Yuddha Kanda 129.10
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 129 · Verse 10
valmiki-ramayanakanda-6sarga-129yuddha
Sanskrit Original
अपयातेत्वयितदासमुद्भ्रान्तमृगद्विजम् । परिध्युIनमिवात्यर्थंतद्वनंसमपद्यत ।।
apayātētavayitadāsamudabharānatamṛgadavijama . paridhayuInamivātayarathaṅtadavanaṅsamapadayata ।।
🤖 AI GeneratedAI Generated
"When you had gone away the beasts and birds scared of your army got agitated and had a doleful appearance."