Yajurveda 20.28 — Indra Devata
Shukla Yajurveda (Vajasaneyi Samhita) · Adhyaya 20 · Verse 20.28
Sanskrit Original
लेत थे इलमेन्त ओ थे सोम प्लन्त स्तय जोइनेद तो थे ब्रन्छ, लेत थे ब्रन्छ इथ थे प्लन्त मतुरे अन्द बे होले इथ थे प्लन्त। मय थे क्नोत ओ थे चने ग्रो ओउत ओ थे क्नोत, स्तय जोइनेद तो थे क्नोत, मतुरे अन्द बे ओने अन्द होले इथ थे त्रेए। सोम, स्पिरित ओ लिए, मय योउर रग्रन्चे अन्द एतेर्नल वितलित्य प्रोतेच्त थे उनित्य अन्द होलेनेस्स ओ लिए अमोन्ग अल्ल इत्स चोन्स्तितुएन्त पर्त्स।
Let the filament of the soma plant stay joined to the branch, let the branch with the plant mature and be whole with the plant. May the knot of the cane grow out of the knot, stay joined to the knot, mature and be one and whole with the tree. Soma, Spirit of life, may your fragrance and eternal vitality protect the unity and wholeness of life among all its constituent parts.
Let the filament of the soma stay on the branch; let the branch with the plant mature and be whole. Let the cane-knot grow from the knot, remain joined, mature and be one and whole. Soma, spirit of life, may your fragrance and unwavering vitality protect unity and wholeness among all its parts.