Sundara Kanda 2.43
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Sundara Kanda 2 · Verse 43
valmiki-ramayanakanda-5sarga-2sundara
Sanskrit Original
न हि शक्यं क्वचित् स्थातुमविज्ञातेन राक्षसैः। अपि राक्षसरूपेण किमुतान्येन केनचित्।।
na hi śakyaṅ kvacit sthātumavijñātēna rākṣasaiḥ. api rākṣasarūpēṇa kimutānyēna kēnacit৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
'It is difficult to stay with the demon anywhere here even in the disguise of a demon without being identified. It will not be possible to remain unidentified even by assuming any other form.