Yuddha Kanda 45.17
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 45 · Verse 17
valmiki-ramayanakanda-6sarga-45yuddha
Sanskrit Original
ततोविभिन्नसर्वाङ्गौशरशल्याचितावुभौ । ध्वजाविवमहेन्द्रस्यरज्जुमुक्तौप्रकम्पितौ ।।
tatōvibhinnasarvāṅgauśaraśalyācitāvubhau . dhvajāvivamahēndrasyarajjumuktauprakampitau ।।
🤖 AI GeneratedAI Generated
Pierced all over their bodies with the heads of arrows, the gallant princes freed themselves from the cords by shaking violently like the banners of Indra. Pained by the hurting of the vital parts of both the princes, the Lords of the world fell.