Yuddha Kanda 33.29
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 33 · Verse 29
valmiki-ramayanakanda-6sarga-33yuddha
Sanskrit Original
।। उद्यतायुधहस्तानांराक्षसेन्द्रानुयायिनाम् । सम्भ्रमोरक्षसामेषतुमुलोरोमहर्षणः ।।
।। udyatāyudhahastānāṅrākṣasēndrānuyāyinām . sambhramōrakṣasāmēṣatumulōrōmaharṣaṇaḥ ।।
🤖 AI GeneratedAI Generated
"Listen to the bustle of noise of the Rakshasas lifting the weapons, ringing of the bells (of elephants), and rattling of chariots, and neighing of horses. Listen to the flourish of the trumpets. The happy Rakshasas are making tumultuous noise causing horripilation."