Yuddha Kanda 61.18
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 61 · Verse 18
valmiki-ramayanakanda-6sarga-61yuddha
Sanskrit Original
कुम्भकर्णप्रहारार्तोविजज्वाल स वासवः । ततोविषेदुस्सहसादेवाब्रह्मर्षिदानवाः ।।
kumbhakarṇaprahārārtōvijajvāla sa vāsavaḥ . tatōviṣēdussahasādēvābrahmarṣidānavāḥ ।।
🤖 AI GeneratedAI Generated
"Hit by Kumbhakarna Indra felt tormented. The Devatas, Brahmarshis and Danavas became despondent. Accompanied by created beings they complained to Brahma."