Yajurveda 9.12 — Indra and Brihaspati Devate
Shukla Yajurveda (Vajasaneyi Samhita) · Adhyaya 9 · Verse 9.12
Sanskrit Original
एषा वः सा सत्या संवागभूउद्यया बृहस्पतिं वाजमजीजपताजीजपत बृहस्पतिं वाजं वनस्पतयो विमुच्यध्वम। एषा वः सा सत्या संवागभूउद्ययेन्द्रं वाजमजीजपताजीजपतेन्द्रं वाजं वनस्पतयो विमुच्यध्वम।
Eṣā vaḥ sā satyā sa≈vāgabhūudyayā bṛhaspati≈ vājamajījapatājījapata bṛhaspati≈ vāja≈ vanaspatayo vimucyadhvam. Eṣā vaḥ sā satyā sa≈vāgabhūudyayendra≈ vājamajījapatājījapatendra≈ vāja≈ vanaspatayo vimucyadhvam.
This truth of yours, this speech‑born rising: for Bṛhaspati let the vāj be stirred, Bṛhaspati the vāj, release it, O Lords of the Forest. This truth of yours, this speech‑born rising: for Indra let the vāj be stirred, Indra the vāj, release it, O Lords of the Forest.