18
बान्धवा बहवः प्राप्ताः पितरश्च पृथग्विधाः।।
bāndhavā bahavaḥ prāptāḥ pitaraśca pṛthagvidhāḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 19
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 19
पीडाश्च सुभृशं प्राप्ता रोगाणाञ्च सहस्रशः।।
pīḍāśca subhṛśaṃ prāptā rogāṇāñca sahasraśaḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 20
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 20
वृद्धतायां तथाप्तानि तानि सर्वाणि संस्मरे।।
vṛddhatāyāṃ tathāptāni tāni sarvāṇi saṃsmare||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 21
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 21
पुनश्च पुशुकीटानां मृगाणामथ पक्षिणाम।।
punaśca puśukīṭānāṃ mṛgāṇāmatha pakṣiṇām||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 22
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 22
समुत्पन्नो ऽस्मि गेहेषु तथैव तव वेश्मनि।।
samutpanno 'smi geheṣu tathaiva tava veśmani||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 23
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 23
स्वामित्वमीश्वरत्वं च दरिद्रत्वं तथा गतः।।
svāmitvamīśvaratvaṃ ca daridratvaṃ tathā gataḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 24
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 24
दत्तं ममान्यैरन्येभ्यो मया दत्तमनेकशाः।।
dattaṃ mamānyairanyebhyo mayā dattamanekaśāḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 25
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 25
तुष्टो ऽसकृत तथा दैन्यमश्रुधौताननो गतः।।
tuṣṭo 'sakṛt tathā dainyamaśrudhautānano gataḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 26
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 26
ज्ञानमेतन्मया प्राप्तं मोक्षसम्प्राप्तिकारकम।।
jñānametanmayā prāptaṃ mokṣasamprāptikārakam||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 27
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 27
क्रियाकलापो विगुणो न सम्यक प्रतिभाति मे।।
kriyākalāpo viguṇo na samyak pratibhāti me||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 28
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 28
गुरुविज्ञानतृप्तस्य निरीहस्य सदात्मनः।।
guruvijñānatṛptasya nirīhasya sadātmanaḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 29
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 29
गुणैश्च वर्जितं ब्रह्म तत प्राप्स्यामि परं पदम।।
guṇaiśca varjitaṃ brahma tat prāpsyāmi paraṃ padam||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 30
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 30
विज्ञातां स्वमृगग्राहिसंघपाशशताकुलम।।
vijñātāṃ svamṛgagrāhisaṃghapāśaśatākulam||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 31
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 31
त्रयीधर्ममधर्माढ्यं किं पापफलसन्निभम।।
trayīdharmamadharmāḍhyaṃ kiṃ pāpaphalasannibham||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 32
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 32
पिता प्राह महाभागः स्वसुतं हृष्टमानसः।।
pitā prāha mahābhāgaḥ svasutaṃ hṛṣṭamānasaḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 33
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 33
केन ते जडता पूर्वमिदानीञ्च प्रबुद्धता।।
kena te jaḍatā pūrvamidānīñca prabuddhatā||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 34
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 34
यत्ते ज्ञानं तिरोभूतमाविर्भावमुपागतम।।
yatte jñānaṃ tirobhūtamāvirbhāvamupāgatam||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 35
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 35
यश्चाहमासमन्यस्मिन जन्मन्यस्मत्परन्तु यत।।
yaścāhamāsamanyasmin janmanyasmatparantu yat||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 36
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 36
आत्मविद्याविचारेषु परां निष्ठामुपागतः।।
ātmavidyāvicāreṣu parāṃ niṣṭhāmupāgataḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 37
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 37
सत्संयोगात स्वस्वभावाद्विचारविधिशोधनात।।
satsaṃyogāt svasvabhāvādvicāravidhiśodhanāt||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 38
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 38
आचार्यताञ्च सम्प्राप्तः शिष्यसन्देहहृत्तमः।।
ācāryatāñca samprāptaḥ śiṣyasandehahṛttamaḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 39
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 39
अज्ञानाकृष्टसद्भावो विपन्नश्च प्रमादतः।।
ajñānākṛṣṭasadbhāvo vipannaśca pramādataḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 40
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 40
यावदब्दं गतं चैव जन्मनां स्मृतिमागतम।।
yāvadabdaṃ gataṃ caiva janmanāṃ smṛtimāgatam||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 41
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 41
यतिष्यामि तथा कर्तुं न भविष्ये यथा पुनः।।
yatiṣyāmi tathā kartuṃ na bhaviṣye yathā punaḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 42
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 42
न ह्येतत प्राप्यते तात त्रयीधर्माश्रितैर्नरैः।।
na hyetat prāpyate tāta trayīdharmāśritairnaraiḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 43
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 43
एकान्तित्वमुपागम्य यतिष्याम्यात्ममोक्षणे।।
ekāntitvamupāgamya yatiṣyāmyātmamokṣaṇe||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 44
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 44
