Yuddha Kanda 31.31
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 31 · Verse 31
valmiki-ramayanakanda-6sarga-31yuddha
Sanskrit Original
।। नाराचैर्बहुभिश्चिन्नश्शेतेदर्यांदरीमुखः । कुमुदस्तुमहातेजानिष्कूजन्सायकै: कृतः ।।
।। nārācairbahubhiścinnaśśētēdaryāṅdarīmukhaḥ . kumudastumahātējāniṣkūjansāyakai: kṛtaḥ ।।
🤖 AI GeneratedAI Generated
"Panasa is lying down on earth like jackfruit. Darimukha is lying down shattered by many arrows. Brilliant Kumuda too is torn off and silently lying down."