Yuddha Kanda 129.44
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 129 · Verse 44
valmiki-ramayanakanda-6sarga-129yuddha
Sanskrit Original
तत्राहमेकामद्राक्षमशोकवनिकांगताम् । कौशेयवस्त्रांमलिनांनिरनन्दांदृढव्रताम् ।।
tatarāhamēkāmadarākaṣamaśōkavanikāṅgatāma . kauśēyavasatarāṅmalināṅnirananadāṅdṛḍhavaratāma ।।
🤖 AI GeneratedAI Generated
"There at Ashoka Grove, I saw her wearing unclean silk clothes, dirty in body, devoid of happiness, determined and staying alone."