एतावतापि ते प्रीतिमुत्पाद्यानृण्यमाप्नुयाम।।
etāvatāpi te prītimutpādyānṛṇyamāpnuyām||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 45
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 45
भवता यद्वयं पृष्टाः संसारग्रहणाश्रयम।।
bhavatā yadvayaṃ pṛṣṭāḥ saṃsāragrahaṇāśrayam||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 46
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 46
संसारचक्रमजरं स्थितिर्यस्य न विद्यते।।
saṃsāracakramajaraṃ sthitiryasya na vidyate||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 47
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 47
उत्क्रान्तिकालादारभ्य यथा नान्यो वदिष्यति।।
utkrāntikālādārabhya yathā nānyo vadiṣyati||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 48
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 48
भिनत्ति मर्मस्थानानि दीप्यमानो निरिन्धनः।।
bhinatti marmasthānāni dīpyamāno nirindhanaḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 49
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 49
भुक्तानामम्बुभक्ष्याणामधोगतिनिरोधकृत।।
bhuktānāmambubhakṣyāṇāmadhogatinirodhakṛt||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 50
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 50
दत्ताः स तस्य आह्लादमापदि प्रतिपद्यते।।
dattāḥ sa tasya āhlādamāpadi pratipadyate||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 51
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 51
सो ऽपि तृप्तिमवाप्नोति विनाप्यन्नेन वै तदा।।
so 'pi tṛptimavāpnoti vināpyannena vai tadā||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 52
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 52
आस्तिकः श्रद्दधानश्च स सुखं मृत्युमृच्छति।।
āstikaḥ śraddadhānaśca sa sukhaṃ mṛtyumṛcchati||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 53
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 53
शुक्ला वदान्या ह्रीमन्तस्ते नराः सुखमृत्यवः।।
śuklā vadānyā hrīmantaste narāḥ sukhamṛtyavaḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 54
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 54
यथोक्तकारी सोम्यश्च स सुखं मृत्युमृच्छति।।
yathoktakārī somyaśca sa sukhaṃ mṛtyumṛcchati||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 55
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 55
प्राप्नुवन्ति नराः काले तस्मिन मृत्यावुपस्थिते।।
prāpnuvanti narāḥ kāle tasmin mṛtyāvupasthite||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 56
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 56
प्राणघ्नीं वेदनां कष्टां ये चानुद्वेगकारिणः।।
prāṇaghnīṃ vedanāṃ kaṣṭāṃ ye cānudvegakāriṇaḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 57
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 57
वेदनाभिरुदग्राभिः प्रपीड्यन्ते ऽधमा नराः।।
vedanābhirudagrābhiḥ prapīḍyante 'dhamā narāḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 58
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 58
ते मोहमृत्यवः सर्वे तथा वेदविनिन्दकाः।।
te mohamṛtyavaḥ sarve tathā vedavinindakāḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 59
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 59
आगच्छन्ति दुरात्मानो यमस्य पुरुषास्तदा।।
āgacchanti durātmāno yamasya puruṣāstadā||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 60
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 60
क्रान्दत्यविरतं सो ऽथ भ्रातृ-मातृसुतानथ।।
krāndatyavirataṃ so 'tha bhrātṛ-mātṛsutānatha||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 61
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 61
दृष्टिश्च भ्राम्यते त्रासाच्छ्वासाच्छुष्यत्यथाननम।।
dṛṣṭiśca bhrāmyate trāsācchvāsācchuṣyatyathānanam||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 62
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 62
ततः स वेदनाविष्टस्तच्छरीरं विमुञ्चति।।
tataḥ sa vedanāviṣṭastaccharīraṃ vimuñcati||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 63
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 63
तत्प्रमाणवयो ऽवस्था-संस्थानैः प्राग्भवं यथा।।
tatpramāṇavayo 'vasthā-saṃsthānaiḥ prāgbhavaṃ yathā||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 64
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 64
दण्डप्रहारसम्भ्रान्तं कर्षते दक्षिणां दिशम।।
daṇḍaprahārasambhrāntaṃ karṣate dakṣiṇāṃ diśam||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 65
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 65
तथा प्रदीप्तज्वलने क्वचिच्छृभ्रशतोत्कटे।।
tathā pradīptajvalane kvacicchṛbhraśatotkaṭe||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 66
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 66
कृष्यते यमदूतैश्चाशिवसन्नादभीषणैः।।
kṛṣyate yamadūtaiścāśivasannādabhīṣaṇaiḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 67
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 67
प्रयाति दारुणे मार्गे पापकर्मा यमक्षयम।।
prayāti dāruṇe mārge pāpakarmā yamakṣayam||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 68
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 68
ये यान्ति मनुजा मार्गं तं सुखेन तथान्नदाः।।
ye yānti manujā mārgaṃ taṃ sukhena tathānnadāḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 69
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 69
नीयते द्वादशाहेन धर्मराजपुरं नरः।।
nīyate dvādaśāhena dharmarājapuraṃ naraḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 70
