Yuddha Kanda 33.6
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 33 · Verse 6
valmiki-ramayanakanda-6sarga-33yuddha
Sanskrit Original
उक्तायद्रावणेनत्वंप्रत्युक्तश्चस्वयंत्वया । सखीस्नेहेनतभदीरुमयासर्वंप्रतिश्रुतम् ।।
uktāyadrāvaṇēnatvaṅpratyuktaścasvayaṅtvayā . sakhīsnēhēnatabhadīrumayāsarvaṅpratiśrutam ।।
🤖 AI GeneratedAI Generated
"O Broadeyed friend! You are constantly under fear (timid). Give up fear of Ravana, I have overheard all that you have spoken to Ravana and his reply by hiding in a secret place out of my affection, without caring for my life."