Yuddha Kanda 16.8
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 16 · Verse 8
valmiki-ramayanakanda-6sarga-16yuddha
Sanskrit Original
उपायमेतेवक्ष्यन्तिग्रहणेनात्रसंशयः । कृत्स्नाद्भयाद् ज्ञातिभयंसुकष्टंविदितंचन ।।
upāyamētēvakṣyantigrahaṇēnātrasaṅśayaḥ . kṛtsnādbhayād jñātibhayaṅsukaṣṭaṅviditaṅcana ।।
🤖 AI GeneratedAI Generated
"It is known that they (paternal relatives) teach the means to catch us. Out of all fears the fear of close relatives is the great difficulty for us."