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 70
ताड्यमाने तथैवार्ति छिद्यमाने च दारुणाम।।
tāḍyamāne tathaivārti chidyamāne ca dāruṇām||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 71
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 71
स्वेन कर्मविपाकेन देहान्तरगतो ऽपि सन।।
svena karmavipākena dehāntaragato 'pi san||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 72
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 72
यच्च पिण्डं प्रयच्छन्ति नीयमानस्तदश्नुते।।
yacca piṇḍaṃ prayacchanti nīyamānastadaśnute||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 73
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 73
तेन चाप्याय्यते जन्तुर्यच्चाश्नन्ति सबान्धवाः।।
tena cāpyāyyate janturyaccāśnanti sabāndhavāḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 74
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 74
दानं ददद्भिश्च तथा जन्तुराप्याय्यते मृतः।।
dānaṃ dadadbhiśca tathā janturāpyāyyate mṛtaḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 75
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 75
उपभुङ्क्ते तथा दत्तं तोयपिण्डादिकं भुवि।।
upabhuṅkte tathā dattaṃ toyapiṇḍādikaṃ bhuvi||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 76
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 76
याम्यं पश्यत्यथो जन्तुः कृष्यमाणः पुरं ततः।।
yāmyaṃ paśyatyatho jantuḥ kṛṣyamāṇaḥ puraṃ tataḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 77
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 77
मृत्युकालान्तकादीनां मध्ये पश्यति वै यमम।।
mṛtyukālāntakādīnāṃ madhye paśyati vai yamam||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 78
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 78
विरूपैर्भोषणैर्वक्त्रैर्वृतं व्याधिशतैः प्रभुम।।
virūpairbhoṣaṇairvaktrairvṛtaṃ vyādhiśataiḥ prabhum||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 79
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 79
तन्निर्दिष्टां ततो याति गतिं जन्तुः शुभाशुभाम।।
tannirdiṣṭāṃ tato yāti gatiṃ jantuḥ śubhāśubhām||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 80
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 80
तस्य स्वरूपं गदतो रौरवस्य निशामय।।
tasya svarūpaṃ gadato rauravasya niśāmaya||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 81
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 81
जानुमात्रप्रमाणश्च ततः श्वभ्रः सुदुस्तरः।।
jānumātrapramāṇaśca tataḥ śvabhraḥ sudustaraḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 82
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 82
जाज्वल्यमानस्तीव्रेण तापिताङ्गारभूमिना।।
jājvalyamānastīvreṇa tāpitāṅgārabhūminā||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 83
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 83
स दह्यमानस्तीव्रेण वह्निना तत्र धावति।।
sa dahyamānastīvreṇa vahninā tatra dhāvati||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 84
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 84
अहोरात्रेणोद्धरणं पादन्यासं च गच्छति।।
ahorātreṇoddharaṇaṃ pādanyāsaṃ ca gacchati||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 85
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 85
ततो ऽन्यं पापशुद्ध्यर्थं तादृङ्निरयमृच्छति।।
tato 'nyaṃ pāpaśuddhyarthaṃ tādṛṅnirayamṛcchati||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 86
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 86
कृमि-कीट-पतङ्गेषु श्वापदे मशकादिषु।।
kṛmi-kīṭa-pataṅgeṣu śvāpade maśakādiṣu||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 87
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 87
अन्यासु चैव पापासु दुः खदासु च योनिषु।।
anyāsu caiva pāpāsu duḥ khadāsu ca yoniṣu||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 88
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 88
चण्डालपुक्कसाद्यासु नरो योनिषु जायते।।
caṇḍālapukkasādyāsu naro yoniṣu jāyate||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 89
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 89
ततश्चारोहणीं जातिं शूद्र-वैश्य-नृपादिकाम।।
tataścārohaṇīṃ jātiṃ śūdra-vaiśya-nṛpādikām||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 90
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 90
एवन्तु पापकर्माणे नरकेषु पतन्त्यधः।।
evantu pāpakarmāṇe narakeṣu patantyadhaḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 91
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 91
ते यमेन विनिर्दिष्टां यान्ति पुण्यां गतिं नराः।।
te yamena vinirdiṣṭāṃ yānti puṇyāṃ gatiṃ narāḥ||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 92
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 92
हारनूपुरमादुर्य-शोभितान्युत्तमानि च।।
hāranūpuramādurya-śobhitānyuttamāni ca||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 93
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 93
तस्माच्च प्रच्युता राज्ञामन्येषां च महात्मनाम।।
tasmācca pracyutā rājñāmanyeṣāṃ ca mahātmanām||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 94
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 94
भोगान सम्प्राप्नुवन्त्युग्रांस्ततो यान्त्यूर्ध्वमन्यथा।।
bhogān samprāpnuvantyugrāṃstato yāntyūrdhvamanyathā||
Translation not available.
Conversation between a father and son - Verse 95
Markandeya Purana (GRETIL) · Chapter 10 · Verse 95
अतः शृणुष्व विप्रर्षे यथा गर्भं प्रपद्यते।।
ataḥ śṛṇuṣva viprarṣe yathā garbhaṃ prapadyate||
Translation not available.