Yuddha Kanda 39.9
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 39 · Verse 9
valmiki-ramayanakanda-6sarga-39yuddha
Sanskrit Original
नत्यूहकोयष्टिमकैर्नृत्यमानैश्चबर्हिभि । रुतंपरभृतानांचशुश्रुवुर्वन्निर्झरे ।।
natyūhakōyaṣṭimakairnṛtyamānaiścabarhibhi . rutaṅparabhṛtānāṅcaśuśruvurvannirjharē ।।
🤖 AI GeneratedAI Generated
The Vanaras heard the singing of cuckoos, dancing of peacocks, crying of gallinules, lapwings and herons from the gardens abounding in cascades.