Yuddha Kanda 104.11
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Yuddha Kanda 104 · Verse 11
Sanskrit Original
।। सधूममिवतीक्ष्णाग्रंयुगान्ताग्निचमोपमम् । अतिरौद्रमनासाद्यंकालेनापिदुरासदम् ।।
।। sadhūmamivatīkaṣaṇāgaraṅyugānatāganicamōpamama . atiraudaramanāsādayaṅkālēnāpidurāsadama ।।
In the meantime, the evil self Ravana who is called so, as he makes others cry, in intense anger making loud noise, stroking an unassailable weapon which was like the thunderbolt, capable of killing all enemies, a spike which closely resembled mountain peaks, dreadful even to think, like a mass of smoke, sharp and pointed, blazing like at the dissolution of the universe, very frightening, difficult to hand le, like the god of death, a terror for all beings, frightening, tearing, splitting, glowing like trident seized hold of to attack Rama.