Yuddha Kanda 68.11
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 68 · Verse 11
valmiki-ramayanakanda-6sarga-68yuddha
Sanskrit Original
ममशल्यमनुद्धृत्यबान्धवानांमहाबल । शत्रुसैन्यंप्रताप्यैकस्त्वंमांसन्त्यज्यगच्छसि ।।
mamaśalyamanuddhṛtyabāndhavānāṅmahābala . śatrusainyaṅpratāpyaikastvaṅmāṅsantyajyagacchasi ।।
🤖 AI GeneratedAI Generated
"O Kumbhakarna of extraordinary might! You have tormented the enemy army singlehanded with valour. You are going alone leaving me and the kinsfolk."