Sundara Kanda 1.124
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Sundara Kanda 1 · Verse 124
valmiki-ramayanakanda-5sarga-1sundara
Sanskrit Original
ततस्तेषु प्रयातेषु देवसङ्घा: महर्षिभिः। भूतानि च भयं जग्मुस्तेषां पतनशङ्कया।
tatastēṣu prayātēṣu dēvasaṅghā: maharṣibhiḥ. bhūtāni ca bhayaṅ jagmustēṣāṅ patanaśaṅkayā.
🤖 AI GeneratedAI Generated
"When they moved about, even hosts of sages, gods and creatures panicked for fear of falling down (and destroying all worlds).