Yuddha Kanda 61.16
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 61 · Verse 16
valmiki-ramayanakanda-6sarga-61yuddha
Sanskrit Original
तस्यनानद्यमानस्यकुम्भकर्णस्यरक्षसः । श्रुत्वानिनादंवित्रस्ताःभूमिभूयोवितत्रसे ।।
tasyanānadyamānasyakumbhakarṇasyarakṣasaḥ . śrutvāninādaṅvitrastāḥbhūmibhūyōvitatrasē ।।
🤖 AI GeneratedAI Generated
"People were already afraid of Kumbhakarna, and after hearing the lion roar of this Rakshasa they were even more scared."